Dictionnaire musical : la lettre « D » (jazz ; aigus ; domra, dombra ; fanfare). Instruments de musique des peuples du Caucase. Dombra Histoire de dombra en russe

09.06.2021
4974 0

Dombra est une histoire particulière et sonore de tribus nomades. Ses cordes gardent la sagesse musicale des siècles

Oh dombra pourquoi ta chanson est-elle triste ?

Votre poitrine est pleine de légendes oubliées.

Seulement avec ma main je toucherai les cordes élastiques,

La douleur séculaire résonnera, vieil homme.

Kasym Amanzholov

Les instruments de musique folkloriques sont une merveilleuse source pour étudier la culture des Kazakhs. L'instrument préféré du peuple était la dombra. L'histoire de la musique dombra est étroitement liée à l'histoire des nomades. Dombra cuis généralisait leur expérience de vie, portait des connaissances sur la nature, l'homme, transmises d'une génération à l'autre.

Plus de quatre mille ans d'histoire de la dombra nous disent que c'est l'un des premiers instruments de musique à cordes pincées - le prédécesseur des instruments de musique modernes de ce type.

Tribus Saka

Sur le territoire du Kazakhstan aux VIIe-IVe siècles. avant JC e. Les tribus Saka ont vécu, laissant derrière elles un riche héritage spirituel, notamment dans le domaine des arts appliqués, de la créativité orale et musicale. De nombreux instruments de musique kazakhs datent des Sakas. Sybyzgi et dombra étaient particulièrement répandus à l'époque des Sakas. Des anciens dombra kyuis, qui sont parvenus jusqu'à nos jours et qui sont toujours populaires parmi le peuple, on peut nommer "Shakhyrau", "Aku" et d'autres. Les berceuses kazakhes actuelles, leur mélodie et leur rythme sont originaires de cette époque. Comme l'ont prouvé des chercheurs scientifiques, l'instrument à archet kazakh - le kobyz - était également utilisé par les Saki.

Huns

Aux III-II siècles. avant JC e. les Huns ont créé l'un des États les plus puissants du monde. Ce n'étaient pas seulement d'excellents guerriers, mais parmi eux se trouvaient des poètes talentueux, des musiciens, des zhirshi et des kuyshi, qui jouaient sybyzgy, dombra, kobyz. Les kyuis des Huns ont survécu à ce jour : "Keges", "Sary Kzen", "ShSbar at". À propos, le kyuy «Sary Ozen» du grand kyuishi, sybyzgysh - Saymak, qui a travaillé aux II-I siècles. J.-C., les Kazakhs jouent toujours. En traduction "Sary Ozen" est "fleuve jaune" ou en chinois - "Huanghe". Les Huns se sont battus avec les Chinois pour des terres près de cette rivière. Ces œuvres musicales et instruments de musique sont la preuve éclatante que les Kazakhs sont les descendants des Huns.

Kimak kaganate

En IX-VI des siècles avant JC e. Sur les rives de l'Irtych, vivaient les tribus Kimak. Selon les informations historiques, il y avait douze tribus dans le peuple Kimak, parmi lesquelles vivaient les Kipchaks, représentants des Kazakhs. Ils avaient développé l'écriture et leur propre religion "Manichea". Le célèbre scientifique Janah ibn Kagan al-Kimaki est originaire des Kimaks. Au XIe siècle, le Kimak Kaganate se désintègre. Cependant, les Kazakhs ont toujours une tribu de Kypchaks (Kazakhstan central et nord).

La dombra était aussi un instrument de musique chez les Kimaks. Leurs mélodies-kyuis préférées nous sont parvenues : "Ertis tolgyndary" (Vagues de l'Irtysh), "Manly Kyz" (Tristesse d'une fille), "Tepen kok" (Lynx), "Aksak Kaz" (Boite d'oie), "Bozingen" (Chameau léger), "Zhelmaya" (Chameau à une bosse), "Ulannyk tarpuy" (Piétement du Kulan), "Kөkeikesti" (Vivre), etc.

Il convient de noter que les instruments de musique servaient divers aspects de la vie nomade : rituels magiques des chamanes, vie quotidienne, pratique militaire, jeux pour enfants et jeunes, musique amateur, activités de musiciens professionnels. Dombra s'est répandu dans toute l'Eurasie en raison de la perfection de sa conception.

En raison de son ubiquité, la dombra possède de nombreuses variétés régionales. Le dombra du Kazakhstan occidental a un long cou, une plage de deux octaves corrélée à la forme complexe des kyuis du Kazakhstan occidental. Ses techniques de jeu reflètent le style dynamique des kyuis de la région. Le dombra du Kazakhstan oriental a un cou court, sa tessiture est de 1,5 octave, ce qui est associé au style de chant des kyuis du Kazakhstan oriental. On y trouve également une dombra à trois cordes.

La technique de jeu et de sonorité de la dombra est extrêmement diversifiée, ce qui permet aux musiciens d'incarner n'importe quelle combinaison dessus. Cui pour dombra est le summum du développement musical de la musique kazakhe. Grâce aux efforts créatifs de nombreuses générations de dombra kuishi, y compris des génies, dont la musique leur a survécu pendant des siècles, des milliers de kyuis ont été créés, qui reflètent au mieux le monde spirituel des Kazakhs.

Le célèbre compositeur kazakh Akhmet Zhubanov a supposé que le mot « dombra » était formé d'une combinaison des mots arabes « d « nbak » et « burra », qui signifie « la queue d'un agneau ». En effet, le corps du dombra est effilé et se termine comme une queue d'agneau. Et le chercheur en musique kazakhe Alexander Zataevich a écrit qu'il entendait souvent clairement la «troisième voix» dans le son d'un dombra à deux cordes.

Dombra est un instrument obligatoire des chanteurs professionnels traditionnels - interprètes de chansons épiques - zhyrau, maîtres des concours de chant et de poésie - akyns, interprètes de chansons lyriques - sala et sera, l'instrument le plus courant de la musique amateur quotidienne.

Préparé par Miras NURLANULY

Pour copier et publier des documents, l'autorisation écrite ou orale du bureau de rédaction ou de l'auteur est requise. Un hyperlien vers le portail tarihy du Qazaqstan est requis. Tous droits réservés par la loi de la République du Kazakhstan "sur le droit d'auteur et les droits connexes" .. - 111)

Instrument de musique kazakh à deux cordes pincées, parent des Russes et. On le trouve également en Ouzbékistan (, dumbrak), en Bachkirie (). Le son de la dombra est calme, doux. Il est extrait par un pincement, un coup de main ou une pioche.

Les conteurs folk - akyns accompagnent leur chant de la dombra. L'exécution de compositions musicales sur la dombra est une forme préférée de l'art kazakh. Les chansons folkloriques sont interprétées au son de la dombra ; la dombra est également utilisée comme instrument solo et d'ensemble.

Il a un corps en forme de poire et une très longue touche. Il y a deux chaînes. Habituellement, les cordes sont accordées à la quatrième ou à la cinquième. L'un des fondateurs de la musique kazakhe sur la dombra est Kurmangazy, dont la composition "Adai" est toujours populaire au Kazakhstan et au-delà.

Au début des années 50 du XXe siècle, des archéologues ont effectué des fouilles en Asie centrale, dans les endroits où se trouvait autrefois l'ancien état de Khorezm. Entre autres trouvailles, ils sont tombés sur plusieurs figurines en terre cuite. Les statuettes représentaient des musiciens tenant des instruments à la main. Dans ces instruments à cordes pincées, les scientifiques ont reconnu les ancêtres de la dombra, encore répandue au Kirghizistan et au Kazakhstan.

La légende de la dombra

Dans les temps anciens, deux frères géants vivaient dans l'Altaï. Le frère cadet avait un dombra, il adorait en jouer. En jouant, il oublie tout dans le monde. Le frère aîné était fier et vaniteux. Une fois, il a voulu devenir célèbre, et pour cela, il a décidé de construire un pont sur une rivière orageuse et froide. Il a commencé à ramasser des pierres, a commencé à construire un pont. Et le frère cadet joue et joue toujours.

Ainsi passa le jour et l'autre, et le troisième. Le frère cadet n'est pas pressé d'aider l'aîné, lui seul sait qu'il joue de son instrument préféré. Le frère aîné s'est mis en colère, a attrapé le dombra du cadet et, de toutes ses forces, l'a frappé sur le rocher. Un magnifique instrument s'est écrasé, la mélodie s'est tue, mais une empreinte est restée sur la pierre. Plusieurs années plus tard. Les gens ont trouvé cette empreinte, ont commencé à y faire de nouvelles dombras, et de nouveau de la musique a retenti dans les villages qui étaient restés longtemps silencieux.

Dombra ces dernières années

En 1934, la dombra est reconstruite et ses variétés orchestrales sont créées. Ces dernières années, grâce aux efforts des figures kazakhes de l'art musical, la dombra s'est considérablement améliorée : le volume a augmenté et la gamme sonore s'est élargie, des dombras de registres aigus et graves sont apparus.

Vidéo : Dombra en vidéo + son

Grâce à ces vidéos, vous pourrez vous familiariser avec l'instrument, regarder un vrai jeu dessus, écouter son son, ressentir les spécificités de la technique :

Vente : où acheter/commander ?

L'encyclopédie n'a pas encore d'informations sur l'endroit où vous pouvez acheter ou commander cet outil. Vous pouvez changer ça !

Le Kazakhstan est un pays étonnant et magnifique, dont la culture ne cesse d'étonner. Même si vous ne regardez qu'un certain nombre d'instruments de musique uniques, vous commencez à comprendre qu'il s'agit d'un peuple extraordinaire. Kobyz, zhetygen, sybyzgy, sherterb, asyatayak - où d'autre pouvez-vous trouver de tels instruments? L'unicité et l'unicité de chaque nation est quelque chose que personne ne pourra jamais enlever à l'humanité. Ces richesses de la culture de la République du Kazakhstan seront discutées plus loin.

musique kazakhe

Pour le peuple kazakh, la musique a toujours été quelque chose de surnaturel et de quotidien à la fois. Les légendes de ce peuple parlent de son origine surnaturelle. En même temps, pour tout Kazakh, être musicien, c'est comme pouvoir marcher ou parler. Il est à noter que les performances en solo sont typiques pour eux, où le musicien se manifeste comme un artiste qui crée directement en public. Auparavant, il était très rare de trouver des ensembles ou même des duos. Et si les gens chantaient ensemble, alors le plus souvent à l'unisson.

L'un des principaux instruments de musique du Kazakhstan

Ici, nous allons nous concentrer sur un chef-d'œuvre unique. Dombra est un instrument de musique qui est à juste titre considéré comme le trésor national de la République du Kazakhstan. Il se distingue principalement par le fait qu'il n'a que deux chaînes, mais cela ne le limite en aucune façon. Quiconque sait jouer de la dombra sera capable de créer une musique magnifique et absolument complète en utilisant uniquement ces deux cordes. Il est important de mentionner ici que le dombra peut facilement être à la fois un instrument solo et jouer dans un grand orchestre, créant un fond musical unique.

Le Dombra est un instrument de musique à cordes pincées. Cela signifie que le son en est extrait de l'une des manières suivantes :

  1. Avec une pincée.
  2. D'un coup de pinceau.
  3. Avec l'aide d'un médiateur.

Le résultat est un son calme, doux et moelleux qui convient à la fois à la musique orchestrale forte et à un thème solo calme et lyrique.

Fait partie de la culture kalmouk

Un fait intéressant est que la dombra est un instrument de musique kalmouk autant qu'un instrument kazakh. Les Kalmouks n'avaient pas de chant à part entière et professionnel dans des ensembles et même au théâtre. Il était courant pour eux d'entendre toutes sortes de performances en solo, organisées par des conteurs, accompagnées de musique. C'est pour cet accompagnement que la dombra était utilisée. Souvent, parallèlement à cette action, ils commencent à danser et à chanter à l'unisson. Dombra (un instrument de musique, dont vous verrez la photo ci-dessous) est fermement entré dans la culture de la Kalmoukie, qu'il ne faut jamais oublier.

En quoi cela consiste?

L'instrument de musique dombra, comme tout autre, a ses propres composants. À bien des égards, ils sont typiques d'un produit cueilli, mais il sera très intéressant de mieux les regarder. Ainsi, la structure de la dombra comprend :

  1. Corps (dans la culture kazakhe - shanak). Il agit comme un amplificateur pour les ondes sonores, comme dans d'autres instruments similaires.
  2. Deka (dans la culture kazakhe - kakpak). Non seulement amplifie les ondes sonores, mais leur donne également une couleur sonore caractéristique, façonnant ainsi le timbre de l'instrument. Selon la forme ou l'irrégularité de la table d'harmonie d'instruments apparemment identiques, ce timbre peut varier considérablement.
  3. Supporter. Presque tout le son de l'instrument dépend des qualités, du poids, de la forme et du réglage de ce détail. Il affecte directement la force, la régularité et le timbre du son dombra.
  4. Cordes. Ils sont la source du son, ce qui signifie que sans eux, rien ne fonctionnera à coup sûr.

Les cordes veinées ont toujours été traditionnelles pour les dombra, qui étaient fabriquées à partir de l'intérieur d'une chèvre ou d'un bélier. À une époque, les cordes de la plus haute qualité étaient considérées comme provenant des intestins d'un mouton, qui a déjà deux ans. Ils donnaient un ton plus grave au son, et c'était exactement ce qui était caractéristique de la musique traditionnelle kazakhe. De nos jours, les cordes sont le plus souvent fabriquées à partir de fil de pêche. Pour tous les autres éléments de dombra, tout arbre de haute qualité convient.

Variété d'espèces

L'instrument de musique kazakh dombra a plusieurs variétés. Il est important de dire ici que bien qu'un instrument à trois cordes soit présent dans la classification de ses types, le dombra à deux cordes est un représentant classique de sa famille. Ainsi, il existe les types suivants de cet instrument à cordes :

  1. Deux cordes.
  2. Trois cordes.
  3. Corps large.
  4. Double face.
  5. Sous-vautour.
  6. Avec un cou creux.

Quelle est la dombra exécutée?

Nous continuons à considérer ce qu'est un dombra (des photos sont présentées dans l'article). Cette section raconte, peut-être, la chose la plus importante à propos de cet outil. Vous ne savez toujours pas à quoi cela peut servir ?

Aussi surprenant que cela puisse paraître, vous pouvez jouer n'importe quelle musique sur la dombra - des morceaux classiques et des motifs folkloriques à la musique pop moderne. Pour ce faire, il vous suffit d'apprendre à manier ces deux cordes et, bien sûr, de beaucoup vous entraîner. Bien que les premiers ensembles avec dombra aient été quelque chose d'incroyable, elle peut aujourd'hui jouer avec n'importe quel autre instrument en duo ou même dans un orchestre. Avec d'autres musiques folkloriques, cela sonne très harmonieux et agréable.

Bien qu'il soit tout à fait possible de jouer de la musique de n'importe quel genre sur une dombra, le kui est considéré comme son principal atout. Depuis des centaines d'années, les peuples des steppes interprètent cette musique pour le plaisir, et l'ignorance de la culture musicale ne les arrête en aucun cas.

Kui peut être exécuté dans deux styles : combat et sherpe. La première option nous est familière et familière, mais la seconde implique une performance à l'aide d'une légère traction sur la corde. Le début du shertpe a été posé par le héros kazakh Tatimbet vers le 19ème siècle.

Beaucoup de musiciens ont essayé de maîtriser le jeu de la dombra et cela s'est avéré difficile voire insupportable pour eux. Tout le secret était qu'il est très difficile de comprendre comment deux cordes peuvent créer une musique complète et absolument magnifique.

Est-ce que dombra et domra sont la même chose ?

Très souvent, les gens utilisent ces deux mots de manière interchangeable, leur donnant le même sens. Si vous vous permettiez de faire cela, alors c'était une énorme erreur. Même les personnes ayant une éducation musicale ne connaissent pas toujours la différence entre ces instruments, nous en discuterons donc plus en détail.

L'instrument de musique dombra, comme déjà mentionné, est un instrument à deux cordes, tandis que domra est un chef-d'œuvre à trois ou quatre cordes dont la culture russe est déjà fière.

Le point commun à ces deux instruments est qu'ils sont pincés et que des médiators sont utilisés pour produire le son pour eux. Dans l'histoire et la culture, ils ont été utilisés à peu près aux mêmes fins.

en musique?

Vous n'avez pas besoin de fantasmer beaucoup pour imaginer domra. Il ressemble beaucoup à une balalaïka, mais son corps principal n'est pas triangulaire, mais ovale. Domra se compose de trois parties principales, et en cela, il est assez similaire à dombra. Le type le plus courant est une petite dombra dont le corps est un hémisphère. En plus du corps, l'instrument se compose d'un manche, souvent appelé manche, et d'une tête.

Concernant le corps, il faut aussi dire qu'il comprend des éléments tels que le corps, le pont, les boutons de fixation des cordes et le sillet.

Au lieu d'une conclusion

Ce n'est un secret pour personne que les instruments de musique folklorique ont toujours eu non seulement une grande valeur culturelle dans leur pays d'origine, mais ont également eu un impact significatif sur la musique contemporaine. Assez souvent, il peut sembler que les motifs folkloriques disparaissent avec un grand nombre d'autres traditions culturelles. Mais en fait, la jeune génération n'oubliera jamais son histoire si nous la lui racontons. Et cela s'applique directement à la musique. L'instrument de musique dombra au Kazakhstan et Kalmoukie ou domra en Russie est notre propriété. En grandissant, nos enfants commencent non seulement à respecter de telles choses, mais aussi à les faire revivre.

Demander

participer àXconcours de quartier

œuvres ethnographiques pour enfants

"Artisans"

1. Nom, prénom, patronyme du participant : Bainiyazov YerlanSerikbaevitch

2. Nom, prénom, patronyme des enseignants :, enseignant . , Professeur de physique

4. Localité : Kasselsky

5. Directeur de l'organisation représentant le participant au concours :

6. Titre de l'article : Dombra - Instrument national kazakh

7. Adresse e-mail : cassel- école@ poster. ru

8. Adresse postale : Région de Tcheliabinsk, district de Nagaybaksky, colonie de Kasselsky,

9. Numéro de téléphone du participant au concours et de l'enseignant :

MOU École secondaire de Kassel

X enfants du district

concours ethnographique

Artisans

Direction thématique des travaux de recherche

Le monde sujet de la culture traditionnelle des peuples de l'Oural du Sud: l'histoire d'un objet ancien

Titre de la recherche

DOMBRA - INSTRUMENT NATIONAL KAZAKH

j'ai fait le travail: Bainiyazov Erlan, 10 cl.

Dirigeants: , cl. mains. , euh. la physique

Kasselsky

Dombra dans la culture kazakhe

Dombra est à juste titre reconnu comme l'une des plus grandes inventions présentées au monde par les peuples turcs.

Dombra(kaz. dombyra) Instrument de musique folklorique kazakh à deux cordes. Il est utilisé comme accompagnement et solo, ainsi que comme instrument principal de la musique folklorique kazakhe.


En 2010, la dombra a été inscrite au Livre Guinness des records, après que 10 450 joueurs de dombra ont joué la pièce musicale kazakhe « Kenes » en Chine.

La technique de jeu de la dombra est similaire aux méthodes de jeu d'autres instruments à cordes pincées : la main gauche du musicien glisse librement sur le manche (manche), et un son est produit à l'aide des doigts de la main droite, frappant les deux cordes. Les sons chantants, veloutés et rythmés de la dombra racontent les steppes sans fin du Kazakhstan, le jailau tranquille avec des troupeaux qui paissent paisiblement. Mais cela vaut la peine de renforcer le son des cordes, et la mélodie se précipite après le troupeau de chevaux galopant à travers les pâturages. Dans les mélodies steppiques de la dombra, vous pouvez entendre le bruissement de l'herbe et le bruit des ruisseaux, la joie des chœurs d'oiseaux, le hennissement des chevaux et le bruit des sabots. Autrefois, la dombra était jouée lors des fêtes et avant un combat pour obtenir l'ambiance appropriée. Comme des bouffons russes, les conteurs folkloriques kazakhs akyns marchaient avec dombra à travers les bazars, les foires et les villages, interprétant une pièce après l'autre. En seulement 2 à 4 minutes (le temps de jeu d'une pièce) à l'aide de deux cordes, les musiciens de la steppe ont transmis les joies et les peines du peuple. Peu importe à quel point la mélodie est triste, dans le son de la dombra, il y a toujours un mot d'adieu chaleureux et sincère. On dit que l'âme d'un Kazakh vit dans les sons de la dombra.

Appareil Dombra

Étant un parent de la balalaïka, le dombra a un corps en forme de poire avec deux cordes et un long cou, sur le cou duquel sont fixées des frettes métalliques. En serrant les cordes entre les frettes, vous pouvez obtenir un son plus mélodique.

Il est intéressant de noter que le nom kazakh "dombra" est formé par une combinaison de deux mots : "house" est le son et "bra" est l'accord des cordes. La naissance de l'instrument folklorique kazakh commence par le choix du bois, traditionnellement les artisans découpent le corps dans du bois dur - érable, chêne, pin. Fabrication de chaque détail d'une dombra et surtout d'une table d'harmonie avec un ressort qui sert d'amplificateur de son. Nécessite précision et endurance. Une erreur de même 1 mm entraîne une respiration sifflante et des cliquetis pendant le jeu.

Auparavant, des cordes naturelles étaient tirées sur le corps du dombra - à partir d'intestins d'agneau, de sorte que l'instrument produisait un son plus profond, bas et terne. Étant donné qu'un ton grave n'est pas pratique pour l'exécution de pièces classiques d'orchestre, les cordes de la dombra étaient faites de polymères.

Historique des instruments

En 1989, au Kazakhstan, dans les montagnes du plateau de Maitobe (zhailau), le professeur S. Akitaev, avec l'aide de l'ethnographe Zhagda Babalykuly, découvre un dessin rupestre représentant un instrument de musique et quatre danseurs dans des poses différentes. Selon les recherches du célèbre archéologue K. Akishev, ce dessin remonte à la période néolithique. L'instrument représenté par l'ancien artiste sur le rocher est de forme très similaire à une dombra. Sur cette base, nous pouvons dire que le prototype de la dombra actuelle a plus de 4000 ans et est l'un des premiers instruments à cordes pincées.

De plus, lors des fouilles de l'ancien Khorezm, des figurines en terre cuite représentant des musiciens jouant des instruments à cordes pincées ont été trouvées. Les scientifiques notent que les deux cordes du Khorezm, qui existaient il y a au moins 2000 ans, ont une similitude typologique avec la dombra kazakhe et étaient l'un des instruments les plus courants parmi les premiers nomades qui vivaient au Kazakhstan.

Au 21ème siècle, à l'ère de la musique électronique, la dombra continue de susciter l'intérêt des mélomanes. Par exemple, les groupes de rock kazakh combinent le son de la dombra, du violon et de la guitare électrique pour créer un son complètement nouveau. L'ancien dombra gagne de plus en plus de nouveaux fans.


Ces dernières années, de nombreuses tentatives ont été faites au Kazakhstan pour créer un bombardier électrique. Mais seulement en 2012, l'outil a été créé, qui a reçu un brevet international. L'auteur de l'instrument est le maître Adil Sabit, qui crée et restaure guitares et dombras. Il est devenu membre de l'Honorary Guild of Guilds for Guitar Making de Londres.

Jusqu'à présent, c'est le seul instrument, le premier electrodombra breveté. Avant cela, des tentatives ont été faites pour créer un electrodombra. Dans ce cas, le plus souvent, les cordes de l'instrument étaient remplacées par des cordes métalliques et un micro conventionnel était installé. Adil Sabit a choisi une autre voie. Il a réussi à préserver la nature du dombra traditionnel - sur des cordes en nylon. Mais à l'intérieur de l'instrument, il a installé des capteurs d'une conception spéciale, qui sont son invention. Grâce à cela, il est devenu possible d'y connecter des appareils supplémentaires: processeurs de musique, convertisseurs de son et autres appareils.

Structure Dombra

Avarice "href =" / text / category / alchnostmz / "rel =" bookmark "> cupidité. Khan s'est mis en colère et a ordonné de ruiner l'instrument, en versant du plomb chaud au milieu de la dombra. Un trou au milieu a été laissé et seulement deux cordes sont restées.

Une autre légende sur l'origine de la dombra

Le fils du khan local est mort des défenses du sanglier pendant la chasse, et les serviteurs, craignant la colère du khan (il a menacé de verser du plomb bouillant sur la gorge de quiconque lui dirait que quelque chose de mal était arrivé à son fils) sont allés voir le vieux maître Ali pour des conseils. Il fabriqua un instrument de musique qu'il appela dombra, vint voir le khan et joua dessus. Les cordes gémissaient, pleuraient, comme si le bruit plaintif de la forêt balayait sous la tente de soie de la tente du khan. Le sifflement âpre du vent se mêlait au hurlement d'une bête sauvage. Les cordes criaient fort, comme une voix humaine, demandant de l'aide, alors le dombra informa le khan de la mort de son fils. Fou de rage, le khan ordonna de jeter du plomb brûlant dans le trou rond de la dombra.

Littérature

1. Kurgan Issyk - Moscou, 1978.

2., Caractéristiques de la dombra kazakhe. // Nous et l'univers. 2001. n° 1 (6), s52-54.

3. Instruments de musique d'Asie centrale. - Moscou, 1980.

4. Créativité du maître violon.- Leningrad, 1988.

5., Dictionnaire Ochakovskaya d'un jeune musicien. - Moscou "Pédagogie". 1985.

Et certains des peuples turcs d'Asie centrale.

Histoire

De plus, lors des fouilles de l'ancien Khorezm, des figurines en terre cuite représentant des musiciens jouant des instruments à cordes pincées ont été trouvées. Les scientifiques notent que les deux cordes du Khorezm, qui existaient il y a au moins 2000 ans, ont une similitude typologique avec la dombra kazakhe et étaient l'un des instruments les plus courants parmi les premiers nomades qui vivaient au Kazakhstan.

D'après les monuments écrits du continent eurasien, on peut conclure que la dombra et ses instruments connexes d'autres peuples du continent sont bien connus depuis l'Antiquité. Dans les monuments de différentes époques de l'espace eurasien, on apprend la présence de cet instrument à cordes pincées, notamment des monuments de Saka, d'origine hunnique. Cet instrument se retrouve aussi chez les Coumans. Kumans est le nom européen des Kipchaks. Des œuvres musicales (kyuis) de ces années nous sont parvenues : Ertis tolgyndary (ertis tolqyndary - vagues de l'Irtysh), Mady Kyz (mundy kyz - une fille triste), Tepen kok (tepen kok - lynx), Aқsaқ қaz ​​​​(aqsaq qaz - gaz boiteux) , Boziңgen (bozingen - chameau léger), Zhelmaya (zhelmaja - chameau à une bosse), Alannyn tarpuy (qulannyn tarpu'y - cachet d'un kulan), Kөkeikesti (kokeikesti - expérience profonde), etc.

Sous l'influence à long terme des peuples turcs (Huns, Avars, Bulgares, Khazars, Polovtsy, Horde), les Slaves orientaux ont adopté cet instrument de musique appelé domra.

Légendes sur l'origine de la dombra

Il existe des légendes sur la dombra et son origine :

  • Avant cela, la dombra moderne ressemblait à Komuz, Dutar, ... Jochi Khan était le fils aîné et bien-aimé de Gengis Khan et le père de Khan Batu. Chasse dans les steppes de Kypchak, Jochi Khan a été renversé de son cheval et mis en pièces par le chef d'un troupeau de kulans. Personne n'a osé informer le redoutable Gengis Khan de la mort tragique de son fils bien-aimé. Une exécution brutale attendait le messager noir. Gengis Khan a promis de lui parler de la mort de son fils pour lui verser du plomb fondu dans la gorge. Les armes nucléaires de Khan ont trouvé une issue. Ils ont apporté au siège de Gengis Khan un simple joueur de dombra du nom de Ket-Buga et lui a demandé d'annoncer la terrible nouvelle. Ket-Buga ne prononça pas un mot devant les yeux du redoutable khan. Il vient de jouer son kui (genre musical pour dombra) "Aksak kulan". La belle musique du grand zhyrau Ket-Bug a transmis au khan la dure vérité sur la cruauté barbare et la mort sans gloire. En colère, Gengis Khan, se souvenant de sa menace, ordonna l'exécution de la dombra. Ils disent que depuis lors, un trou est resté au sommet de la dombra - une trace de plomb fondu. Le mausolée de Jochi-khan a été conservé sur les rives de l'ancienne rivière Kara-Kengir dans la région de Dzhezkazgan. "Aksak-kulan" (Lame kulan) est l'une des plus belles légendes kazakhes vantant le pouvoir et l'immortalité de l'art.
  • La légende sur l'origine de la dombra dit que dans les temps anciens, deux frères géants vivaient dans l'Altaï. Le frère cadet avait une dombra, dont il aimait jouer. Dès qu'il joue, le fainéant oublie tout. Le frère aîné était fier et vaniteux. Une fois, il a voulu devenir célèbre, pour lequel il a décidé de construire un pont sur une rivière orageuse et froide. Il a commencé à ramasser des pierres, a commencé à construire un pont. Et le frère cadet joue et joue toujours.

Ainsi passa la journée, et une autre, et une troisième. Le frère cadet n'est pas pressé d'aider l'aîné, lui seul sait qu'il joue de son instrument préféré. Le frère aîné s'est mis en colère, a arraché le dombra au plus jeune et de toutes ses forces il l'a frappé sur la tête de son frère. Un magnifique instrument s'est écrasé, la mélodie s'est tue, mais une empreinte est restée sur la tête.

Plusieurs années plus tard. Les gens ont trouvé cette empreinte, ont commencé à y faire de nouvelles dombras, et de nouveau de la musique a retenti dans les villages qui étaient restés longtemps silencieux.

  • La légende de l'acquisition d'un look moderne par dombra dit qu'auparavant, le dombra avait cinq cordes et aucun trou au milieu. Un tel instrument appartenait au célèbre cavalier Kezhendyk, connu dans toute la région. Il est tombé amoureux de la fille d'un khan local. Le khan invita Kezhendyk dans sa yourte et lui ordonna de prouver son amour pour sa fille. Dzhigit a commencé à jouer longtemps et magnifiquement. Il a chanté une chanson sur le khan lui-même, sur sa cupidité et sa cupidité. Le khan s'est mis en colère et a ordonné de ruiner l'instrument, en versant du plomb chaud au milieu de la dombra. Dans le même temps, un trou au milieu a été brûlé et il ne restait que deux cordes.
  • Une autre légende sur l'origine de la dombra semblable au précédent. Le fils du khan local est mort des défenses du sanglier pendant la chasse, et les serviteurs, craignant la colère du khan (il a menacé de verser du plomb bouillant sur la gorge de quiconque lui dirait que quelque chose de mal était arrivé à son fils) sont allés voir le vieux maître Ali pour des conseils. Il fabriqua un instrument de musique qu'il appela dombra, vint voir le khan et joua dessus. Les cordes gémissaient, pleuraient, comme si le bruit plaintif de la forêt balayait sous la tente de soie de la tente du khan. Le sifflement âpre du vent se mêlait au hurlement d'une bête sauvage. Les cordes criaient fort, comme une voix humaine, demandant de l'aide, alors le dombra informa le khan de la mort de son fils. Fou de rage, le khan ordonna de jeter du plomb brûlant dans le trou rond de la dombra.

Dombra - instrument kyuya

L'un des plus grands joueurs de dombra est le musicien folklorique et compositeur kazakh Kurmangazy, qui a eu une grande influence sur le développement de la culture musicale kazakhe, y compris la musique dombra : sa composition musicale "Adai" est populaire au Kazakhstan et à l'étranger.

  • Shanak- corps dombra, sert d'amplificateur de son.
  • Kakpak- pont dombra. Percevant les sons des cordes à travers les vibrations, il les amplifie et donne une certaine couleur au son de l'instrument - le timbre.
  • Printemps- c'est une poutre sur le pont de l'intérieur. Il n'y avait pas de source dans la dombra kazakhe auparavant. Le dombra a maintenant un ressort similaire attaché à la partie supérieure de la coque et près du support pour améliorer le son. En règle générale, il est fabriqué à partir d'épicéa, vieilli pendant plusieurs décennies, sans signe de pourriture.
  • Cosses- déconnecter les "clés" sur le dombra.
  • Coquilles sont en érable.
  • Supporter- un élément fonctionnel très important de la dombra. En transmettant les vibrations des cordes à la table d'harmonie et en créant le premier circuit résonant sur le chemin des vibrations des cordes au corps, le support est la véritable clé du son de la dombra. La force, la régularité et le timbre du son de l'instrument dépendent de ses qualités, de sa forme, de son poids et de son accord.
  • Chaîne- une source de vibrations sonores de la dombra. Sur la dombra, on utilisait traditionnellement des cordons veineux fabriqués à partir d'intestins d'agneau ou de chèvre. Mais le sondage le plus approprié était la ligne de pêche habituelle. En conséquence, nous avons aujourd'hui le seul type répandu de dombra de forme standard avec des cordes de ligne de pêche, qui a perdu son timbre unique.

Construire

Le son des cordes à vide de la dombra le forme