Pepeljuga

PEPELJUGA (fr. Pepeljuga) - junakinja bajke “Pepeljuga” C. Perraulta (1697). "Ljubazna, prijateljska, slatka" - ovako autorka karakteriše svoju heroinu. Ovo je zaista jedna od najsuptilnijih i najšarmantnijih slika među junakinjama iz bajki. Pepeljuga je skromna, vrijedna, fleksibilna i druželjubiva. Ćerka uglednog i plemenitog čovjeka, Pepeljuga, tlačena od svoje zle maćehe, živi u vlastitoj kući kao sluškinja, obavljajući sve kućne poslove, potpuno rezignirano. Ona čisti kazane i lonce, pere stepenice; brine se o polusestrama koje joj uzvraćaju crnom nezahvalnošću, spava na tavanu odmah pod krovom, na krevetu od bodljikave slame, i ćutke podnosi sve uvrede, ne usuđujući se ni ocu da se požali. Dobila je nadimak Pepeljuga zbog svoje haljine koja je uvijek bila umrljana pepelom. Bajka je bajka, a Pepeljuga ide na bal. Pomaže joj njena vila kuma. Pepeljuga je toliko lepa da je princ izdvaja od svih prisutnih dama, a i gosti su fascinirani strancem. I ovdje bi se Pepeljuga osvetila svojim sestrama i maćehi, učinila im nešto neugodno, ali ona ih je, naprotiv, „našla, rekla svakoj po nekoliko ugodnih riječi i počastila ih narandžama i limunom, koje je sam princ doveo je.” Udavši se za princa, Pepeljuga je svojim sestrama odmah oprostila sve uvrede, jer, kako piše Perrault, „bila je ne samo lepa, već i ljubazna“. Slika Pepeljuge očarala je mnoge umjetnike. Njemački pripovjedači braća Grimm stvorili su svoju verziju priče o Pepeljugi (1814). Italijanski kompozitor D. Rosini napisao je lirsko-komičnu operu na ovu fabulu (1817), a S. S. Prokofjev je napisao istoimeni balet (1944). Domaći film “Pepeljuga” (1947) s Y. Zheimom u naslovnoj ulozi (po drami i scenariju E.L. Shvartsa) prepoznat je kao klasik dječje kinematografije.

Sve karakteristike po abecednom redu:

- - - - - - - - - - - - - - - -

Kompozicija

PEPELJUGA (fr. Pepeljuga) - junakinja bajke “Pepeljuga” C. Perraulta (1697). "Ljubazna, prijateljska, slatka" - ovako autorka karakteriše svoju heroinu. Ovo je zaista jedna od najsuptilnijih i najšarmantnijih slika među junakinjama iz bajki. Pepeljuga je skromna, vrijedna, fleksibilna i druželjubiva. Ćerka uglednog i plemenitog čovjeka, Pepeljuga, tlačena od svoje zle maćehe, živi u vlastitoj kući kao sluškinja, obavljajući sve kućne poslove, potpuno rezignirano. Ona čisti kazane i lonce, pere stepenice; brine se o polusestrama koje joj uzvraćaju crnom nezahvalnošću, spava na tavanu odmah pod krovom, na krevetu od bodljikave slame, i ćutke podnosi sve uvrede, ne usuđujući se ni ocu da se požali. Dobila je nadimak Pepeljuga zbog svoje haljine koja je uvijek bila umrljana pepelom. Bajka je bajka, a Pepeljuga ide na bal. Pomaže joj njena vila kuma. Pepeljuga je toliko lepa da je princ izdvaja od svih prisutnih dama, a i gosti su fascinirani strancem. I ovdje bi se Pepeljuga osvetila svojim sestrama i maćehi, učinila im nešto neugodno, ali ona ih je, naprotiv, „našla, rekla svakoj po nekoliko ugodnih riječi i počastila ih narandžama i limunom, koje je sam princ doveo je.” Udavši se za princa, Pepeljuga je svojim sestrama odmah oprostila sve uvrede, jer, kako piše Perrault, „bila je ne samo lepa, već i ljubazna“. Slika Pepeljuge očarala je mnoge umjetnike. Njemački pripovjedači braća Grimm stvorili su svoju verziju priče o Pepeljugi (1814). Italijanski kompozitor D. Rosini napisao je lirsko-komičnu operu na ovu fabulu (1817), a S. S. Prokofjev je napisao istoimeni balet (1944). Domaći film “Pepeljuga” (1947) s Y. Zheimom u naslovnoj ulozi (po drami i scenariju E.L. Shvartsa) prepoznat je kao klasik dječje kinematografije.

Omiljena bajka mnogih djevojčica je Pepeljuga. Ali još više vole samu heroinu. Ovdje ćete naučiti kako da obradujete svoje male princeze čarobnim trenucima iz bajke.

Iako je bajku „Pepeljuga“ u 17. veku napisao francuski pisac Šarl Pero, ona je i dalje veoma popularna. Priča govori o tome kako je jedna slatka i ljubazna djevojka postala prostačka i sluškinja maćehe u kući svog oca. Tada je magično otišla na kraljevski bal, upoznala zgodnog princa i vjenčali su se. Nije iznenađujuće što se ova priča dopada ne samo djevojčicama, već i njihovim majkama. Postoji više od 15 filmskih adaptacija bajke “Pepeljuga”. Ali nama je bliži film koji su u SSSR-u 1947. snimili Nadežda Koševerova i Mihail Šapiro. Iako djevojčice i dalje imaju omiljenu heroinu, modernu Pepeljugu iz Diznijevog crtića.

Ipak, dragi roditelji, ne zaboravite da objasnite svojim ćerkama da se ne treba sve vreme razmetati pred ogledalom i čekati princa. Uostalom, najvažnija stvar nije Pepeljugina haljina. Pepeljuga je bila vrijedna, poštena i dobrodušna djevojka, zbog čega ju je život nagradio. Zato pokušajte da naviknete male ljubitelje Pepeljuge na male kućne poslove - ponudite da obrišete prašinu, očistite sobu, zajedno ispečete tortu. Takođe želimo da vam ponudimo nekoliko ideja kako da bajku približite životu vašeg deteta.

Dekoracija dečije sobe “Princeza Pepeljuga”

Djevojačka soba može biti uređena u stilu ove bajke. Okačite natpis „Pepeljuga“ na vrata sobe. Obojite zidove u nježno ružičastu boju, nacrtajte zamak, cvijeće, crvena srca i oblake na njima. Ako ste sebi postavili cilj da napravite sobu za pravu princezu, možete naručiti krevet napravljen u obliku kočije ili ormar koji izgleda kao kraljevski dvorac iz internet trgovine namještajem.

Ako ne možete priuštiti skupi namještaj ili nemate vremena da prefarbate cijelu sobu, ne očajavajte. Razne sitnice mogu vrlo dobro dati prostoriji fantastičan izgled. Postavite tepih sa cvijećem na pod, kupite posteljinu sa likovima Pepeljuge, ukrasite krevet ružičastim ukrasnim jastucima s volanima i okačite Pepeljugin poster na zid. Prozore možete ukrasiti ružičastim zavjesama ili tilom, a iznad kreveta napraviti baldahin od svijetle bijele tkanine.

Stari namještaj možete transformirati uz pomoć boja - nacrtajte krunu na stolici, srca i cvijeće na stolu, kraljev dvorac na vratima ormarića. Ako nemate sposobnost crtanja, uvijek možete kupiti ukrasne naljepnice i one će vam pomoći u stvaranju praznične atmosfere. Ako ne možete pronaći naljepnice koje su vam potrebne, samo odštampajte slike iz bajke "Pepeljuga" i pomoću paus papira prenesite obrise na površinu koja vam je potrebna. Takve crteže možete obojiti bez ikakvih poteškoća.

Dječija zabava kod kuće "Princeza Pepeljuga"

Praznik može biti i tematski. Na primjer, priredite pravi kraljevski prijem. Napravite pozivnice sa svojim djetetom koristeći ružičasti ili plavi papir. Na prvoj stranici nacrtajte ili napravite aplikaciju krune i zalijepite satenske mašnice. U pozivnici navedite kakav će tačno prijem biti, na primjer, „Imam čast da vas pozovem na kraljevsku čajanku“.

Soba će morati da bude uređena kao kraljevska trpezarija. Postavite prekrasan stolnjak, stavite posuđe za jednokratnu upotrebu s likom Pepeljuge, a na naslone stolica zavežite velike mašne od lagane prozirne tkanine poput tila ili organze.

Pokloni za malu Pepeljugu

Vrste likova u bajci "Pepeljuga"

glavni lik

Prije nego što pređemo na razmatranje glavnog lika, treba napomenuti da po svom sadržaju priča o Pepeljugi ima duboki društveni karakter. Glavni sukob ove priče može se opisati kao sukob između maćehe i pastorke, koji ima duboke istorijske društvene korijene.

Dakle, glavni lik bajke je Pepeljuga, po kojoj je i sama bajka dobila ime. Lako je primijetiti da u svim bajkama Charlesa Perraulta glavni likovi nemaju prava imena. Autor im daje određene nadimke, najčešće na osnovu posebnosti njihovog izgleda na principu stilskog sredstva - metonimije. Takav je slučaj i sa Pepeljugom. Na početku priče vidimo objašnjenje za nadimak koji joj je dat: "Lorsqu"elle avait fait son ouvrage, elle s"allait mettre au coin de la cheminee, et s"asseoir dans les cendres, ce qui faisait qu" on l"appelait communement dans le logis Culcendron. La cadette, qui n"etait pas si malhonnete que son ainee, l"appelait Cendrillon Tako je Pepeljuga dobila svoj nadimak jer je stalno hodala okolo umazana pepelom Govoreći o njoj, zajedno sa ovim nadimkom i razlogom za njegovo pojavljivanje, vidimo nizak položaj koji devojka zauzima u porodici, što je tera da se, kao uplašena životinja, stisne u najudaljeniji, prašnjavi ugao kuće. .

Naravno, interesantna je i tvorba riječi ove dvije riječi, koje direktno izražavaju odnos dvije sestre prema Pepeljugi. Dakle, u originalnoj francuskoj verziji priče, ova dva nadimka zvuče kao Cucendron i Cendrillon. Prvo, deminutivni sufiksi -ron/-illon pomažu nam da intuitivno odredimo godine i građu djevojke. Drugo, kao što smo već ranije naveli, mogu nam ukazati i na odnos dvije sestre prema polusestri i dijelom odrediti njihov nivo moralnih kvaliteta. Tako u riječi Cucendron, koju koristi jedna od sestara, a koja je, kako autorka ukazuje, zločestija, čujemo nijanse pogrdne prirode. Istovremeno, ovaj nadimak naglašava heroininu poniznost i strpljenje, izraženu u poniznosti ovim neugodnim imenom. U riječi Cendrillon, koju koristi mlađa, ljubaznija sestra, čujemo uporne note dobronamjernog stava zahvaljujući nježnom sufiksu -illon.

Prvo na šta obraćamo pažnju pri upoznavanju Pepeljuge jesu njeni moralni kvaliteti, što je autorov prvobitni cilj kada opisuje glavnu junakinju. Tako na početku djela autor piše: „Le Mari avait de son cote une jeune fille, mais d"une douceur et d"une bonte sans exemple; “elle tenait cela de sa mere, qui etait la meilleure personne du monde.” Pominjanje devojčicine majke i njene dobrote takođe nije slučajno. Na taj način, od samog početka, autorka nam daje priliku da suprotstavimo ženske principe, da tako kažem, predstavljene predstavnicama dvije različite porodice, u dvije generacije. I ovdje nam se čini prihvatljivim uočiti princip binarnosti, izražen u suprotnosti negativnih i pozitivnih principa. I na toj opoziciji se gradi glavni sukob bajke. Autor naglašava da je Pepeljugino vrlo dobro raspoloženje rodilo mržnju od strane zle maćehe, koja „ne put souffrir les bonnes qualites de cette jeune enfant, qui rendaient ses filles encore plus haissables“. Ovo otkriva razilaženje likova u ovoj bajci, koje je proizvela majčina zavist prema dobrodušnoj pastorki, koja je moralno i fizički bila superiornija od kćeri. Pepeljuga je ne samo duhovno superiornija od njih, već i mnogo ljepša po izgledu: „...cependant Cendrillon, avec ses mechants habits, ne laissait pas d"etre cent fois plus belle que ses soeurs, quoique vetues tres magnifiquement , u junakinji Pepeljugu vidimo kao idealizovanu sliku lepe i ljubazne devojke koju ništa ne može pokvariti.

Dakle, početna situacija bajke povezana je sa porodičnim sukobom između progonjene pastorke, njene maćehe i polusestara. Autor nas upoznaje sa devojkom koja je ponižena, potlačena u svakom pogledu, čije ime govori o njenom niskom društvenom statusu u porodici, koji je stekla posle smrti majke. Na njen položaj u porodici ukazuje ne samo njeno govorno ime, već i predmeti njenog toaleta koje navodi autor, stvari koje je okružuju, obaveze koje joj nameće maćeha: „...avec ses mechants habit... ”, “Elle la chargea des plus viles occupations de la Maison: c "etait elle qui nettoyait la vaisselle et les montees, qui frottait la chambre de Madame, et celles de Mesdemoiselles ses filles...", "...elle couchait tout au haut de la maison, dans un grenier, sur une mechante paillasse..." Tako u ličnosti Pepeljuge vidimo tipičnu heroinu-žrtvu. Ali ne treba zaboraviti na njeno pravo poreklo. Tako u izlaganju U bajci, autor piše o Pepeljuginom ocu: "Il etait une fois un Gentilhomme... "Shodno tome, Pepeljuga je, kao njegova rođena ćerka, zapravo bila devojka iz visokog društva, o čemu svedoče njene veštine, veštine i društveni maniri , bez kojih ona ne bi mogla ostaviti pravi utisak na balu. le gout bon. Cendrillon les conseilla le mieux du monde...", "Elle dansa avec tant de grace...".

Zanimljiva je činjenica da Pepeljuga kroz razvoj radnje nije podvrgnuta testovima kao takva, što smo navikli viđati u drugim bajkama. Ona se ne bori, ne bori, ne traži ništa i ne rješava teške probleme. Međutim, iz konteksta bajke razumijemo da je i samo postojanje Pepeljuge kao sluškinje maćehe i polusestara, koje oslovljava sa „vi“ i naziva mladim damama, svojevrsni test njenih moralnih kvaliteta, tj. njena dobrota, tolerancija. U situaciji kada sestre idu na bal tražeći savjet od Pepeljuge, uprkos svom ismijavanju, dobra djevojka ne traži osvetu: “elles appelerent Cendrillon pour lui requireer son avis, car elle avait le gout bon.” Cendrillon les conseilla le mieux du monde, et s"offrit meme a les coiffer; ce qu"elles voulurent bien", "Une autre que Cendrillon les aurait coiffees de travers; mais elle etait bonne, et elle les coiffa parfaitement bien.” Ovo pokazuje djevojčinu nesebičnost, koju nesumnjivo treba nagraditi, po zakonima bajke.

Važna faza u bajci može se nazvati održavanjem kraljevskog bala. To je prekretnica u Pepeljuginoj sudbini na putu ka konačnoj sreći. Pripovijedanje o ovom važnom događaju počinje frazom “Il arriva que...”, što nam ukazuje na određenu intrigu koja će imati određene posljedice. Sljedeća epizoda, koja nam govori o pripremama dvije sestre, zanimljiva je i sa istorijskog gledišta, jer nam otkriva određenu kulturu francuskog plemstva u navedenom periodu. Ali, u ovoj fazi nas zanima direktna uloga Pepeljuge u ovoj epizodi. I ovdje opet nalazimo dokaz o njenom niskom položaju u porodici: “nouvelle peine pour Cendrillon, car c”etait elle qui repassait le linge de ses soeurs et qui godronnait leurs manchettes Može se pretpostaviti da su gore navedene aktivnosti predstavljale značajnu poteškoću za vrijeme vladavine Luja četrnaestog, ali Pepeljuga ih je morala izvršiti bez prigovora i to je za nju bila samo nova briga, koja ju je svakako moralno tlačila.

Pripremajući se za tako važan događaj kao što je kraljevski bal, sestre traže savjet od Pepeljuge, što pokazuje skriveni značaj siromašne djevojke u porodici i njeno otvoreno iskorištavanje.

Zanimljivo, uprkos niskoj poziciji, Pepeljuga se nadala da će doći na kraljevski bal. Za nju je to bilo izuzetno važno i ona je to svim srcem željela, iako je u njenom slučaju to bio nerealan događaj. Smatramo da je Pepeljugino postojanje u takvim uslovima postalo nepodnošljivo za nju. Možemo zamisliti osjećaje mlade djevojke koja prema sebi osjeća nepravdu od strane članova svoje porodice, koji joj ne daju priliku da se otvori, da pronađe sebe, svoje pravo „ja“, koje joj je oduzeto sa pojava zle maćehe. Ali mogla je samo u tišini doživjeti ovu nepravdu: “Enfin l"heureux jour arriva, on partit, et Cendrillon les suivit des yeux le plus longtemps qu"elle put; lorsqu"elle ne les vit plus, elle se mit a pleurer" Trebalo bi obratiti pažnju na frazu sretan dan, koja se može posmatrati na dva načina loptu, ali, s druge strane, razumijemo da ovaj dan nije bio nimalo sretan za Pepeljugu. U ovoj situaciji vidimo element nedostatka, izražen u nepravdi prema jadnoj Pepeljugi, koja se osjećala veoma nesrećnom, upoređujući mogućnosti. njene sestre i njena sopstvena A onda počinje glavna radnja.

Pepeljuga, uz pomoć svoje kume i čudesne transformacije, dobija priliku da ode na kraljevski bal: “Elle part, ne se sentant pas de joie.” Na ulazu u palatu dočeka je princ, koji je bio obaviješten o dolasku neke plemenite princeze. Princ je uvodi u dvoranu i tu autorka počinje da opisuje utisak koji je „prikrivena“ Pepeljuga svojom lepotom ostavila na sve: „...tant on etait attentif a contempler les grandes beautes de cette inconnue“, „Le Roi meme, tout vieux qu"il etait, ne laissait pas de la regarder et de dire tout bas a la Reine qu"il y avait longtemps qu"il n"avait vu une si belle et si aimable personne", "Toutes les Dames etaient attentives a considerer sa coiffure et ses habits, pour en avoir des le lendemain de semblebles...” Pepeljuga se svojom lepotom i izgledom zaljubila u princa. Svima je izgledala kao nepoznata lijepa princeza. I princ se zaljubio u nju kao u prelijepu princezu, a ne kao prljavu Pepeljugu. Dakle, vidimo da je u ovoj situaciji Pepeljugina „maskarada“ ta koja joj daje priliku da na prvi pogled osvoji prinčevo srce, a ne njene unutrašnje kvalitete. Neobičan outfit za Pepeljugu postao je način da postane nešto što trenutno nije. Ova tehnika oblačenja i reinkarnacije često se koristi u bajkama i određena je faza na putu ka zasluženoj sreći glavnih likova.

Na balu, Pepeljuga, upoznavši svoje sestre, ponovo pokazuje čitaocima svoju ljubaznost i opraštanje: „Elle alla s"asseoir aupres de ses soeurs, et leur fit mille honnetetes: elle leur fit part des narandže et des citrons que le Prince lui avait donnes, ce qui les etonna fort, car elles ne la connaissaient point.”

Posljednja epizoda bajkovite radnje konačno otkriva pravo lice Pepeljuge, koje je bilo skriveno ili iza krpa prljave žene ili iza prelijepih odjevnih predmeta princeze. Pepeljuga isprobava cipelu, koja joj, na opšte iznenađenje, savršeno stoji. A tu nalazimo i prikriveni dokaz izuzetne ljepote Pepeljuge, njenog porijekla, jer se u bilo koje vrijeme malo stopalo u Evropi smatralo znakom ljepote, minijaturnosti i visokog porijekla djevojke. Zanimljiv je i sam motiv cipela u ovoj priči, jer je poznato da je isprobavanje cipela odavno znak izabranosti ili uzdizanja u dostojanstvo.

Potraga za pravim herojem je uspješno završena, Pepeljuga stječe društvenu neovisnost od svoje maćehe i sestara, a pronalazi i ljubav princa.

Tako je Pepeljuga nagrađena za sva iskušenja njene dobrote i strpljenja koja su zadesila djevojku. Neverovatna pravda bajke je pobedila. Prema raspletu, autor neočekivano mijenja uobičajeni tok stvari u tradicionalnoj bajci. Dakle, Pepeljuga ne kažnjava štetne i zle sestre, već naprotiv, ona im velikodušno oprašta: „Cendrillon les releva, et leur dit, en les embrassant, qu"elle leur pardonnait de bon coeur, et qu"elle les priait de l"aimer bien toujours, nakon što je pronašla svoju sreću, deli ovu sreću sa svojim polusestrama, udajući ih za plemiće: "Cendrillon qui etait aussi bonne que belle, fit loger ses deux soeurs au Palais." , et les maria des le jour meme a deux grands Seigneurs de la Cour.” Tako je Pepeljuga do kraja zadržala sve svoje moralne kvalitete, što je i čar bajke i njen obrazovni aspekt.

Bajka Charlesa Perraulta "Pepeljuga"

Glavni likovi bajke "Pepeljuga" i njihove karakteristike

1. Pepeljuga, mlada devojka od 18 godina, veoma ljubazna, veoma lepa, vredna. velikodušan, šarmantan, ima sve moguće pozitivne kvalitete.
2. Princ, mlad i zgodan, uporan, vjeran. Lako se zaljubio u Pepeljugu.
3. Maćeha, zla a ne ljubazna. Volela je samo svoje ćerke, a prema Pepeljugi se ponašala veoma loše.
4. Sestre, ćerke njihove maćehe, po ugledu na svoju majku.
5. Otac, tih i poslušan čovjek, čokot
6. Vila, čarobnica koja čini dobro.

Plan za prepričavanje bajke "Pepeljuga"

1. Smrt majke
2. Zla maćeha
3. Zle sestre
4. Princ daje loptu
5. Mak i proso
6. Pojava vile
7. Magic
8. Pepeljuga na balu
9. Pasulj i grašak
10. Pepeljuga gubi cipelu
11. Princ traži princezu
12. Vjenčanja Pepeljuge i sestara.

Kratak sažetak bajke "Pepeljuga" za čitalački dnevnik u 6 rečenica

1. Nakon smrti supruge, Pepeljugin otac se ženi zlom maćehom.
2. Princ daje bal, a maćeha i njene ćerke idu na bal.
3. Vila daje Pepeljugi kočiju i konje, prelepu haljinu, ali upozorava na ponoć
4. Svi zaista vole Pepeljugu, ali ona drugog dana zaboravi na vrijeme i izgubi cipelu.
5. Princ traži prelijepu strancu i cipela pristaje Pepeljugi.
6. Pepeljuga se udaje za princa.

Glavna ideja bajke "Pepeljuga"
Ljepota, praštanje i dobronamjernost su najljepše ljudske osobine.

Šta uči bajka "Pepeljuga"?
Ova bajka nas uči da cijenimo pozitivne osobine u osobi. Ne obraćajte pažnju na izgled, već sudite o osobi po njenim postupcima. Uči da se ne ljuti na zavidne ljude i da bude u stanju da oprosti ono što se može oprostiti. Uči da će dobrota uvijek biti nagrađena.

Osvrt na bajku "Pepeljuga"
Baš mi se sviđa bajka „Pepeljuga“, jer ima potpuno srećan kraj. Naravno, ponašanje maćehe i njenih kćeri zaslužuje zamjerku, ali Pepeljuga im je oprostila i to je jednostavno divno. Pepeljuga je bila veoma lepa i u isto vreme veoma ljubazna, i zato je zaslužila svoju sreću sa princom.

Znakovi bajke u bajci "Pepeljuga"

1. Čarobne transformacije: kočija, konji, kočijaš, lakaji, haljina
2. Čarobni pomoćnik, stvorenje iz bajke - vila i čarobni štapić.

Izreka za bajku "Pepeljuga"
Ljepota do večeri, ali dobrota zauvijek.
Šta god da se uradi je na bolje.

Sažetak, kratko prepričavanje bajke "Pepeljuga"
Do svoje 16. godine Pepeljuga je živela srećno sa roditeljima, ali je tada umrla majka devojčice.
Dve godine kasnije, Pepeljugin otac se oženio drugom, a njena maćeha je počela da tera Pepeljugu da radi sve kućne poslove, tako da je devojčica uvek bila prljava i prekrivena pepelom.
Pepeljugine sestre bile su zle kao i njena maćeha i priklonile su se Pepeljugi zbog njene lepote.
Jednog dana princ je objavio da nekoliko dana daje bal i da će maćeha i njene sestre ići na bal. Maćeha se nadala da će jednu svoju kćer udati za princa, a drugu za ministra.
Dala je Pepeljugi zadatak da odvoji mak od prosa i otišla sa svojim ćerkama.
Pepeljuga je briznula u plač, ali tada se pojavila prelijepa vila i odmah odvojila mak od prosa.
Tada je rekla Pepeljugi da donese bundevu i napravila od nje kočiju. Šest miševa iz mišolovke postali su konji, a pacov kočijaš. Vila je šest guštera pretvorila u lakaje, a Pepeljuginu haljinu u prekrasan odjevni predmet od zlatnog i srebrnog brokata. Vila je Pepeljugi poklonila i prelepe cipele i upozorila da će u ponoć njena magija izgubiti snagu.
Pepeljuga je otišla na bal i svi su bili zadivljeni ljepotom nepoznate princeze. Sam princ je stalno plesao s Pepeljugom i častio je voćem.
A Pepeljuga je podijelila narandže sa svojim sestrama i ljubazno razgovarala s njima.
Pepeljuga je napustila palatu u pet do dvanaest.
Kada su se maćeha i sestre vratile, mnogo su pričale o princezi i bile su ljute što su svi kućni poslovi obavljeni.
Sutradan su maćeha i sestre ponovo krenule na bal, a Pepeljuga je krenula za njom, jer joj je vila ponovo pomogla - odvojila je vreću graška od vreće pasulja.
Pepeljuga je ovoga puta zaboravila na vreme, a kada je sat počeo da otkucava ponoć, žurno je pobegla, usput izgubivši cipelu.
Maćeha i sestre su vjerovale da je princ zaljubljen u nepoznatu princezu.
I zaista je princ naredio svim djevojkama u zemlji da isprobaju cipelu.
Isprobale su je i Pepeljugine sestre, ali cipela nikome nije pristajala.
Tada je princ trebao otići, ali njegov otac se sjetio Pepeljuge i princ joj je dao cipelu da isproba. Cipela je došla u pravo vrijeme, a Pepeljuga je izvadila drugu.
Princ je prepoznao svoju princezu, a vila je ponovo pretvorila Pepeljuginu haljinu u elegantnu.
Pepeljuga se udala za princa i udala svoje sestre za plemiće.

Ilustracije i crteži za bajku "Pepeljuga"