"Ja"

U jednom selu, u blizini Bludovog močvara, u blizini grada Pereslavl-Zalessky, dvoje djece je ostalo bez roditelja. Majka im je umrla od bolesti, otac im je umro u Otadžbinskom ratu.
Živjeli smo u ovom selu, udaljenoj samo jednu kuću od djece. I, naravno, mi smo zajedno sa ostalim susjedima pokušali pomoći im koliko smo mogli. Bili su jako slatki. Nastya je bila poput zlatne kokoške s visokim nogama. Kosa, ni tamna ni svijetla, blistala je zlatom, pjegice po cijelom licu bile su velike, poput zlatnika, česte, skučene i penjale se na sve strane. Samo je jedan nos bio čist i pogledao je gore.
Mitrasha je bio dvije godine mlađi od svoje sestre. Imao je samo deset godina. Bio je nizak, ali vrlo gust, čelo, širok potiljak. Bio je to tvrdoglav i snažan dječak.
„Mali čovjek u torbi“, smiješeći se, zvali su ga nastavnici u školi.
"Mali čovjek u torbi", poput Nastye, bio je sav prekriven zlatnim pjegama, a njegov je nos, također čist, poput sestrine, pogledao uvis.
Nakon roditelja, sva njihova seljačka ekonomija pripala je djeci: koliba s pet zidova, krava Zorka, kći junice, koza Dereza. Bezimene ovce, kokoši, zlatni pijetao Petar i prasad hren.
Međutim, zajedno sa ovim bogatstvom, siromašna djeca su se takođe brinula o svim živim bićima. Ali da li su se naša djeca suočila s takvom katastrofom tokom teških godina Otadžbinskog rata? U početku su, kao što smo već rekli, djeci pomagali njihovi daleki rođaci i svi mi, komšije. Ali vrlo brzo pametni i ljubazni momci su sve naučili i počeli dobro živjeti.
A kakva su to pametna djeca bila! Ako je bilo moguće, pridružili su se radu u zajednici. Njihov nos mogao se vidjeti na poljima kolektivnih farmi, na livadama, u dvorištu, na sastancima, u protutenkovskim jarcima: nos im je tako živahan.
U ovom selu, iako smo bili u posjetu ljudima, dobro smo poznavali život svake kuće. I sada možemo reći: nije bilo nijedne kuće u kojoj su živjeli i radili tako prijateljski kao što su živjeli naši omiljeni.
Baš poput preminule majke, Nastya je ustala daleko od sunca, u sat prije zore, uz pastirsku lulu. S grančicama u ruci istjerala je svoje voljeno stado i otkotrljala se natrag u kolibu. Ne odlazeći više u krevet, zapalila je peć, oljuštila krumpir, natočila večeru i tako se meškoljila oko kuće do noći.
Mitrasha je od oca naučio kako se pravi drveno posuđe: bačve, bande, kade. Ima stolaru koja je više nego dvostruko veća od njega. I s tim nakazom on postavlja daske jednu na jednu, presavija i drži ih željeznim ili drvenim obručima.
S kravom nije bilo potrebe da dvoje djece prodaju drveno posuđe na tržnici, ali ljubazni ljudi pitaju kome treba banda za umivaonik, kome treba bačva ispod kapljica, kome treba soliti krastavce ili gljive, ili čak obična zdjela s klinčićima - da posadi domaći cvijet ...
Hoće, a onda će mu se i odužiti dobrim. Ali, osim bakra, odgovoran je za cjelokupnu mušku ekonomiju i socijalna pitanja. Ide na sve sastanke, pokušava razumjeti zabrinutost javnosti i vjerojatno nešto zna.
Vrlo je dobro što je Nastya dvije godine starija od svog brata, inače bi sigurno bio arogantan i u prijateljstvu ne bi imali, kao sada, divnu jednakost. Dogodi se, i sad će se Mitraša sjetiti kako je njegov otac podučavao majku i odlučivši, oponašajući oca, podučiti i svoju sestru Nastju. Ali mala sestra malo sluša, stoji i smiješi se. Tada se "Mali čovjek u torbici" počne ljutiti i šepuriti i uvijek s podignutim nosom kaže:
- Evo još jednog!
- Zašto se šepuriš? - prigovara sestra.
- Evo još jednog! - ljut je brat. - Ti se, Nastya, šepuriš.
- Ne, to si ti!
- Evo još jednog!
Pa, namučivši tvrdoglavog brata, Nastya ga pomiluje po zatiljku. I čim ručica sestre dotakne širok bratov zatiljak, očevo oduševljenje napušta vlasnika.
- Ajmo zajedno plijeviti - reći će sestra.
A brat također počinje pljeviti krastavce, motiku ili repu ili krompir.

"II"

Kisela i vrlo zdrava bobica, brusnica raste u močvarama ljeti, a bere se u kasnu jesen. Ali ne znaju svi da se vrlo, vrlo dobre brusnice, slatke, kako mi kažemo, događaju kada preko zime leže pod snijegom.
Ovog proljeća snijeg u gustim smrekovim šumama još je trajao krajem aprila, ali u močvarama je uvijek puno toplije: u to vrijeme snijega uopće nije bilo. Saznavši o tome od ljudi, Mitrasha i Nastya počeli su se okupljati za brusnicama. Čak i prije svjetla, Nastya je davala hranu svim svojim životinjama. Mitrasha je uzeo očev dvocijev "Tulku", mamac za lješnjake, a nije zaboravio ni kompas. Njegov otac, ulazeći u šumu, nikada nije zaboravio ovaj kompas. Više puta Mitrasha je pitao oca:
- Cijeli život hodaš kroz šumu, a cijelu šumu poznaješ kao na dlanu. Zašto vam je još uvijek potrebna ova strelica?
- Vidiš, Dmitrije Pavloviču, - odgovorio je otac, - u šumi ti je ova strelica draža od tvoje majke: dogodi se da se nebo zatvori oblacima, a ti ne možeš odlučiti po suncu u šumi, ideš nasumce, pogriješiš, izgubiš se, ogladniš. Zatim samo pogledajte strelicu - i ona će vam pokazati gdje je vaš dom. Idete pravo kući strelicom i tamo će vas nahraniti. Ova vam je strelica vjernija od prijatelja: dogodi se da će vas prijatelj prevariti, ali strelica uvijek, bez obzira kako je okrenete, sve gleda prema sjeveru.
Ispitavši divnu stvar, Mitraša je zaključao kompas kako igla ne bi uzalud podrhtavala na putu. Pa dobro, poput oca, omotao je pokrivače za noge oko nogu, stavio ih u čizme, stavio kapu tako staru da mu se vizir podijelio na dva dijela: gornja kora uzdizala se iznad sunca, a donja se spuštala gotovo do samog nosa. Mitrasha se obukao u očevu staru jaknu, tačnije u ovratnik koji povezuje pruge nekada dobre kućne tkanine. Na trbuhu je dječak vezao ove pruge pojasom, a očeva jakna sjela je na njega, poput kaputa, do same zemlje. Sin lovca također je zataknuo sjekiru u pojas, objesio je torbu s kompasom na desno rame, dvocijev Tulku na lijevo i tako postao strašno zastrašujući za sve ptice i životinje.
Nastya je, počevši da se sprema, objesila veliku košaru preko ramena na ručnik.
- Zašto ti treba peškir? Pitala je Mitraša.
- I kako? - odgovorila je Nastya. - Zar se ne sjećaš kako je moja majka išla brati pečurke?
- Za pečurke! Razumijete puno: gljiva ima puno, pa to reže rame.
- A možda ćemo imati još više brusnica.
I čim je htio reći Mitrašu svoje „evo još jedne!“, Sjetio se kako je njegov otac govorio o brusnicama, čak i kad su je sakupljali za rat.
„Sjećate li se toga“, rekao je Mitraša svojoj sestri, „dok nam je otac pričao o brusnicama, da je u šumi Palestinka.
- Sjećam se, - odgovorila je Nastya, - za brusnice je rekao da je znao da se to mjesto i brusnice tamo ruše, ali da je govorio o nekoj palestinskoj ženi. Sjećam se i razgovora o strašnom mjestu Slijepi Elan.
"Tamo, blizu Elanija, nalazi se Palestinka", rekao je Mitrasha. - Otac je rekao: idi do Visoke grive, a nakon toga zadrži sjever, a kad pređeš Glasnu Borinu, drži sve ravno prema sjeveru i vidjet ćeš - doći će Palestinka, crvena kao krv, samo od brusnica. Niko nikada nije posjetio ovu palestinsku ženu.
Mitrasha je ovo rekao već pred vratima. Nastya se sjećala tijekom priče: imala je čitav, netaknut lonac kuhanog krompira od jučer. Zaboravivši na palestinsku ženu, tiho se skliznula natrag i srušila čitavo liveno gvožđe u korpu.
Možda ćemo se i mi izgubiti, pomislila je. - Uzeli smo dovoljno hleba, postoji boca mleka, a možda će vam dobro doći i krompir.
I brat u to vrijeme, misleći da mu je sestra sva iza leđa, rekao joj je o divnoj Palestinki i da je, zaista, na putu do nje bio slijepi Yelan, u kojem je ubijeno mnogo ljudi, krava i konja.
- Pa, ko je taj Palestinac? - pitala je Nastya.
- Dakle, niste ništa čuli?! - zgrabio je.
I strpljivo joj je na putu ponovio sve što je od oca čuo o nepoznatoj Palestinki, gdje rastu slatke brusnice.

"III"

Močvarna močvara, gdje smo i sami više puta lutali, započela je, kao što velika močvara gotovo uvijek započinje, neprobojnom šikarom vrbe, johe i drugog grmlja. Prvi čovjek je prošao kroz ovo malo sa sjekirom u ruci i odsjekao prolaz za druge ljude. Nakon toga, humci su se smjestili pod ljudskim nogama, a staza je postala utor po kojem je tekla voda. Djeca su lako prelazila ovu močvaru u predzračnoj tami. A kad je grmlje prestalo zaklanjati pogled ispred njih, u prvom jutarnjem svjetlu otvorila im se močvara poput mora. Međutim, bilo je isto, ta močvarna močvara, dno drevnog mora. I kao što su tamo, u pravom moru, ostrva, kao što su u pustinjama oaze, a u močvarama brda. Na našem blatu Bludovy, ova pješčana brda, prekrivena visokom šumom, nazivaju se borinima. Prošavši malo močvare, djeca su se popela na prvu boarinu, poznatu kao Visoka griva. Odavde se s visoke ćelavice u sivoj izmaglici prve zore jedva vidjela Borina Zvonkaja.
Ipak, prije nego što su stigli do Zvonnaje Borine, gotovo u blizini same staze, počele su se pojavljivati \u200b\u200bpojedine krvavo crvene bobice. Lovci na brusnicu stavljaju ove bobice u usta u početku. Tko u životu nije probao jesenske brusnice i imao bi odmah dovoljno proljetnih brusnica, oduzeo bi dah kiselini. Ali brat i sestra dobro su znali što su jesenske brusnice, pa su, kad su sada jeli proljetne brusnice, ponovili:
- Tako slatko!
Borina Zvonkaya spremno je otvorila djeci svoju široku čistinu, koja je u aprilu sada prekrivena tamnozelenom travom brusnice. Među ovim prošlogodišnjim zelenilom, tu i tamo bili su vidljivi novi cvjetovi bijele snježne košulje i jorgovana, sitni i mirisni cvjetovi vučjeg lija.
- Dobro mirišu, pokušajte ubrati cvijet vučjeg lija, - rekao je Mitraša.
Nastya je pokušala slomiti grančicu stabljike i jednostavno nije uspjela.
- A zašto se ovaj lukav zove vuk? Ona je pitala.
- Otac je rekao, - odgovori brat, - vukovi od njega pletu košare.
I nasmijao se.
"Ima li ovdje još vukova?"
- Pa naravno! Otac je rekao da postoji strašni vuk, sivi zemljoposjednik.
- Sjećam se onoga koji nam je sjekao stado prije rata.
- Otac je rekao da živi na rijeci Sukhaya u ruševinama.
- Neće dirati tebe i mene?
"Neka pokuša", rekao je lovac na dvostruke vizore.
Dok su djeca tako razgovarala i jutro se sve više kretalo prema svitanju, Borina Zvonkaja bila je ispunjena ptičjim pjesmama, zavijanjem, stenjanjem i plačem životinja. Nisu svi bili ovdje, na Borinu, ali iz močvare, vlažne, gluve, svi su se zvukovi skupili ovdje. Borina, s borovom i zvonkom šumom na suhom, odgovorio je na sve.
Ali jadne ptice i male životinje, kako su sve patile, pokušavajući izgovoriti nešto zajedničko svima, jednu lijepu riječ! Čak su i djeca tako jednostavna kao Nastya i Mitrasha shvatila njihov trud. Svi su željeli reći samo jednu lijepu riječ.
Vidi se kako ptica pjeva na grančici, a svako pero zadrhta od napora. Ali svejedno, oni ne mogu izgovoriti riječi kao mi, već moraju pjevati, vikati, tapkati.
- Tek-tek! - ogromna ptica pepeo u mračnoj šumi tapka jedva čujno.
- Schwark-swark! - divlji Drake je letio u zraku iznad rijeke.
- Prokletstvo! - patka patka na jezeru.
- Gu-gu-gu! - prekrasna ptica Snegulja na brezi.
Šljuka, mala siva ptica s nosom dugim poput spljoštene ukosnice, kotrlja se u zraku poput divljeg jagnjeta. Čini se kao "živ, živ!" viče Kulik Curlew. Grouse tamo negdje mrmlja i nabija Bijelu jarebicu, kao da je vještica, smijući se.
Mi, lovci, već od svog djetinjstva razaznajemo i radujemo se i dobro razumijemo na kojoj riječi svi rade, a ne mogu je izgovoriti. Zato kada u rano proljeće u zoru dođemo u šumu i čujemo i kažemo im kao ljudi ovu riječ.
- Zdravo!
I kao da bi tada bili i oduševljeni, kao da bi tada i pokupili divnu riječ koja je doletjela iz ljudskog jezika.
I oni su gunđali u odgovoru, smijali se, gunđali i treptali, pokušavajući svim svojim glasom da nam odgovore:
- Zdravo, zdravo, zdravo!
Ali među svim tim zvukovima jedan je pobjegao - za razliku od bilo čega drugog.
- Čuješ li? Pitala je Mitraša.
- Kako ne čuješ! - odgovorila je Nastya. - Čuo sam to već dugo i nekako je zastrašujuće.
- Ništa strašno. Otac je rekao i pokazao mi: ovako zec vrišti u proljeće.
- Zašto?
- Otac je rekao: viče "Zdravo, zeče!"
- A šta je ovo?
- Otac je rekao da je to bila gorka buka, vodeni bik.
- A zašto on huči?
- Otac je rekao da ima i svoju djevojku, a on joj kaže na svoj način, kao i svi ostali: "Zdravo, izbaci."
I odjednom je postalo svježe i veselo, kao da se cijela zemlja odjednom oprala, nebo se osvijetlilo, a sva drveća zaudarala na njihovu koru i pupoljke. Tada je, kao da je poseban, pobjedonosni krik pobjegao iznad svih zvukova, izletio i pokrio sve, slično, kao da svi ljudi mogu radosno vrištati u skladnom dogovoru.
- Pobeda, pobeda!
- Šta je? - pitala je oduševljena Nastya.
- Otac je to govorio pa ždralovi pozdravljaju sunce. To znači da će sunce uskoro izaći.
Ali sunce još nije izašlo kad su se slatki lovci na brusnice spustili u veliku močvaru. Trijumf susreta sa suncem još uvijek nije započeo. Noćna deka visjela je nad malim kvrgavim božićnim drvcima i brezama sive maglice i utapala sve divne zvukove Bella Borine. Samo se ovdje začulo bolno, bolno i radosno zavijanje.
- Šta je to, Mitraša, - pitala je Nastenka, drhteći, - tako užasno zavijajući u daljini?
- Otac je rekao, - odgovorio je Mitraša, - vukovi zavijaju na rijeci Suhaja, i, vjerovatno, sada to zavija vuk. Otac je rekao da su svi vukovi na Suvoj rijeci ubijeni, ali je bilo nemoguće ubiti Sivog.
- Pa zašto sada užasno zavija?
- Otac je rekao da vukovi zavijaju u proljeće jer sada nemaju šta da jedu. A Gray je još uvijek sam, pa zavija.
Činilo se da močvarna vlaga prodire kroz tijelo do kostiju i ledi ih. I tako nisam htio ni dalje silaziti u vlažnu, močvarnu močvaru.
- Gdje idemo? - pitala je Nastya.
Mitrasha je izvadio kompas, krenuo prema sjeveru i, pokazujući na slabiju stazu koja ide prema sjeveru, rekao:
„Ovim putem ćemo ići na sjever.
- Ne, - odgovorila je Nastya, - ići ćemo ovom velikom stazom, kamo idu svi ljudi. Otac nam je rekao, sjećate li se kako je to užasno mjesto - Slijepi Elan, koliko je ljudi i stoke umrlo u njemu. Ne, ne, Mitrashenka, ne idemo tamo. Svi idu u ovom smjeru, što znači da tamo raste brusnica.
- Razumeš puno! - prekinuo ju je lovac - Otići ćemo na sjever, kao što je rekao moj otac, tamo je Palestinka, na kojoj nikada niko nije bio.
Nastya je, primijetivši da se njen brat počeo ljutiti, iznenada nasmiješila i pomilovala ga po potiljku. Mitraša se odmah smirio, a prijatelji su pošli putem označenim strelicom, sada ne jedan pored drugog, kao ranije, već jedan za drugim, u jednom dosijeu.

"IV"

Prije dvije stotine godina sijač vjetra donio je u močvaru Fornication dva sjemena: sjeme bora i sjeme smreke. Oba sjemena ležala su u jednoj rupi u blizini velikog ravnog kamena. Od tada, možda dvjesto godina, ove smreke i bor rastu zajedno. Njihovi korijeni bili su isprepleteni od malih nogu, a debla su se protezala uz svjetlost, pokušavajući da preteknu jedno drugo. Drveće različitih vrsta borilo se među sobom korijenjem za hranu, granama - za zrak i svjetlost. Podižući se sve više i više, sve deblje sa deblima, kopali su suhim granama u živa debla i mjestimice se međusobno probijali. Zli vjetar, priredivši tako bijedan život drveću, ponekad je doletio ovamo da ih prodrma. A onda je drveće zastenjelo i zavijalo nad čitavom močvarnom močvarom, poput živih bića, da je lisičarka, sklupčana na mahovinama naletjevši na klupko, podigla oštru njušku gore. Životima je bilo toliko blizu stenje i zavijanje borova i jelo je da je divlji pas u Močvarnoj bluzi, čuvši ga, zavijao od čežnje za čovjekom, a vuk zavijao od neizbježnog gnjeva prema njemu.
Djeca su došla ovamo, do Lažljivog kamena, baš u vrijeme kad su prvi zraci sunca, leteći nad niskim, kvrgavim močvarama i brezama, osvjetljavali Glasnu Borinu i moćna debla borove šume postala su poput upaljenih svijeća velikog hrama prirode. Odatle odavde, do ovog ravnog kamena, gdje su djeca sjela da se odmore, slabo je doletelo pjevanje ptica, posvećeno izlasku velikog sunca.
U prirodi je bilo potpuno tiho, a rashlađena djeca bila su tako tiha da ih tetrijeb Kosach nije obraćao pažnju. Sjeo je na sam vrh, gdje su se grana bora i grana smreke sklopile poput mosta između dva stabla. Smjestivši se na ovaj most, koji je za njega bio prilično širok, bliže smreci, činilo se da je Kosach počeo cvjetati u zrakama izlazećeg sunca. Na glavi mu je kapica osvijetljena vatrenim cvijetom. Prsa, modra u dubini crnog, počela su se prelijevati iz plavog u zeleno. A njegov iridescentni, lirom raširen rep postao je posebno lijep.
Ugledavši sunce nad jadnim močvarnim jelkama, iznenada je skočio na svoj visoki most, pokazao svoje belo, najčišće donje rublje ispod repa, ispod krila i povikao:
- Chuf, ši!
Kod tetrijeba, "chuf" je najvjerovatnije značio sunce, a "shi" im je značilo naše "zdravo".
Kao odgovor na ovo prvo mljevenje Kosach-Tokovika, daleko preko močvare, začulo se isto žvrljanje uz mahanje krilima, a ubrzo su na desetke velikih ptica, poput dvije kapi vode slične Kosachu, počele letjeti ovdje i sletjeti ovdje sa svih strana u blizini Lažljivog kamena.
Zadržavajući dah, djeca su sjedila na hladnom kamenu, čekajući da im zrake sunca dođu i makar ih malo ugriju. I tako je prva zraka, klizeći preko vrhova najbližih, vrlo malih božićnih drvca, konačno zaigrala na obrazima djece. Tada je gornji Kosach, pozdravljajući sunce, prestao skakati i čufikat. Čučnuo je nisko na mostu na vrhu drveta, ispružio dugi vrat uz granu i započeo dugu pjesmu poput žubor potoka. Kao odgovor na njega, tamo negdje u blizini, desetine istih ptica koje su sjedile na zemlji, također svaki pijetao, ispružili su vrat i počeli pjevati istu pjesmu. A onda, kao da je prilično velik potok, uz žamor, pregazio nevidljivo kamenje.
Koliko smo puta, lovci, čekajući mračno jutro, sa zebnjom slušali ovo pjevanje u prohladnoj zori, pokušavajući na svoj način shvatiti o čemu pjevaju pijetlovi. A kad smo na svoj način ponovili njihovo mrmljanje, dobili smo:

Cool perje
Ur-gur-gu,
Cool perje
Ob-woo, prekini.

Tako su tetrijebi složno promrmljali, namjeravajući se boriti u isto vrijeme. I dok su tako mrmljali, u dubini guste krošnje smreke dogodio se mali događaj. Tamo je vrana sjedila na gnijezdu i cijelo vrijeme se tu skrivala od Kosacha, koji je hodao gotovo blizu samog gnijezda. Vrana bi jako voljela otjerati Kosach, ali se bojala napustiti gnijezdo i hladiti jaja u jutarnjem mrazu. Muška vrana koja je u to vrijeme čuvala gnijezdo letjela je i, vjerojatno je, kad je susreo nešto sumnjivo, zakasnio. Vrana je, čekajući mužjaka, ležala u gnijezdu, bila tiša od vode, ispod trave. I odjednom, vidjevši mužjaka kako leti nazad, viknula je svoje:
- Kra!
Ovo joj je značilo:
- Pomozi mi!
- Kra! - odgovorio je mužjak u smjeru struje u smislu da se još uvijek ne zna ko će odlomiti svježe perje.
Mužjak je, odmah shvativši u čemu je stvar, sišao i sjeo na isti most, blizu božićnog drvca, u samo gnijezdo u kojem se igrao Kosach, samo bliže borovoj šumi, i počeo čekati.
Kosach je u to vrijeme, ne obraćajući pažnju na mušku vranu, prozvao svoju, poznatu svim lovcima:
- Kar-kar-kolač!
I ovo je bio signal za opću borbu svih brbljavih petlova. Pa, cool perje je letjelo na sve strane! A onda je, kao na isti signal, muška vrana malim koracima uz most neprimjetno počela prilaziti Kosachu.
Lovci na slatke brusnice sjedili su nepomično, poput kipova, na kamenu. Sunce, tako vruće i vedro, izašlo je protiv njih preko močvara. Ali u to se vrijeme na nebu dogodio jedan oblak. Izgledao je poput hladne plave strelice i prelazio je izlazeće sunce napola. U isto vrijeme, iznenada je opet zapuhao vjetar, a zatim je bor pritisnuo i smreka zarežala.
U to vrijeme, odmarajući se na kamenu i zagrijavajući se na suncu, Nastya i Mitrasha su ustali da nastave put. Ali kraj samog kamena raširila se vilicom prilično široka močvarna staza: jedna, dobra, gusta staza išla je desno, druga, slaba, išla je ravno.
Nakon što je kompasom provjerio pravac staza, Mitraša je, ukazujući na slabi put, rekao:
- Moramo ga pratiti prema sjeveru.
- Ovo nije put! - odgovorila je Nastya.
- Evo još jednog! - naljutio se Mitraša. - Ljudi su hodali - to znači put. Moramo na sjever. Hajde, i ne pričaj više.
Nastya se uvrijedila što se pokorila mlađem Mitrasu.
- Kra! - viknu u ovo doba vrana u gnijezdu.
A njezin mužjak trčao je malim koracima bliže Kosachu na polumostu.
Druga strma plava strelica prešla je sunce i sivi se mrak počeo pomicati odozgo.
"Zlatna kokoš" sabrala se i pokušala nagovoriti svoju prijateljicu.
- Vidi, - rekla je, - kako mi je gusta staza, svi ljudi ovdje hodaju. Jesmo li pametniji od svih?
- Pustite sve ljude, - odlučno je odgovorio tvrdoglavi "čovječuljak u torbi". - Moramo slijediti strelicu, kako nas je naučio otac, prema sjeveru, prema Palestinki.
- Otac nam je pričao bajke, šalio se s nama, - rekla je Nastya. - I, vjerovatno, na sjeveru uopće nema Palestinca. Čak će nam biti vrlo glupo da slijedimo strelicu: samo ne palestinskoj ženi, već baš slijepom Yelanu kojem ćemo ugoditi.
- Pa dobro, - Mitrasha se naglo okrenuo. - Neću se više svađati s tobom: ti ideš svojim putem, gdje sve žene idu po brusnice, ali ja ću sama, svojim putem, prema sjeveru.
I zapravo je otišao tamo bez razmišljanja o košarici s brusnicama ili hrani.
Nastya ga je trebala podsjetiti na ovo, ali i sama se toliko razljutila da je, sva crvena poput crvenih pijetlova, pljunula za njim i slijedila brusnice zajedničkom stazom.
- Kra! Poviče vrana.
A mužjak je brzo pretrčao most preko ostatka puta do Kosacha i svim silama ga raznio. Oparen, Kosach je jurnuo do letećeg tetrijeba, ali bijesni mužjak ga je sustigao, izvukao, pustio gomilu bijelog i duginog perja kroz zrak i odvezao i odvezao daleko.
Tada se sivi mrak približio i pokrivao cijelo sunce svojim životvornim zracima. Zli vjetar vrlo je oštro pocepao drveće satkano korijenjem, probijajući se granama, režalo je, zavijalo, stenjalo po cijeloj močvari Bludovo.

"V"

Drveće je tako jadno stenjalo da je iz napola srušene jame krumpira u blizini Antipychove kolibe puzao njegov pas pas Grass i, na isti način, u skladu s drvećem, sažalno zavijao.
Zašto je pas morao tako rano izaći iz toplog, njegovanog podruma i sažalno zavijati kao odgovor na drveće?
Među zvukovima stenjanja, režanja, gunđanja, zavijanja jutros uz drveće, ponekad je izlazilo kao da negdje izgubljeno ili napušteno dijete gorko plače u šumi.
Taj krik Grass nije mogao podnijeti i, čuvši ga, noću i u ponoć puzao je iz jame. Ovaj vapaj drveća satkanog zauvijek pas nije mogao podnijeti: drveće je podsjećalo životinju na vlastitu tugu.
Prošle su već pune dvije godine otkako se u Travkinom životu dogodila stravična nesreća: umro je njen obožavani šumar, stari lovac Antipych.
Dugo smo išli u ovaj Antipih u lov, a starac je, mislim, i sam zaboravio koliko mu je godina, živio je sve, živio u svojoj šumskoj kolibi i činilo se da nikada neće umrijeti.
- Koliko imaš godina, Antipych? - pitali smo. - Osamdeset?
"Nedovoljno", odgovorio je.
- Stotinu?
- Puno.
Misleći da se šalio s nama, a on to vrlo dobro zna, pitali smo:
- Antipych, prestani sa šalama, reci nam istinu, koliko imaš godina?
„Zapravo“, odgovorio je starac, „reći ću vam ako mi pre vremena kažete šta je istina, šta je ona, gde živi i kako je pronaći.
Bilo nam je teško odgovoriti.
- Ti si, Antipihu, stariji od nas, - rekli smo, - i vjerovatno bolje od nas znaš gdje je istina.
- Znam, - nacerio se Antipych.
- Pa, reci.
- Ne, dok sam živ, ne mogu reći, vi sami gledate. Pa, i dok umrem, dođi: tada ću ti šapnuti cijelu istinu na uho. Dođi!
- Dobro, doći ćemo. Što ako ne pogodimo kada je to potrebno, a vi umrete bez nas?
Djed je žmirio na svoj način, onako kako je uvijek žmirio kad je želio da se nasmije i našali.
„Vi djeco“, rekao je, „niste mali, vrijeme je da to i sami znate, ali sve pitate. Pa, u redu, kada ću umrijeti, a ti ne budeš ovdje, šapat ću svojoj travi. Trava! Zvao je.
U kolibu je ušao veliki pas đumbira s crnim remenom preko leđa. Pod očima su joj bile crne pruge uvijene poput naočara. I zbog toga su joj se oči učinile vrlo velikima, a s njima je pitala: "Zašto ste me zvali, gospodaru?"
Antipych ju je nekako posebno pogledao, a pas je čovjeka odmah razumio: zvao ju je iz prijateljstva, iz prijateljstva, ni zbog čega, već samo tako, da se našali, da se igra. Trava je zapljusnula rep, počela se spuštati na noge sve niže i niže, a kad je puzala tako do koljena starca, legla je na leđa i okrenula lagani trbuh sa šest pari crnih bradavica. Antipych joj je samo pružio ruku da je pomiluje, odjednom je skočila i šape po ramenima - i lupala ga i udarala po nosu, obrazima i samim usnama.
"Pa, hoće, hoće", rekao je, smirujući psa i brišući lice rukavom.

Trenutna stranica: 1 (ukupno knjiga ima 4 stranice)

Font:

100% +

Mihail Mihajlovič Prišvin
Ostava sunca
Bajka

"Ja"

U jednom selu, u blizini Bludovog močvara, u blizini grada Pereslavl-Zalessky, dvoje djece je ostalo bez roditelja. Majka im je umrla od bolesti, otac im je umro u Otadžbinskom ratu.

Živjeli smo u ovom selu, udaljenoj samo jednu kuću od djece. I, naravno, mi smo zajedno sa ostalim susjedima pokušali pomoći im koliko smo mogli. Bili su jako slatki. Nastya je bila poput zlatne kokoške s visokim nogama. Kosa joj, ni tamna ni svijetla, blistala je u zlatu, pjegice po cijelom licu bile su velike, poput zlatnika, česte, skučene i penjale se na sve strane. Samo je jedan nos bio čist i pogledao je gore.

Mitrasha je bio dvije godine mlađi od svoje sestre. Imao je samo deset godina. Bio je nizak, ali vrlo gust, čelo, širok potiljak. Bio je to tvrdoglav i snažan dječak.

„Mali čovjek u torbi“, smiješeći se, zvali su ga nastavnici u školi.

"Čovjek u torbi", poput Nastye, bio je prekriven zlatnim pjegama, a njegov je nos, također čist, poput sestrine, podigao pogled.

Nakon roditelja, sva njihova seljačka ekonomija pripala je djeci: koliba s pet zidova, krava Zorka, kći junice, koza Dereza. Bezimene ovce, kokoši, zlatni pijetao Petar i prasad hren.

Međutim, uz ovo bogatstvo, siromašna djeca su se takođe brinula o svim živim bićima. Ali da li su se naša djeca suočila s takvom katastrofom tokom teških godina Otadžbinskog rata? U početku su, kao što smo već rekli, njihovi daleki rođaci i svi mi, komšije, došli pomoći djeci. Ali vrlo brzo pametni i ljubazni momci su sve naučili i počeli dobro živjeti.

I kakva su to pametna djeca bila! Ako je bilo moguće, pridružili su se zajedničkom radu. Nos im se mogao vidjeti na poljima kolektivnih farmi, na livadama, u dvorištu, na sastancima, u protutenkovskim jarcima: nos im je tako živahan.

U ovom selu, iako smo bili u posjetu ljudima, dobro smo poznavali život svake kuće. I sada možemo reći: nije bilo nijedne kuće u kojoj su živjeli i radili onako kako su živjeli naši omiljeni.

Baš poput preminule majke, Nastya je ustala daleko od sunca, u sat prije zore, uz pastirsku lulu. S grančicama u ruci istjerala je svoje voljeno stado i otkotrljala se natrag u kolibu. Ne odlazeći više u krevet, zapalila je peć, oljuštila krumpir, natočila večeru i tako se meškoljila oko kuće do noći.

Mitrasha je od oca naučio kako se pravi drveno posuđe: bačve, bande, kade. Ima stolaru, u redu 1
Ladilo je instrument suradnje u regiji Pereslavl Jaroslavske oblasti.

Više od dvostruko veće visine. I s tim nakazom on postavlja daske jednu na jednu, presavija i drži ih željeznim ili drvenim obručima.

S kravom nije bilo potrebe da dvoje djece prodaju drveno posuđe na tržnici, ali ljubazni ljudi pitaju kome treba banda za umivaonik, kome treba bačva ispod kapljica, kome treba soliti krastavce ili gljive, ili čak obična zdjela s klinčićima - da posadi domaći cvijet ...

Hoće, a onda će mu se i odužiti dobrim. Ali, osim Coopera, odgovoran je za cjelokupnu mušku ekonomiju i javne poslove. Ide na sve sastanke, pokušava razumjeti zabrinutost javnosti i, vjerovatno, nešto zna.

Vrlo je dobro što je Nastya dvije godine starija od svog brata, inače bi sigurno bio arogantan i u prijateljstvu ne bi imali, kao sada, divnu jednakost. Dogodi se, i sad će se Mitraša sjetiti kako je njegov otac podučavao majku i odlučivši, oponašajući oca, podučiti i svoju sestru Nastju. Ali mala sestra malo sluša, stoji i smiješi se. Tada se "Mali čovjek u torbici" počne ljutiti i šepuriti i uvijek s podignutim nosom kaže:

- Evo još jednog!

- Zašto se šepuriš? - prigovara sestra.

- Evo još jednog! - ljut je brat. - Ti se, Nastya, šepuriš.

- Ne, to si ti!

- Evo još jednog!

Pa, namučivši tvrdoglavog brata, Nastya ga pogladi po potiljku. I čim ručica sestre dotakne širok bratov potiljak, očevo oduševljenje napušta vlasnika.

- Ajmo zajedno plijeviti - reći će sestra.

A brat također počinje pljeviti krastavce, motiku ili repu ili krompir.

"II"

Kisela i vrlo zdrava bobica, brusnica raste u močvarama ljeti, a bere se u kasnu jesen. Ali ne znaju svi da se vrlo, vrlo dobre brusnice, slatke, kako mi kažemo, događaju kada preko zime leže pod snijegom.

Ovog proljeća snijeg u gustim smrekovim šumama još se zadržao krajem aprila, ali u močvarama je uvijek puno toplije: u to vrijeme snijega uopće nije bilo. Saznavši o tome od ljudi, Mitrasha i Nastya počeli su se okupljati za brusnicama. Čak i prije svjetla, Nastya je davala hranu svim svojim životinjama. Mitrasha je uzeo očev dvocijev "Tulku", mamac za lješnjake, a nije zaboravio ni kompas. Njegov otac, ulazeći u šumu, nikada nije zaboravio ovaj kompas. Više puta Mitrasha je pitao oca:

- Cijeli život hodaš kroz šumu, a cijelu šumu poznaješ kao na dlanu. Zašto vam je još uvijek potrebna ova strelica?

- Vidiš, Dmitrije Pavloviču, - odgovorio je otac, - u šumi ti je ova strelica draža od tvoje majke: dogodi se da se nebo zatvori oblacima, a ti ne možeš odlučiti po suncu u šumi, ideš nasumce, pogriješiš, izgubiš se, ogladniš. Zatim samo pogledajte strelicu - i ona će vam pokazati gdje je vaš dom. Idete pravo kući strelicom i tamo će vas nahraniti. Ova vam je strelica vjernija od prijatelja: dogodi se da će vas prijatelj prevariti, a strelica uvijek, bez obzira kako je okrenete, sve gleda prema sjeveru.

Ispitavši divnu stvar, Mitraša je zaključao kompas kako igla ne bi uzalud podrhtavala na putu. Pa, poput oca, omotao je pokrivače za noge oko nogu, stavio ih u čizme, stavio kapu tako staru da mu se vizir podijelio na dva dijela: gornja se kora uzdizala iznad sunca, a donja se spuštala gotovo do samog nosa. Mitrasha se obukao u očevu staru jaknu, tačnije u ovratnik koji povezuje pruge nekada dobre kućne tkanine. Na trbuhu je dječak vezao ove pruge pojasom, a očeva jakna sjela je na njega, poput kaputa, do same zemlje. Sin lovca također je zataknuo sjekiru u pojas, objesio je torbu s kompasom na desno rame, dvocijev Tulku na lijevo i tako postao užasno zastrašujući za sve ptice i životinje.

Nastya je, počevši da se sprema, objesila veliku košaru preko ramena na ručnik.

- Zašto ti treba peškir? Pitala je Mitraša.

- I kako? - odgovorila je Nastya. - Zar se ne sjećaš kako je moja majka išla brati pečurke?

- Za pečurke! Razumijete puno: gljiva ima puno, pa to reže rame.

- A možda ćemo imati još više brusnica.

I čim je htio reći Mitrašu svoje „evo još jedne!“, Sjetio se kako je njegov otac govorio o brusnici, čak i kad su je sakupljali za rat.

- Sjećate li se toga - rekao je Mitrasha svojoj sestri - dok nam je otac pričao o brusnicama, da postoji Palestinac 2
Vrlo ugodno mjesto u šumi u narodu se naziva Palestinac.

U šumi.

- Sjećam se, - odgovorila je Nastya, - za brusnice je rekao da je znao da se to mjesto i brusnice tamo ruše, ali da je govorio o nekoj palestinskoj ženi. Sjećam se i razgovora o strašnom mjestu Slijepi Elan. 3
Elan je močvarno mjesto u močvari, poput rupe u ledu.

"Tamo, blizu Elanija, nalazi se Palestinka", rekao je Mitraša. - Otac je rekao: idi do Visoke grive, a nakon toga zadrži sjever, a kad pređeš Glasnu Borinu, drži sve ravno prema sjeveru i vidjet ćeš - doći će Palestinka, crvena kao krv, samo od brusnica. Niko nikada nije posjetio ovu palestinsku ženu.

Mitrasha je ovo rekao već pred vratima. Nastya se sjećala tijekom priče: imala je čitav, netaknut lonac kuhanog krompira od jučer. Zaboravivši na palestinsku ženu, tiho se skliznula natrag i srušila čitavo liveno gvožđe u korpu.

Možda ćemo se i mi izgubiti, pomislila je. - Uzeli smo dovoljno hleba, postoji boca mleka, a možda će vam dobro doći i krompir.

A brat u to vrijeme, misleći da mu je sestra sva iza leđa, rekao joj je o divnoj Palestinki i da je, zaista, na putu do nje bio slijepi Yelan, u kojem je umrlo mnogo ljudi, krava i konja.

- Pa, ko je taj Palestinac? - pitala je Nastya.

- Dakle, niste ništa čuli?! - zgrabio je.

I strpljivo joj je na putu ponovio sve što je od oca čuo o nepoznatoj Palestinki, gdje rastu slatke brusnice.

"III"

Močvarna močvara, gdje smo i sami više puta lutali, započela je, kao što velika močvara gotovo uvijek započinje, neprobojnom šikarom vrbe, johe i drugog grmlja. Prvi čovjek je prošao kroz ovo malo sa sjekirom u ruci i odsjekao prolaz za druge ljude. Nakon toga, humci su se smjestili pod ljudskim nogama, a staza je postala utor po kojem je tekla voda. Djeca su lako prelazila ovu močvaru u predzračnoj tami. A kad je grmlje prestalo zaklanjati pogled ispred njih, u prvom jutarnjem svjetlu otvorila im se močvara poput mora. Međutim, bilo je isto, ta močvarna močvara, dno drevnog mora. I kao što su tamo, u pravom moru, ostrva, kao što su u pustinjama oaze, a u močvarama brda. Na našem blatu Bludovy, ova pješčana brda, prekrivena visokom šumom, nazivaju se borinima. Prošavši malo močvare, djeca su se popela na prvu boarinu, poznatu kao Visoka griva. Odavde se s visoke ćelavice u sivoj izmaglici prve zore jedva vidjela Borina Zvonkaja.

Ipak, prije nego što su stigli do Zvonnaje Borine, gotovo u blizini same staze, počele su se pojavljivati \u200b\u200bpojedine krvavo-crvene bobice. Lovci na brusnicu stavljaju ove bobice u usta u početku. Tko u životu nije probao jesenske brusnice i kojem bi odmah bilo dovoljno proljetnih brusnica, oduzeo bi dah od kiseline. Ali brat i sestra dobro su znali što su jesenske brusnice, pa su, kad su sada jeli proljetne brusnice, ponovili:

- Tako slatko!

Borina Zvonkaya spremno je otvorila djeci svoju široku čistinu, koja je u aprilu sada prekrivena tamnozelenom travom brusnice. Među ovim zelenilom prošle godine, tu i tamo bilo je novih cvjetova bijele snježne i ljubičaste boje, malih i mirisnih cvjetova vučjeg lija.

- Dobro mirišu, pokušajte ubrati cvijet vučjeg lija, - rekao je Mitraša.

Nastya je pokušala slomiti grančicu stabljike i jednostavno nije uspjela.

- A zašto se ovaj lukav zove vuk? Ona je pitala.

- Otac je rekao, - odgovori brat, - vukovi od njega pletu košare.

I nasmijao se.

"Ima li ovdje još vukova?"

- Pa naravno! Otac je rekao da postoji strašni vuk, sivi zemljoposjednik.

- Sjećam se onoga koji nam je sjekao stado prije rata.

- Otac je rekao da živi na rijeci Sukhaya u ruševinama.

- Neće dirati tebe i mene?

"Neka pokuša", odgovorio je lovac na dvostruke vizore.

Dok su djeca tako razgovarala i jutro se sve više kretalo prema svitanju, Borina Zvonkaja bila je ispunjena ptičjim pjesmama, zavijanjem, stenjanjem i plačem životinja. Nisu svi bili ovdje, na Borinu, ali iz močvare, vlažne, gluve, svi su se zvukovi skupili ovdje. Borina, s borovom i zvonkom šumom na suhom, odgovorio je na sve.

Ali jadne ptice i životinje, kako su sve patile, pokušavajući izgovoriti nešto zajedničko svima, jednu lijepu riječ! Čak su i djeca tako jednostavna kao Nastya i Mitrasha shvatila njihov trud. Svi su željeli reći samo jednu lijepu riječ.

Vidi se kako ptica pjeva na grančici, a svako pero zadrhta od napora. Ali svejedno, oni ne mogu izgovoriti riječi kao mi, već moraju pjevati, vikati, tapkati.

- Tek-tek! - ogromna ptica pepeo u mračnoj šumi tapka jedva čujno.

- Schwark-swark! - divlji Drake je letio u zraku iznad rijeke.

- Prokletstvo! - patka patka na jezeru.

- Gu-gu-gu! - prekrasna ptica Snegulja na brezi.

Šljuka, mala siva ptica s nosom dugim poput spljoštene ukosnice, kotrlja se u zraku poput divljeg jagnjeta. Čini se kao "živ, živ!" viče Kulik Curlew. Grouse tamo negdje mrmlja i nabija Bijelu jarebicu, kao da je vještica, smijući se.

Mi, lovci, već od svog djetinjstva razaznajemo i radujemo se i dobro razumijemo na kojoj riječi svi rade, a ne mogu je izgovoriti. Zbog toga, kada u rano proljeće u zoru dođemo u šumu i čujemo i kažemo im, kao ljudi, ovu riječ.

- Zdravo!

I kao da bi tada bili i oduševljeni, kao da bi tada i pokupili divnu riječ koja je doletjela iz ljudskog jezika.

I oni su gunđali u odgovoru, smijali se, gunđali i treptali, pokušavajući svim svojim glasom da nam odgovore:

- Zdravo, zdravo, zdravo!

Ali među svim tim zvukovima jedan je pobjegao - za razliku od bilo čega drugog.

- Čuješ li? Pitala je Mitrasha.

- Kako ne čuješ! - odgovorila je Nastya. - Čuo sam to dugo i nekako je zastrašujuće.

- Ništa strašno. Otac mi je rekao i pokazao: ovako zec vrišti u proljeće.

- Zašto?

- Otac je rekao: viče "Zdravo, zeče!"

- A šta je ovo?

- Otac je rekao da je to bila gorka buka, vodeni bik.

- A zašto on huči?

- Otac je rekao da ima i svoju djevojku, a on joj kaže na svoj način, kao i svi ostali: "Zdravo, izbaci."

I odjednom je postalo svježe i veselo, kao da se cijela zemlja odjednom oprala, nebo se osvijetlilo, a sva stabla zaudarala su na njihovu koru i pupoljke. Tada je, kao da je poseban, pobjedonosni krik pobjegao iznad svih zvukova, izletio i pokrio sve, slično, kao da svi ljudi mogu radosno zavapiti u skladnom dogovoru.

- Pobeda, pobeda!

- Šta je? - pitala je oduševljena Nastya.

- Otac je to govorio pa ždralovi pozdravljaju sunce. To znači da će sunce uskoro izaći.

Ali sunce još nije izašlo kad su se slatki lovci na brusnice spustili u veliku močvaru. Trijumf susreta sa suncem još uvijek nije započeo. Noćna deka visjela je nad malim kvrgavim božićnim drvcima i brezama sive izmaglice i utapala sve divne zvukove Bella Borine. Samo se ovdje začulo bolno, bolno i bez radosti zavijanje.

- Šta je to, Mitraša, - pitala je Nastenka, drhteći, - tako užasno zavijajući u daljini?

- Otac je rekao, - odgovorio je Mitrasha, - to vukovi zavijaju na rijeci Sukhaya, i, vjerovatno, to je vuk koji zavija Sivi zemljoposjednik. Otac je rekao da su svi vukovi na Suvoj rijeci ubijeni, ali je bilo nemoguće ubiti Sivog.

- Pa zašto sada užasno zavija?

- Otac je rekao da vukovi zavijaju u proljeće jer sada nemaju šta da jedu. A Gray je i dalje ostao sam, pa zavija.

Činilo se da močvarna vlaga prodire kroz tijelo do kostiju i ledi ih. I tako nisam htio ni dalje silaziti u vlažnu, močvarnu močvaru.

- Gdje idemo? - pitala je Nastya.

Mitrasha je izvadio kompas, krenuo prema sjeveru i, pokazujući na slabiju stazu koja ide prema sjeveru, rekao:

„Otići ćemo na sjever ovom stazom.

- Ne, - odgovorila je Nastya, - ići ćemo ovom velikom stazom, kamo idu svi ljudi. Otac nam je rekao, sjećate li se kako je to užasno mjesto - Slijepi Elan, koliko je ljudi i stoke umrlo u njemu. Ne, ne, Mitrashenka, ne idemo tamo. Svi idu u ovom smjeru, što znači da tamo raste brusnica.

- Razumeš puno! - prekinuo ju je lovac - Otići ćemo na sjever, kao što je rekao moj otac, tu je Palestinka, u kojoj nikada niko nije bio.

Nastya je, primijetivši da se njen brat počeo ljutiti, iznenada nasmiješila i pomilovala ga po potiljku. Mitraša se odmah smirio, a prijatelji su išli putem označenim strelicom, sada ne jedan pored drugog, kao ranije, već jedan za drugim, u jednom dosijeu.

"IV"

Prije dvije stotine godina sijač vjetra donio je u močvaru Fornication dva sjemena: sjeme bora i sjeme smreke. Oba sjemena ležala su u jednoj rupi u blizini velikog ravnog kamena. Od tada, možda dvjesto godina, ove smreke i bor rastu zajedno. Njihovi korijeni bili su isprepleteni od malih nogu, a debla su se protezala uz svjetlost, pokušavajući da preteknu jedno drugo. Drveće različitih vrsta borilo se među sobom korijenjem za hranu, granama - za zrak i svjetlost. Podižući se sve više i više, sve deblje sa deblima, kopali su suhim granama u živa debla i mjestimice se međusobno probijali. Zli vjetar, priredivši tako bijedan život drveću, ponekad je doletio ovamo da ih prodrma. A onda je drveće zastenjelo i zavijalo nad čitavom močvarnom močvarom, poput živih bića, da je lisičarka, sklupčana na mahovinama naletjevši na klupko, podigla oštru njušku gore. Životima je bilo toliko blizu stenje i zavijanje borova i jelo je da je divlji pas u Močvarnoj bluzi, čuvši ga, zavijao od čežnje za čovjekom, a vuk zavijao od neizbježnog gnjeva prema njemu.

Djeca su došla ovamo, do Lažljivog kamena, baš u vrijeme kad su prvi zraci sunca, leteći preko niskih, kvrgavih močvara i breza, osvjetljavali Glasnu Borinu i moćna debla borove šume postala su poput upaljenih svijeća velikog hrama prirode. Odatle do ovog ravnog kamena, gdje su djeca sjela da se odmore, slabo je zalepršalo pjevanje ptica, posvećeno izlasku velikog sunca.

U prirodi je bilo potpuno tiho, a rashlađena djeca bila su tako tiha da ih tetrijeb Kosach nije obraćao pažnju. Sjeo je na sam vrh, gdje su se grana bora i grana smreke sklopile poput mosta između dva stabla. Smjestivši se na ovaj most, za njega prilično širok, bliži smreci, Kosach kao da je počeo cvjetati u zrakama izlazećeg sunca. Na glavi mu je kapica osvijetljena vatrenim cvijetom. Prsa, modra u dubini crnog, počela su se prelijevati iz plavog u zeleno. A njegov iridescentni, lirom raširen rep postao je posebno lijep.

Ugledavši sunce nad jadnim močvarnim jelkama, iznenada je skočio na svoj visoki most, pokazao svoje belo, najčišće donje rublje ispod repa, ispod krila i povikao:

- Chuf, ši!

Kod tetrijeba, "chuf" je najvjerovatnije značio sunce, a "shi" im je značilo naše "zdravo".

Kao odgovor na ovo prvo mucanje Kosach-Tokovika, daleko preko močvare, začulo se isto mucanje uz mahanje krilima, a ubrzo su na desetke velikih ptica, poput dvije kapi vode slične Kosachu, počele letjeti ovdje i sletjeti ovdje sa svih strana u blizini Lažljivog kamena.

Zataškavši dah, djeca su sjedila na hladnom kamenu, čekajući da im zrake sunca dođu i makar ih ugriju. I tako je prva zraka, klizeći preko vrhova najbližih, vrlo malih božićnih drvca, konačno zaigrala na obrazima djece. Tada je gornji Kosach, pozdravljajući sunce, prestao skakati i čufikat. Čučnuo je nisko na mostu na vrhu drveta, ispružio dugi vrat uz granu i započeo dugu pjesmu poput žubor potoka. Kao odgovor na njega, tamo negdje u blizini, desetine istih ptica koje su sjedile na zemlji, također svaki pijetao, ispružili su vrat i počeli pjevati istu pjesmu. A onda, kao da je prilično velik potok, uz žamor, pregazio nevidljivo kamenje.

Koliko smo puta, lovci, čekajući mračno jutro, slušali ovo pjevanje sa strahopoštovanjem u prohladnoj zori, pokušavajući na svoj način shvatiti o čemu pjevaju pijetlovi. A kad smo na svoj način ponovili njihovo mrmljanje, dobili smo:

Cool perje
Ur-gur-gu,
Cool perje
Ob-woo, prekini.

Tako su tetrijebi složno promrmljali, namjeravajući se boriti u isto vrijeme. I dok su tako mrmljali, u dubini guste krošnje smreke dogodio se mali događaj. Tamo je vrana sjedila na gnijezdu i cijelo vrijeme se tu skrivala od Kosacha, koji je hodao gotovo blizu samog gnijezda. Vrana bi jako voljela otjerati Kosach, ali se bojala napustiti gnijezdo i hladiti jaja u jutarnjem mrazu. Muška vrana koja je u to vrijeme čuvala gnijezdo letjela je i, vjerojatno je, kad je susreo nešto sumnjivo, zakasnio. Vrana je, čekajući mužjaka, ležala u gnijezdu, bila tiša od vode, ispod trave. I odjednom, vidjevši mužjaka kako leti nazad, viknula je svoje:

Ovo joj je značilo:

- Pomozi mi!

- Kra! - odgovorio je mužjak u smjeru struje u smislu da se još uvijek ne zna ko će odlomiti svježe perje.

Mužjak je, odmah shvativši u čemu je stvar, sišao i sjeo na isti most, blizu drveta, u samo gnijezdo u kojem se igrao Kosach, samo bliže borovoj šumi, i počeo čekati.

Kosach je u to vrijeme, ne obraćajući pažnju na mušku vranu, prozvao svoju, poznatu svim lovcima:

- Kar-kar-kolač!

I ovo je bio signal za opću borbu svih pijetlova. Pa, cool perje je letjelo na sve strane! A onda je, kao na isti signal, muška vrana malim koracima uz most neprimjetno počela prilaziti Kosachu.

Lovci na slatke brusnice sjedili su nepomično, poput kipova, na kamenu. Sunce, tako toplo i vedro, izašlo je protiv njih nad močvarnim drvećem. Ali u to se vrijeme na nebu dogodio jedan oblak. Izgledao je poput hladne plave strelice i prelazio je izlazeće sunce napola. U isto vrijeme, iznenada je opet zapuhao vjetar, a zatim je bor pritisnuo i smreka zarežala.

U to vrijeme, odmarajući se na kamenu i zagrijavajući se na suncu, Nastya i Mitrasha su ustali da nastave put. Ali kod samog kamena, raširenom se račvom razišla prilično široka močvarna staza: jedna, dobra, gusta staza išla je desno, druga, slaba, išla ravno.

Nakon što je kompasom provjerio smjer staza, Mitraša je, ukazujući na slabu stazu, rekao:

- Moramo ga pratiti prema sjeveru.

- Ovo nije put! - odgovorila je Nastya.

- Evo još jednog! - naljutio se Mitraša. - Ljudi su hodali - to znači put. Moramo na sjever. Hajde, i ne pričaj više.

Nastya se uvrijedila što se pokorila mlađem Mitrasu.

- Kra! - viknu u ovo doba vrana u gnijezdu.

A njen mužjak, malim koracima, potrčao je bliže Kosachu na polumostu.

Druga strma plava strelica prešla je sunce i sivi se mrak počeo pomicati odozgo.

"Zlatna kokoš" sabrala se i pokušala nagovoriti svoju prijateljicu.

„Gledajte“, rekla je, „kako mi je gusta staza, svi ljudi ovdje hodaju. Jesmo li pametniji od svih?

- Pustite sve ljude, - odlučno je odgovorio tvrdoglavi "čovječuljak u torbi". - Moramo slijediti strelicu, kako nas je naučio otac, prema sjeveru, prema Palestinki.

- Otac nam je pričao bajke, šalio se s nama - rekla je Nastya. - I, vjerovatno, na sjeveru uopće nema Palestinke. Čak će nam biti vrlo glupo da slijedimo strelicu: samo ne palestinskoj ženi, već baš slijepom Yelanu kojem ćemo ugoditi.

- Pa dobro, - Mitrasha se naglo okrenuo. - Neću se više svađati s tobom: ti ideš svojim putem, gdje sve žene idu po brusnice, ali ja ću sama, svojim putem, prema sjeveru.

I zapravo je otišao tamo bez razmišljanja o košarici s brusnicama ili hrani.

Nastya ga je trebala podsjetiti na ovo, ali i sama se toliko razljutila da je sva crvena, poput crvenih pijetlova, pljunula za njim i slijedila brusnice zajedničkom stazom.

- Kra! Poviče vrana.

A mužjak je brzo pretrčao most preko ostatka puta do Kosacha i izbacivao ga svom snagom. Oparen, Kosach je jurnuo do letećeg tetrijeba, ali bijesni mužjak ga je sustigao, izvukao, pustio gomilu bijelog i duginog perja kroz zrak i odvezao i odvezao daleko.

Tada se sivi mrak približio i pokrivao cijelo sunce svojim životvornim zracima. Zli vjetar vrlo je oštro pocepao drveće isprepletano korijenjem, probijajući se granama, urlalo je, zavijalo, stenjalo na cijelu močvaru Bludovo.

U jednom selu, u blizini Bludovog močvara, u blizini grada Pereslavl-Zalessky, dvoje djece je ostalo bez roditelja. Majka im je umrla od bolesti, otac im je umro u Otadžbinskom ratu.
Živjeli smo u ovom selu, udaljenoj samo jednu kuću od djece. I, naravno, mi smo zajedno s ostalim susjedima pokušali pomoći im koliko smo mogli. Bili su jako fini. Nastya je bila poput zlatne kokoške s visokim nogama. Kosa, ni tamna ni svijetla, blistala je zlatom, pjegice po cijelom licu bile su velike, poput zlatnika, česte, skučene i penjale se na sve strane. Samo je jedan nos bio čist i pogledao je gore.
Mitrasha je bio dvije godine mlađi od svoje sestre. Imao je samo deset godina. Bio je nizak, ali vrlo gust, čelo, širok potiljak. Bio je to tvrdoglav i snažan dječak.
"Mali čovjek u torbi", smiješeći se, zvao ga je među sebe učiteljima u školi.
Čovjek u torbi, poput Nastye, bio je sav prekriven zlatnim pjegama, a njegov je nos, također čist, poput sestrine, podigao pogled.
Nakon roditelja, sva njihova seljačka ekonomija pripala je djeci: koliba s pet zidova, krava Zorka, kći junice, koza Dereza. Bezimene ovce, kokoši, zlatni pijetao Petar i prasad hren. Ostava sunca
Međutim, uz ovo bogatstvo, siromašna djeca su se takođe brinula o svim živim bićima. Ali da li su se naša djeca suočila s takvom katastrofom tokom teških godina Otadžbinskog rata? U početku su, kao što smo već rekli, djeci pomagali njihovi daleki rođaci i svi mi, komšije. Ali vrlo brzo pametni i ljubazni momci su sve naučili i počeli dobro živjeti.
I kakva su to pametna djeca bila! Ako je bilo moguće, pridružili su se zajedničkom radu. Nos im se mogao vidjeti na poljima kolektivnih farmi, na livadama, u dvorištu, na sastancima, u protutenkovskim jarcima: nos im je tako živahan.
U ovom selu, iako smo bili u posjetu ljudima, dobro smo poznavali život svake kuće. I sada možemo reći: nije bilo nijedne kuće u kojoj su živjeli i radili onako kako su živjeli naši omiljeni.
Baš poput pokojne majke, Nastya je ustala daleko od sunca, u sat prije zore, kroz pastirsku lulu. S grančicama u ruci istjerala je svoje voljeno stado i otkotrljala se natrag u kolibu. Ne odlazeći više u krevet, zapalila je peć, oljuštila krumpir, natočila večeru i tako se meškoljila oko kuće do noći.
Mitrasha je od oca naučio kako se pravi drveno posuđe: bačve, bande, kade. Ima stolaru koja je više nego dvostruko veća od njega. I s tim nakazom on postavlja daske jednu na jednu, presavija i drži ih željeznim ili drvenim obručima.
S kravom nije bilo potrebe da dvoje djece prodaju drveno posuđe na tržnici, ali ljubazni ljudi pitaju kome treba banda za umivaonik, kome treba bačva ispod kapljica, kome treba soliti krastavce ili gljive, ili čak obična zdjela s klinčićima - da posadi domaći cvijet ...
Hoće, a onda će mu se i dobro vratiti. Ali, osim bakra, odgovoran je za cjelokupnu mušku ekonomiju i socijalna pitanja. Ide na sve sastanke, pokušava razumjeti zabrinutost javnosti i vjerojatno nešto zna.
Vrlo je dobro što je Nastya dvije godine starija od svog brata, inače bi sigurno bio arogantan i u prijateljstvu ne bi imali, kao sada, divnu jednakost. Dogodi se, i sad će se Mitrasha sjetiti kako je njegov otac podučavao majku i odlučivši, oponašajući oca, podučiti i svoju sestru Nastju. Ali sestra se malo pokorava, stoji i smiješi se. Tada se "Mali čovjek u torbi" počne ljutiti i šepuriti i uvijek s podignutim nosom kaže:
- Evo još jednog!
- Zašto se šepuriš? - prigovara sestra.
- Evo još jednog! - ljut je brat. - Ti se, Nastya, šepuriš.
- Ne, to si ti!
- Evo još jednog!
Pa, namučivši tvrdoglavog brata, Nastya ga pogladi po potiljku. I čim ručica sestre dotakne širok bratov potiljak, očevo oduševljenje napušta vlasnika.
- Hajde da zajedno plijevimo! - reći će sestra.
A brat također počinje pljeviti krastavce, motiku ili repu ili krompir.
Da, svima je bilo veoma, vrlo teško tokom Otadžbinskog rata, toliko teško da se, vjerovatno, nikada nije dogodilo u cijelom svijetu. Tako su djeca morala srkati puno svih vrsta briga, neuspjeha, tuga. Ali njihovo prijateljstvo je nadvladalo sve, živjeli su dobro. I opet možemo čvrsto reći: u cijelom selu niko nije imao takvo prijateljstvo kao što su Mitrasha i Nastya Veselkiny živjeli među sobom. I mislimo da je možda ova tuga zbog roditelja tako usko ujedinila siročad.

II
Kisela i vrlo zdrava bobica, brusnica raste u močvarama ljeti, a bere se u kasnu jesen. Ali ne znaju svi da se vrlo, vrlo dobre brusnice, slatke, kako mi kažemo, događaju kada preko zime leže pod snijegom. Ove proljetne grimizne brusnice plutaju u našim loncima zajedno s repom i s njima piju čaj poput šećera. Oni koji nemaju šećernu repu piju čaj s jednom brusnicom. Probali smo i sami - i ništa, možete piti: kiselo zamjenjuje slatko i vrlo dobro u vrućim danima. A kakav se divan žele dobija od slatkih brusnica, kakav voćni napitak! A među ljudima među nama, ova brusnica se smatra ljekovitim lijekom za sve bolesti.
Ovog proljeća snijeg u gustim smrekovim šumama još se zadržao krajem aprila, ali u močvarama je uvijek puno toplije: u to vrijeme snijega uopće nije bilo. Saznavši o tome od ljudi, Mitrasha i Nastya počeli su se okupljati za brusnicama. Čak i prije svjetla, Nastya je davala hranu svim svojim životinjama. Mitrasha je uzeo očev dvocijev "Tulku", mamac za lješnjake, a nije zaboravio ni kompas. Njegov otac, ulazeći u šumu, nikada nije zaboravio ovaj kompas. Više puta Mitrasha je pitao oca:
- Cijeli život hodaš kroz šumu, a cijelu šumu znaš kao na dlanu. Zašto vam je još uvijek potrebna ova strelica?
- Vidiš, Dmitrije Pavloviču, - odgovorio je otac, - u šumi ti je ova strelica draža od tvoje majke: dogodi se da se nebo zatvori oblacima, a ti ne možeš odlučiti po suncu u šumi, ideš nasumce - pogriješiš, izgubiš se, ogladniš. Zatim samo pogledajte strelicu i ona će vam pokazati gdje je vaš dom. Idete pravo kući strelicom i tamo će vas nahraniti. Ova vam je strelica vjernija od prijatelja: dogodi se da će vas prijatelj prevariti, a strelica uvijek, bez obzira kako je okrenete, sve gleda prema sjeveru.
Ispitavši divnu stvar, Mitraša je zaključao kompas kako igla ne bi uzalud podrhtavala na putu. Pa, poput oca, omotao je pokrivače za noge oko nogu, stavio ih u čizme, stavio kapu tako staru da mu se vizir podijelio na dva dijela: gornja se kora uzdizala iznad sunca, a donja se spuštala gotovo do samog nosa. Mitrasha se obukao u očevu staru jaknu, tačnije u ovratnik koji povezuje pruge nekada dobre kućne tkanine. Na trbuhu je dječak vezao ove pruge pojasom, a očeva jakna sjela je na njega, poput kaputa, do same zemlje. Sin lovca također je zataknuo sjekiru u pojas, objesio je torbu s kompasom na desno rame, dvocijev Tulku na lijevo i tako postao užasno zastrašujući za sve ptice i životinje.
Nastya je, počevši da se sprema, objesila veliku košaru preko ramena na ručnik.
- Zašto ti treba peškir? Pitala je Mitraša.
- Ali šta, - odgovori Nastja, - zar se ne sećaš kako je moja majka išla da bere pečurke?
- Za pečurke! Razumijete puno: gljiva ima puno, pa to reže rame.
- A možda ćemo imati još više brusnica.
I čim je htio reći Mitraši da mu je "evo još jedne", sjetio se kako je njegov otac govorio o brusnicama, čak i kad su je sakupljali za rat.
„Sjećate li se toga“, rekao je Mitrasha svojoj sestri, „dok nam je otac pričao o brusnicama, da je u šumi Palestinka ...
- Sjećam se, - odgovorila je Nastya, - za brusnice je rekao da je znao mjesto i brusnice su se tu raspadale, ali da je govorio o nekoj palestinskoj ženi. Sjećam se i razgovora o strašnom mjestu Slijepi Elan.
"Tamo, blizu Elanija, nalazi se Palestinka", rekao je Mitrasha. - Otac je rekao: idite do Visoke grive, a zatim zadržite sjever, a kad pređete Glasnu Borinu, držite sve ravno prema sjeveru i vidjet ćete - doći će vam Palestinka, sva crvena kao krv, od samo jedne brusnice. Niko nikada nije bio kod ove Palestinke!
Mitrasha je ovo rekao već pred vratima. Nastya se sjećala tijekom priče: imala je čitav, netaknut lonac kuhanog krompira od jučer. Zaboravivši na palestinsku ženu, tiho se skliznula natrag i srušila čitavo liveno gvožđe u korpu.
Možda ćemo se i mi izgubiti, pomislila je. - Uzeli smo dovoljno hleba, postoji boca mleka, a možda će vam dobro doći i krompir.
A brat u to vrijeme, misleći da mu je sestra sva iza leđa, rekao joj je o divnoj Palestinki i da je, zaista, na putu do nje bio slijepi Yelan, u kojem je umrlo mnogo ljudi, krava i konja.
- Pa, ko je taj Palestinac? - pitala je Nastya.
- Dakle, niste ništa čuli?! - zgrabio je.
I strpljivo joj je na putu ponovio sve što je od oca čuo o nepoznatoj Palestinki, gdje rastu slatke brusnice.

III
Močvarna močvara, gdje smo i sami više puta lutali, započela je, kao što gotovo uvijek započinje velika močvara, neprobojnom šikarom vrbe, johe i drugog grmlja. Prvi čovjek je prošao kroz ovo malo sa sjekirom u ruci i odsjekao prolaz za druge ljude. Nakon toga, humci su se smjestili pod ljudskim nogama, a staza je postala utor po kojem je tekla voda. Djeca su lako prelazila ovu močvaru u predranoj tami. A kad je grmlje prestalo zaklanjati pogled ispred njih, u prvom jutarnjem svjetlu otvorila im se močvara poput mora. Međutim, bilo je isto, ta močvarna močvara, dno drevnog mora. I kao što su tamo, u pravom moru, ostrva, kao što su u pustinjama oaze, a u močvarama brda. U našoj močvari Bludovy, ova pješčana brda, prekrivena visokom šumom, nazivaju se borinima. Prošavši malu močvaru, djeca su se popela na prvu veparicu, poznatu kao Visoka griva. Odavde se s visoke ćelavice u sivoj izmaglici prve zore jedva mogla vidjeti Borina Zvonkaja.
Čak i prije nego što su stigli do Zvonkaje borine, gotovo u blizini same staze, počele su se pojavljivati \u200b\u200bpojedine krvavo crvene bobice. Lovci na brusnicu stavljaju ove bobice u usta u početku. Tko u životu nije probao jesenske brusnice i kojem bi odmah bilo dovoljno proljetnih brusnica, oduzeo bi dah od kiseline. Ali seoska su siročad dobro znala što je jesenska brusnica, i zato su, kad su pojeli proljetnu, ponovili:
- Tako slatko!
Borina Zvonkaya spremno je otvorila djeci svoju široku čistinu, koja je u aprilu sada prekrivena tamnozelenom travom brusnice. Među ovim zelenilom prošle godine, tu i tamo bili su vidljivi novi cvjetovi bijele snježne i ljubičaste boje, sitni i mirisni cvjetovi vučjeg lija.
- Dobro mirišu, pokušajte ubrati cvijet vučjeg lija - rekao je Mitraša.
Nastya je pokušala slomiti grančicu stabljike i jednostavno nije uspjela.
- A zašto se ovaj lukav zove vuk? ona je pitala.
- Otac je rekao, - odgovori brat, - vukovi od njega pletu košare.
I nasmijao se.
"Ima li ovdje još vukova?"
- Pa naravno! Otac je rekao da postoji strašni vuk, sivi zemljoposjednik.
- Sjećam se: onaj koji je sjekao naše stado prije rata.
- Otac je rekao: živi na Suvoj reci, u ruševinama.
- Neće dirati tebe i mene?
- Neka proba! - odgovorio je lovac sa dvostrukim vizirom.
Dok su djeca tako razgovarala i jutro se sve više kretalo prema svitanju, Borina Zvonkaja bila je ispunjena ptičjim pjesmama, zavijanjem, stenjanjem i plačem životinja. Nisu svi bili ovdje, na Borinu, ali iz močvare, vlažne, gluve, svi su se zvukovi skupili ovdje. Borina, s borovom i zvonkom šumom na suhom, odgovorio je na sve.
Ali jadne ptice i životinje, kako su sve patile, pokušavajući izgovoriti nešto zajedničko svima, jednu lijepu riječ! Čak su i djeca tako jednostavna kao Nastya i Mitrasha shvatila njihov trud. Svi su željeli reći samo jednu lijepu riječ.
Vidi se kako ptica pjeva na grančici, a svako pero zadrhta od napora. Ali svejedno, oni ne mogu izgovoriti riječi kao mi, već moraju pjevati, vikati, tapkati.
- Tek-tek! - ogromna ptica pepeo u mračnoj šumi tapka jedva čujno.
- Schwark-swark! - Divlji zmaj je letio u zraku iznad rijeke.
- Nadrilijek! - patka patka na jezeru.
- Gu-gu-gu! - prekrasna ptica Snegulja na brezi.

Trenutna stranica: 6 (ukupno knjiga ima 8 stranica) [dostupan odlomak za čitanje: 2 stranice]

Ostrvo spasa

Nismo morali dugo čekati na izlijevanje. Jedne noći, nakon jake, vrlo tople kiše, voda se odmah povećala za metar i iz nekog se razloga do tada nevidljivi grad Kostroma s bijelim zgradama pojavio tako jasno, kao da je prije bio pod vodom, a tek sada izašao ispod nje. I planinska obala Volge, koja se prethodno izgubila u belini snega, sada se uzdigla iznad vode, žuta od gline i peska. Nekoliko sela na brdima bilo je okruženo vodom i stršilo je poput mravinjaka.

Na velikoj poplavi Volge, tu i tamo, moglo se vidjeti i po koju groš neispunjenog zemljišta, ponekad golog, ponekad grmlja, ponekad visokog drveća. Patke različitih pasmina držale su se za gotovo sve te grošice, a na jednom ražnju u dugom redu, jedan do jedan, guske su guske gledale u vodu. Tamo gdje je tlo bilo potpuno poplavljeno i samo su vrhovi virili iz nekadašnje šume, poput česte vune, svuda su te dlake bile prekrivene raznim životinjama. Životinje su ponekad sjele na grane tako gusto da je obična grančica vrbe izgledala poput grozda velikog crnog grožđa.

Vodeni pacov doplivao je prema nama, vjerojatno iz daleka i umoran se naslonio na granu johe. Lagano talasavanje vode pokušalo je otrgnuti štakora s doka. Zatim se popela malo uz prtljažnik, sjela na rašlje.

Ovdje se čvrsto smjestila: voda je nije stigla. Samo je povremeno veliki talas, "deveti talas", dodirnuo svoj rep i od tih dodira rodili su se i plutali u vodi krugovi.

A na prilično velikom drvetu, vjerovatno stojeći pod vodom na visokom brdu, sjedio je pohlepni, gladni gavran i tražio plijen. Bilo bi joj nemoguće uočiti vodenog štakora u rašljama, ali krugovi su plutali na valu od dodira s repom i upravo su ti krugovi štakoru davali lokaciju štakora. Ovdje je rat počeo ne do stomaka, već do smrti.

Nekoliko puta, od udaraca vraninog kljuna, pacov je pao u vodu, pa se opet popeo na rašlje i ponovo pao. A sada je vrana sasvim uspjela zgrabiti svoj plijen, ali štakor nije želio postati žrtva vrane.

Skupljajući posljednju snagu, uštipnula je vranu tako da je pahuljica izletjela iz nje, i to tako snažno, kao da je pucnjem bilo dovoljno. Vrana je čak umalo pala u vodu i samo se teško snašla, sjela na svoje drvo i počela marljivo ispravljati perje, liječiti rane na svoj način. S vremena na vrijeme od svoje boli, sjećajući se pacova, uzvraćala joj je pogled s takvim zrakom, kao da se pita: "Kakav je ovo pacov? Kao da mi se ovo nikada nije dogodilo!"

U međuvremenu je vodeni pacov, nakon svog sretnog udarca, zaboravio čak i razmišljati o gavranu. Počela je hraniti zrnca očiju na našoj željenoj obali.

Odsjekavši grančicu za sebe, uzela ju je prednjim šapama, kao rukama, i započela griziti zubima i okretati je rukama. Tako je cijelu grančicu izgrizla i bacila u vodu. Nije izgrizla novu posječenu grančicu, već se spustila s njom i zaplivala i povukla grančicu u vuču. Sve je to, naravno, vidjela proždrljiva vrana i ispratila hrabrog štakora do same naše obale.

Jednom smo sjedili uz obalu i gledali kako rovke, voluharice, vodeni pacovi i minkovi, zečevi i hermelini i vjeverice također odmah plove u velikoj masi i svi drže rep do jednog.

Mi smo kao vlasnici otoka upoznali svaku životinju, primili smo je s srodnom pažnjom i, pogledavši, pustili je da trči do mjesta gdje bi trebala pasmina živjeti. Uzalud smo mislili da poznajemo sve svoje goste. Novo poznanstvo započelo je riječima Zinochke.

„Gledaj“, rekla je, „šta to radi s našim patkama!

Ove naše patke uzgojene su od divljih, a mi smo ih vozili u lov: patke vrište i mame divlje drake da pucaju.

Pogledali smo ove patke i vidjeli da su iz nekog razloga postale mnogo tamnije i, što je najvažnije, puno deblje.

- Zašto? - počeli smo pogađati, razmišljati.

I sami su otišli po odgovor na zagonetku patkama. Tada se ispostavilo da su za nebrojeni broj pauka, insekata i svih vrsta insekata koji plutaju vodom, u potrazi za spasom, naše patke dva ostrva, poželjna zemlja.

Penjali su se na plutajuće patke u punom povjerenju da su napokon stigli do sigurnog utočišta i da je njihovo opasno lutanje vodama gotovo. A bilo ih je toliko mnogo da su se naše patke zamjetno ugojile i debljale pred našim očima.

Tako je naša obala postala ostrvo spasa za sve životinje - velike i male.

Šumski gospodar

To je bilo sunčanog dana, inače ću vam reći kako je bilo u šumi neposredno prije kiše. Nastala je takva tišina, vladala je takva napetost u iščekivanju prvih kapi da se činilo da svaki list, svaka igla pokušava biti prvi i uhvatiti prvu kap kiše. I tako je postalo u šumi, kao da svaka najmanja suština dobija svoj vlastiti, zaseban izraz.

Tako da dolazim k njima u ovo vrijeme i čini mi se: svi su se poput ljudi okrenuli licem prema meni i iz svoje gluposti traže od mene kišu, poput Boga.

- Hajde stari, - naredio sam kiši, - mučićeš nas sve, idi ovako, počni!

Ali ovaj put kiša me nije poslušala i sjetio sam se svog novog slamnatog šešira: ako bi padala, mog šešira više nije bilo. Ali onda, razmišljajući o šeširu, ugledao sam izvanredno božićno drvce. Rasla je, naravno, u hladu, i zato su joj se grane nekada spuštale. Sada, nakon selektivne sječe, našla se na svjetlu i svaka grana je počela rasti prema gore. Vjerovatno bi se niže kuje vremenom uzdigle, ali su ove grane, došavši u dodir sa zemljom, pustile korijenje i prilijepile se ... Tako je ispod drveta s granama podignutim na dnu ispala dobra koliba. Sjeckajući grane smreke, sabio sam je, napravio ulaz, prekrivši donje sedište. I čim sam sjeo da započnem novi razgovor s kišom, kako vidim, ispred mene gori veliko drvo, sasvim blizu. Na brzinu sam zgrabio smrču iz kolibe, sakupio je u metlu i, prebacujući se nad zapaljenim mjestom, malo po malo ugasio vatru prije nego što je plamen izgorio kroz koru stabla okolo i tako onemogućio kretanje soka.

Mjesto oko drveta nije izgorjelo u vatri, krave ovdje nisu bile na ispaši i nije moglo biti pomagača, za koje su svi krivi za požar. Prisjećajući se svojih grabežljivih godina iz djetinjstva, shvatio sam da je smolu na drvetu zapalio, najvjerojatnije neki dječak iz nestašluka, iz znatiželje da vidi kako će smola izgorjeti. Spuštajući se u djetinjstvo, zamišljala sam kako je lijepo udarati šibicu i zapaliti drvo.

Postalo mi je jasno da me štetnik, kad se smola zapalila, iznenada ugledao i nestao tamo negdje u obližnjem grmlju. Tada sam se, pretvarajući se da nastavljam put, zviždeći, napustio mjesto požara i, načinivši nekoliko desetaka koraka duž čistine, skočio u grmlje i vratio se na staro mjesto, a takođe se i sakrio.

Nisam morao dugo čekati pljačkaša. Iz grma je izašao plavokosi dječak od oko sedam ili osam godina, crvenkasta boja sunca, smjelih, otvorenih očiju, polugolih i izvrsne građe. Neprijateljski je pogledao u pravcu čistine kamo sam otišao, uzeo smrekovu šišku i, želeći je poslati negdje prema meni, zamahnuo tako snažno da se čak i okrenuo. To mu nije smetalo; naprotiv, poput pravog gospodara šuma, stavio je obje ruke u džepove, počeo ispitivati \u200b\u200bmjesto požara i rekao:

- Izađi, Zina, nema ga!

Izašla je malo starija djevojčica, malo viša i s velikom košarom u ruci.

- Zina, - rekao je dečak, - znaš šta?

Zina ga je pogledala velikim, mirnim očima i jednostavno odgovorila:

- Ne, Vasya, ne znam.

- Gdje si ti! - rekao je vlasnik šuma. - Želim vam reći: da ta osoba nije došla, nije ugasila vatru, tada bi, možda, cijela šuma izgorjela od ovog drveta. Kad bismo samo tada pogledali!

- Ti si idiot! - rekla je Zina.

"Istina, Zina", rekao sam. - Zamislila čime da se pohvalim, prava budala!

I čim sam izgovorio ove riječi, veseli gospodar šuma iznenada je, kako se kaže, "odletio".

A Zina, očigledno, nije ni pomislila da bude odgovorna za pljačkaša. Mirno me pogledala, samo su joj se obrve malo iznenadile.

Pri pogledu na tako razumnu djevojku želio sam cijelu ovu priču pretvoriti u šalu, pridobiti je za mene i onda zajedno raditi na vlasniku šuma. Baš u to vrijeme napetost svih živih bića koja čekaju kišu dosegla je krajnost.

- Zina, - rekoh, - vidi kako sve lišće, sve vlati trave čekaju kišu. Tamo se zečji kupus čak popeo na panj kako bi uhvatio prve kapi.

Djevojci se svidjela moja šala, ljubazno mi se nasmiješila.

- Pa stari, - rekoh kiši, - hoćeš li nas sve mučiti, počni, idemo!

I ovaj put kiša je slušala, išla. A djevojka se ozbiljno, zamišljeno koncentrirala na mene i napućila usne, kao da želi reći: "Šale sa šalama, ali ipak pada kiša."

- Zina, - rekao sam brzopleto, - reci mi šta imaš u ovoj velikoj košari?

Pokazala je: bile su dvije vrganje. Stavili smo moj novi šešir u košaru, pokrili ga papratom i krenuli s kiše prema mojoj kolibi. Nabivši još smrekovih grana, dobro smo ga pokrili i popeli se.

- Vasya! Djevojčica je vikala. - Biće budala, izađi!

A vlasnik šuma, gonjen kišom, nije oklijevao da se pojavi.

Čim je dječak sjeo pored nas i htio nešto reći, podigao sam kažiprst i naredio vlasniku:

- Nema guogua!

I sva trojica smo se smrzli.

Nemoguće je prenijeti užitak boravka u šumi ispod božićnog drvca za vrijeme tople ljetne kiše. Krestasti lješnjak, vođen kišom, upao je usred našeg debelog božićnog drvca i sjeo točno iznad kolibe. Zeba se smjestila u vidokrugu ispod grane. Došao je jež. Zec je prošetao prošlost. I dugo je kiša šaputala i šaputala nešto našem drvetu. I dugo smo sjedili i sve je bilo kao da je pravi gospodar šuma svakome od nas šaputao, šaputao, šaputao ...

Mačka

Kad vidim kako se Vaska s prozora probija u vrtu, viknem mu najnježnijim glasom:

- Va-sen-ka!

I kao odgovor, znam, i on vrišti na mene, ali malo sam stisnuta u uhu i ne čujem, već vidim samo kako se, nakon mog vriska, otvaraju ružičasta usta na njegovoj bijeloj njušci.

- Va-sen-ka! Vičem mu.

I pretpostavljam - viče mi:

- Idem sada!

I čvrstim, pravim tigrovim korakom ulazi u kuću.

Ujutro, kad je svjetlost iz blagovaonice kroz poluotvorena vrata i dalje vidljiva samo kao blijeda pukotina, znam da mačka Vaska sjedi na samim vratima u mraku i čeka me. Zna da je blagovaonica prazna bez mene i plaši se da bi na nekom drugom mjestu mogao zadrijemati moj ulaz u trpezariju. Dugo sjedi ovdje i, čim unesem čajnik, on s ljubaznim plačem pojuri k meni.

Kad sjednem za čaj, on sjedne na moje lijevo koljeno i promatra sve: kako pincetom bocam šećer, kako režem hljeb, kako mažem maslac. Znam da ne jede slani maslac, već uzima samo mali komad hljeba ako noću nije ulovio miša.

Kad je siguran da na stolu nema ništa ukusno - korica sira ili komad kobasice, tone mi na koljeno, malo zgazi i zaspi.

Nakon čaja, kad ustanem, probudi se i priđe prozoru. Tamo okreće glavu u svim pravcima, gore-dolje, brojeći gusta jata čavki i vrana koje su proletjele u ovaj rani jutarnji sat. Iz čitavog složenog svijeta života u velikom gradu, on bira samo ptice za sebe i u potpunosti hrli samo njima.

Danju - ptice, a noću - miševi, a tako je i cijeli svijet s njim: danju, na svjetlu, crni uski prorezi očiju, prelazeći kroz tupo zeleni krug, vide samo ptice, noću se cijelo crno užareno oko otvara i vidi samo miševe.

Danas su radijatori topli i zato je prozor jako zamagljen i mački je postalo vrlo teško da broji čavke. Pa, šta je moja mačka izmislila! Ustao je na zadnje noge, prednje na staklo i obrisao ih, obrisao! Kad ga je protrljao i postalo je jasnije, opet je mirno sjeo poput porculana i opet, računajući čavke, počeo glavu zabijati gore-dolje i sa strane.

Danju - ptice, noću - miševi, a ovo je čitav vaski svijet.

Djedova čizma od čuturice

Sjećam se dobro - djed Mika u svojim čizmama prošao je deset godina. A koliko godina ih je nosio prije mene, ne mogu reći. Znalo mu je pogledati u noge i reći:

- Čizme su ponovo prošle, potrebno ih je porubiti.

A on bi iz čaršije donio komad filca, izrezao mu potplat, namjestio ga i opet bi čizme krenule kao nove.

Prošlo je toliko godina, i počeo sam misliti da svemu na svijetu ima kraj, sve umire i vječne su samo djedove čizme.

Dogodilo se da je mog djeda počele ozbiljno boljeti noge. Naš se djed nikada nije razbolio, ali onda je počeo da se žali, čak je pozvao i bolničara.

- Ovo je iz hladne vode, - rekao je bolničar, - morate zaustaviti ribolov.

- Živim samo s ribom, - odgovori djed, - ne mogu a da ne nakvasim nogu u vodi.

- Nemoguće je ne pokisnuti - savjetovao je bolničar - obuti čizme kad se popnete u vodu.

Ovaj savjet je pomogao mom djedu: bolne noge su nestale. Ali tek nakon što se djed razmazio, počeo se penjati u rijeku samo u filcim čizmama i, naravno, nemilosrdno ih trljao o donji kamenčić. Čizme od filca snažno su popustile, i ne samo na tabanima, već i iznad, na mjestu savijanja potplata, pojavile su se pukotine.

"Istina je, istina je", pomislila sam, "da sve na svijetu može završiti, a čizme od filca ne mogu beskrajno služiti mojem djedu: čizmama dolazi kraj."

Ljudi su počeli ukazivati \u200b\u200bčizme djedu:

- Vrijeme je, djede, da svoje čizme odmorite, vrijeme je da ih date vranama za njihova gnijezda.

Nije bilo tako! Djed Mika, kako se snijeg ne bi začepio u pukotine, umočio ih je u vodu - i u mraz. Naravno, na hladnoći se voda u pukotinama filcanih čizama zaledila i led je zatvorio pukotine. A djed je nakon toga još jednom umočio čizme u vodu i cijela čizma bila je prekrivena ledom. To su čizme od filca koje su nakon toga postale tople i izdržljive: i sama sam zimi morala preći nezamrzavajuću močvaru u čizmama svog djeda, i barem to.

I opet sam se vratio ideji da, možda, djedove čizme od pamuka nikada neće završiti.

Ali dogodilo se, jednom kada se naš djed razbolio. Kad je morao izaći iz nužde, na hodnik je navukao čizme, a kad se vratio, zaboravio ih je skinuti u hodniku i ostaviti na hladnoći. Tako u ledenim čizmama od pusta i popeo se na vruću peć.

Ne u tome, naravno, nevolja je što se voda iz rastopljenih filcanih čizama iz štednjaka slijevala u kantu mlijeka - eto šta! Ali nevolja je u tome što su čizme ovoga puta besmrtne. Nije moglo biti drugačije. Ako vodu ulijete u bocu i ugasite na hladnom, voda će se pretvoriti u led, led će biti tijesan i razbit će bocu. Tako se ovaj led u pukotinama filcanih čizama, naravno, olabavio i svuda pocepao vunu, a kad se sve otopilo, sve je postalo prašina ...

Naš tvrdoglavi djed, čim se oporavio, pokušao je ponovo smrznuti filcane čizme i izgledao je pomalo nalik, ali ubrzo je došlo proljeće, filcane čizme su se istopile i naglo puzale.

- Istina, istina - rekao je djed u srcu - vrijeme je da se odmorimo u vranjim gnijezdima.

I u srcu sam bacio čizmu s visoke obale u čičak, gdje sam u to vrijeme lovio češljugre i razne ptice.

- Zašto su čizme samo za vrane? - Rekao sam. - Svaka ptica u proljeće vuče vunu, paperje, slamu u gnijezdo.

Pitao sam djeda o tome baš kad je zamahnuo da je to druga čizma od čizme.

- Svakoj ptici - složio se djed - treba vuna za gnijezdo - i svakoj životinji, miševima, vjevericama, svima je potrebna, korisna stvar za sve.

A onda se djed sjetio našeg lovca, da ga je dugo podsjećao na čizme od filca: vrijeme je, kažu, da mu ih da za vate. A druga čizma nije počela da se baca i naredio mi je da je odnesem lovcu.

Tada je uskoro počelo vrijeme za ptice. Dolje do rijeke, sve su vrste proljetnih ptica doletjele do čička i grickajući glave čička, usmjerile pažnju na čizme. Svaka ga je ptica primijetila, a kad je trebalo saviti gnijezda, od jutra do mraka počeli su rastavljati djedove čizme od čizme. Ptice su tokom jedne sedmice sve čizme nosile komad po komad u gnijezda, smještale se, sjedale na jaja i inkubirale, a mužjaci su pjevali.

Na toplim čizmama od ptica izlegle su se i odrasle, a kad je zahladilo, odletjele su u oblacima u tople predjele. Na proljeće će se ponovo vratiti, a mnogi će u svojim udubinama, u starim gnijezdima, ponovo pronaći ostatke djedove čizme od čizme. Neće nestati ni ona ista gnijezda koja su se stvorila na zemlji i na grmlju: iz grmlja će svi pasti na zemlju, a na zemlju će njihovi miševi pronaći i odnijeti ostatke čamca u svoja podzemna gnijezda.

U životu sam puno šetao šumom, a kad sam morao pronaći ptičje gnijezdo s posteljinom od filca, pomislio sam kao mali:

"Sve na svijetu ima kraj, sve umire, a samo su djedove čizme vječne."

Ostava sunca
Bajka

Ja

U jednom selu, u blizini Bludovog močvara, u blizini grada Pereslavl-Zalessky, dvoje djece je ostalo bez roditelja. Majka im je umrla od bolesti, otac im je umro u Otadžbinskom ratu.

Živjeli smo u ovom selu, udaljenoj samo jednu kuću od djece. I, naravno, mi smo zajedno sa ostalim susjedima pokušali pomoći im koliko smo mogli. Bili su jako slatki. Nastya je bila poput zlatne kokoši na visokim nogama. Kosa joj, ni tamna ni svijetla, blistala je u zlatu, pjegice po cijelom licu bile su velike, poput zlatnika, česte, skučene i penjale se na sve strane. Samo je jedan nos bio čist i izgledao je poput papagaja.

Mitrasha je bio dvije godine mlađi od svoje sestre. Imao je samo deset godina. Bio je nizak, ali vrlo gust, čelo, širok potiljak. Bio je to tvrdoglav i snažan dječak.

"Mali čovjek u torbi", smiješeći se, zvao ga je među sebe učiteljima u školi.

Čovjek u torbi, poput Nastye, bio je prekriven zlatnim pjegama, a i njegov čisti nos, poput sestrinog, izgledao je poput papagaja.

Nakon roditelja, sva njihova seljačka ekonomija pripala je djeci: koliba s pet zidova, krava Zorka, kći junice, koza Dereza, bezimene ovce, kokoši, zlatni pijetao Petja i prasad hren.

Zajedno s ovim bogatstvom, siromašna djeca su se takođe brinula o svim tim živim bićima. Ali da li su se naša djeca suočila s takvom katastrofom tokom teških godina Otadžbinskog rata? U početku su, kao što smo već rekli, djeci pomagali njihovi daleki rođaci i svi mi, komšije. Ali vrlo brzo pametni i ljubazni momci su sve naučili i počeli dobro živjeti.

I kakva su to pametna djeca bila! Ako je bilo moguće, pridružili su se zajedničkom radu. Nos im se mogao vidjeti na poljima kolektivnih farmi, na livadama, u dvorištu, na sastancima, u protutenkovskim jarcima: nos im je tako živahan.

U ovom selu, iako smo bili u posjetu ljudima, dobro smo poznavali život svake kuće. I sada možemo reći: nije bilo nijedne kuće u kojoj su živjeli i radili onako kako su živjeli naši omiljeni.

Baš poput preminule majke, Nastya je ustala daleko od sunca, u sat prije zore, uz pastirsku lulu. S grančicama u ruci istjerala je svoje voljeno stado i otkotrljala se natrag u kolibu. Ne odlazeći više u krevet, zapalila je peć, oljuštila krompir, natočila večeru i tako se meškoljila oko kuće do mraka.

Mitrasha je od oca naučio kako se pravi drveno posuđe: bačve, bande, karlica. Ima stolaru, u redu 5
Ladilo je bačvarski instrument Pereslavskog okruga Ivanovačke oblasti. (Dalje u tekstu, bilješke M. M. Prišvina.)

Više od dvostruko veće visine. I s tim nakazom on postavlja daske jednu na jednu, presavija i drži ih željeznim ili drvenim obručima.

S kravom dvoje djece nije imalo takvu potrebu prodavati drveno posuđe na tržnici, ali ljubazni ljudi pitaju nekoga - bandu za umivaonik, kome treba bačva ispod kapaljki, nekoga - da krastavce ili gljive posoli kadom, ili čak jednostavno jelo s klinčićima - domaće posadite cvijet.

Hoće, a onda će mu se i odužiti dobrim. Ali, osim Coopera, odgovoran je za cjelokupnu mušku ekonomiju i javne poslove. Ide na sve sastanke, pokušava razumjeti zabrinutost javnosti i, vjerovatno, nešto zna.

Vrlo je dobro što je Nastya dvije godine starija od svog brata, inače bi sigurno bio arogantan, a u prijateljstvu ne bi imali, kao sada, divnu jednakost. Dogodi se, i sad će se Mitraša sjetiti kako je njegov otac podučavao majku i odlučivši, oponašajući oca, podučiti i svoju sestru Nastju. Ali mala sestra malo posluša, ustane i nasmiješi se ... Tada se Čovjek u torbi počne ljutiti i razmetati se i uvijek govori podižući nos:

- Evo još jednog!

- Zašto se šepuriš? - prigovara sestra.

- Evo još jednog! - ljut je brat. - Ti se, Nastya, šepuriš.

- Ne, to si ti!

- Evo još jednog!

Dakle, mučivši tvrdoglavog brata, Nastya ga pomiluje po zatiljku, a čim ručica njene sestre dodirne široki zatiljak svog brata, očevo oduševljenje napušta vlasnika.

- Ajmo zajedno plijeviti - reći će sestra.

A brat također počinje pljeviti krastavce, motiku ili repu ili saditi krompir.

Da, svima je bilo veoma, vrlo teško tokom Otadžbinskog rata, toliko teško da se, vjerovatno, nikada nije dogodilo u cijelom svijetu. Tako su djeca morala srkati puno svih vrsta briga, neuspjeha, tuga. Ali njihovo prijateljstvo je nadvladalo sve, živjeli su dobro. I opet možemo čvrsto reći: u cijelom selu niko nije imao takvo prijateljstvo kao što su Mitrasha i Nastya Veselkiny živjeli među sobom. I mislimo da je možda ova tuga zbog roditelja tako usko ujedinila siročad.

II

Kisela i vrlo zdrava bobica, brusnica raste u močvarama ljeti, a bere se u kasnu jesen. Ali ne znaju svi da se vrlo, vrlo dobre brusnice, slatke, kako mi kažemo, događaju kada preko zime leže pod snijegom.

Ove proljetne grimizne brusnice plutaju u našim loncima zajedno s repom i s njima piju čaj poput šećera. Oni koji nemaju šećernu repu piju čaj s jednom brusnicom. Probali smo i sami - i ništa, možete piti: kiselo zamjenjuje slatko i vrlo dobro u vrućim danima. A kakav se divan žele dobija od slatkih brusnica, kakav voćni napitak! A među ljudima među nama, ova brusnica se smatra ljekovitim lijekom za sve bolesti.

Ovog proljeća snijeg u gustim smrekovim šumama još se zadržao krajem aprila, ali u močvarama je uvijek puno toplije: u to vrijeme snijega uopće nije bilo. Saznavši o tome od ljudi, Mitrasha i Nastya počeli su se okupljati za brusnicama. Čak i prije svjetla, Nastya je davala hranu svim svojim životinjama. Mitrasha je uzeo očev dvocijev "Tulku", mamac za lješnjake, a nije zaboravio ni kompas. Nikad se to nije dogodilo, njegov otac, ulazeći u šumu, neće zaboraviti ovaj kompas. Više puta Mitrasha je pitao oca:

- Cijeli život hodaš kroz šumu, a cijelu šumu poznaješ kao na dlanu. Zašto vam je još uvijek potrebna ova strelica?

- Vidiš, Dmitrije Pavloviču, - odgovorio je otac, - u šumi ti je ova strelica draža od tvoje majke: dogodi se da se nebo zatvori oblacima, a ti ne možeš odlučiti po suncu u šumi, ideš nasumce - pogriješiš, izgubiš se, ogladniš. Zatim samo pogledajte strelicu - i ona će vam pokazati gdje je vaš dom. Idete pravo kući strelicom i tamo će vas nahraniti. Ova vam je strelica vjernija od prijatelja: dogodi se da će vas prijatelj prevariti, a strelica uvijek, bez obzira kako je okrenete, sve gleda prema sjeveru.

Ispitavši divnu stvar, Mitraša je zaključao kompas kako igla ne bi uzalud podrhtavala na putu. Pa, poput oca, obavio je noge oko nogu, stavio ih u čizme, stavio kapu tako staru da mu se vizir podijelio na dva dijela: gornja kožna kora uzdizala se iznad sunca, a donja se spuštala gotovo do samog nosa. Mitrasha se obukao u očevu staru jaknu, tačnije u ovratnik koji povezuje pruge nekada dobrog kućnog platna. Na trbuhu je dječak vezao ove pruge pojasom, a očeva jakna sjela je na njega, poput kaputa, do same zemlje. Sin lovca također je zataknuo sjekiru u pojas, objesio je torbu s kompasom na desno rame, dvocijev Tulku na lijevo i tako postao užasno zastrašujući za sve ptice i životinje.

Nastya je, počevši da se sprema, objesila veliku košaru preko ramena na ručnik.

- Zašto ti treba peškir? Pitala je Mitraša.

- A kako - odgovori Nastja. - Zar se ne sjećaš kako je moja majka išla brati pečurke?

- Za pečurke! Razumijete puno: gljiva ima puno, pa to reže rame.

- A možda ćemo imati još više brusnica.

I čim je htio reći Mitrašu da mu je "evo još jednog!", Sjetio se kako je njegov otac govorio o brusnicama, čak i kad su je sakupljali za rat.

- Sjećate li se toga - rekao je Mitrasha svojoj sestri - dok nam je otac pričao o brusnicama, da postoji Palestinac 6
Vrlo ugodno mjesto u šumi u narodu se naziva Palestinac.

U šumi ...

- Sjećam se, - odgovorila je Nastya, - za brusnice je rekao da je znao da se to mjesto i brusnice tamo ruše, ali da je govorio o nekoj palestinskoj ženi. Sjećam se i razgovora o strašnom mjestu Slijepi Elan. 7
Yelan je močvarno mjesto u močvari, poput rupe u ledu.

"Tamo, blizu Elanija, nalazi se Palestinka", rekao je Mitraša. - Otac je rekao: idi do Visoke grive, a nakon toga zadrži sjever, a kad pređeš Glasnu Borinu, drži sve ravno prema sjeveru i vidjet ćeš - doći će Palestinka, crvena kao krv, samo od brusnica. Niko nikada nije bio kod ove Palestinke!

Mitrasha je ovo rekao već pred vratima. Nastya se sjećala tijekom priče: imala je čitav, netaknut lonac kuhanog krompira od jučer. Zaboravivši na palestinsku ženu, tiho se skliznula natrag i srušila čitavo liveno gvožđe u korpu.

"Možda ćemo se i mi izgubiti", pomislila je. "Imamo dovoljno hljeba, ima bocu mlijeka, a možda će nam dobro doći i krompir."

I brat u to vrijeme, misleći da mu je sestra sva iza leđa, rekao joj je o divnoj Palestinki i da je, međutim, na putu do nje bio slijepi Yelan, u kojem je umrlo mnogo ljudi, krava i konja.

- Pa, ko je taj Palestinac? - pitala je Nastya.

- Dakle, niste ništa čuli?! - zgrabio je. I strpljivo joj je na putu ponovio sve što je od oca čuo o nepoznatoj Palestinki, gdje rastu slatke brusnice.

III

Močvarna močvara, gdje smo i sami više puta lutali, započela je, kao što gotovo uvijek započinje velika močvara, neprobojnom šikarom vrbe, johe i drugog grmlja. Prva osoba je prošla kroz ovo pribolotitsusa sjekirom u ruci i presjekao prolaz za druge ljude. Nakon toga, humci su se smjestili pod ljudskim nogama, a staza je postala utor po kojem je tekla voda. Djeca su lako prelazila ovu močvaru u predranoj tami. A kad je grmlje prestalo zaklanjati pogled ispred njih, u prvom jutarnjem svjetlu otvorila im se močvara poput mora. Međutim, bilo je isto, ta močvarna močvara, dno drevnog mora. I kao što su tamo, u pravom moru, ostrva, kao što su u pustinjama oaze, a u močvarama brda. U Bludnoj močvari zovu se ova pješčana brda, prekrivena visokom šumom borin... Prošavši malu močvaru, djeca su se popela na prvu veparicu, poznatu kao Visoka griva. Odavde, s visoke ćelavice, u sivoj izmaglici prve zore, Borina Zvonkaja se jedva vidjela.

Čak i prije nego što su stigli do Zvonkaje borine, gotovo u blizini same staze, počele su se pojavljivati \u200b\u200bpojedine krvavo crvene bobice. Lovci na brusnicu stavljaju ove bobice u usta u početku. Tko u životu nije probao jesenske brusnice i kojem bi odmah bilo dovoljno proljetnih brusnica, oduzeo bi dah od kiseline. Ali seoska su siročad dobro znala što su jesenske brusnice, pa su, kad su sada jeli proljetne brusnice, ponovili:

- Tako slatko!

Borina Zvonkaya spremno je otvorila djeci svoju široku čistinu, koja je u aprilu sada prekrivena tamnozelenom travom brusnice. Među ovim zelenilom prošle godine, tu i tamo, bili su vidljivi novi cvjetovi bijele snježne i ljubičaste boje, sitni i česti, te mirisni cvjetovi vučjeg lija.

"Dobro mirišu, probajte, uberite cvijet vučjeg lija", rekao je Mitraša.

Nastya je pokušala slomiti grančicu stabljike i jednostavno nije uspjela.

- A zašto se ovaj lukav zove vuk? Ona je pitala.

- Otac je rekao, - odgovori brat, - vukovi od njega pletu košare.

I nasmijao se.

"Ima li ovdje još vukova?"

- Pa naravno! Otac je rekao da postoji strašni vuk, sivi zemljoposjednik.

- Sjećam se. Ona koja je sjekla naše stado prije rata.

- Otac je rekao: on sada živi na Suvoj reci u ruševinama.

- Neće dirati tebe i mene?

"Neka pokuša", odgovorio je lovac na dvostruke vizore.

Dok su djeca tako razgovarala i jutro se sve više kretalo prema svitanju, Borina Zvonkaja bila je ispunjena ptičjim pjesmama, zavijanjem, stenjanjem i plačem životinja. Nisu svi bili ovdje, na Borinu, ali iz močvare, vlažne, gluve, svi su se zvukovi skupili ovdje. Borina, s borovom i zvonkom šumom na suhom, odgovorio je na sve.

Ali jadne ptice i životinje, kako su sve patile, pokušavajući izgovoriti nešto zajedničko svima, jednu lijepu riječ! Čak su i djeca tako jednostavna kao Nastya i Mitrasha shvatila njihov trud. Svi su željeli reći samo jednu lijepu riječ.

Vidi se kako ptica pjeva na grančici, a svako pero zadrhta od napora. Ali svejedno, oni ne mogu izgovoriti riječi kao mi, već moraju pjevati, vikati, tapkati.

- Tek-tek, - jedva čujno tapka ogromna ptica gluhara u mračnoj šumi.

- Schwark-swark! - Divlji zmaj je letio u zraku iznad rijeke.

- Prokletstvo! - divlja patka patka na jezeru.

- Gu-gu-gu, - crvena ptica Snegulja na brezi.

Šljuka, mala siva ptica s nosom dugim poput spljoštene ukosnice, kotrlja se u zraku poput divljeg jagnjeta. Čini se kao "živ, živ!" viče Kulik Curlew. Tetrijeb je tu negdje mrmljajući i blebećući. Bijela jarebica se smije poput vještice.

Mi, lovci, već dugo, od svog djetinjstva, čujemo ove zvukove i poznajemo ih, razlikujemo i radujemo se i dobro razumijemo na kojoj riječi svi rade, a ne mogu je izgovoriti. Zato kad u zoru dođemo u šumu i čujemo i kažemo im kao ljudi ovu riječ:

- Zdravo!

I kao da će tada i oni biti oduševljeni, kao da će tada i oni svi pokupiti divnu riječ koja je doletjela iz ljudskog jezika.

I oni su gunđali kao odgovor, smijali se, gunđali i treptali, pokušavajući svim ovim glasovima da nam odgovore:

- Zdravo, zdravo, zdravo!

Ali među svim tim zvukovima jedan je pobjegao, za razliku od bilo čega drugog.

- Čuješ li? Pitala je Mitrasha.

- Kako ne čuješ! - odgovorila je Nastya. - Čuo sam to dugo i nekako je zastrašujuće.

- Ništa strašno. Otac mi je rekao i pokazao: ovako zec vrišti u proljeće.

- Zašto tako?

- Otac je rekao: viče: "Zdravo, zeče!"

- A šta je ovo?

- Otac je rekao: uzvikuje Bittern, vodeni bik.

- A zašto on huči?

- Moj otac je rekao: on takođe ima svoju devojku i kaže joj na svoj način, kao i svi ostali: "Zdravo, Vipiha."

I odjednom je postalo svježe i veselo, kao da se cijela zemlja odjednom oprala, nebo se osvijetlilo, a sva stabla zaudarala su na njihovu koru i pupoljke. Tada je bilo kao da je pobjedonosni krik pobjegao nad svim zvukovima, izletio i sve pokrio sobom, slično, kao da bi svi ljudi mogli skladno radosno vikati:

- Pobeda, pobeda!

- Šta je? - pitala je oduševljena Nastya.

- Otac je rekao: ovako ždralovi pozdravljaju sunce. To znači da će sunce uskoro izaći.

Ali sunce još nije izašlo kad su se slatki lovci na brusnice spustili u veliku močvaru. Trijumf susreta sa suncem još uvijek nije započeo. Noćna deka visjela je nad malim kvrgavim božićnim drvcima i brezama sive izmaglice i utapala sve divne zvukove Bella Borine. Samo se ovdje začulo bolno, bolno i bez radosti zavijanje.

Nastenka se stisnula od hladnoće i u močvarnoj vlagi osjetila je oštar, opojni miris divljeg ružmarina. Zlatna kokoš na visokim nogama osjećala se malom i slabom pred ovom neizbježnom moći smrti.

- Šta je to, Mitraša, - pitala je Nastenka, drhteći, - tako užasno zavijajući u daljini?

© Krugleevsky V. N., Ryazanova L. A., 1928–1950

© Krugleevsky V.N., Ryazanova L.A., predgovor, 1963

© Rachev I. E., Racheva L. I., crteži, 1948–1960

© Kompilacija, dizajn serije. Izdavačka kuća "Dječija književnost", 2001

Sva prava zadržana. Nijedan dio elektroničke verzije ove knjige ne može se reproducirati u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, uključujući objavljivanje na Internetu i u korporativnim mrežama, za privatnu i javnu upotrebu bez pismenog odobrenja nosioca autorskih prava.

O Mihailu Mihajloviču Prišvinu

Duž moskovskih ulica, još vlažne i sjajne od zalijevanja, dobro odmorene tokom noći od automobila i pješaka, u najranijim satima polako prolazi mali plavi Moskvič. Stari šofer u naočalama sjedi za volanom, šešira gurnutog na potiljak, otkriva visoko čelo i oštre uvojke sijede kose.

Oči gledaju i veselo, koncentrirano i nekako dvojako: i na vas, prolaznika, dragi, još uvijek nepoznati druže i prijatelju, i iznutra, na ono čime je zaokupljena pažnja pisca.

U blizini, desno od šofera, sjedi mladi, ali ujedno i sijedi lovački pas - sijedi dugodlaki postavljač Pity i oponašajući vlasnika, pažljivo gleda ispred sebe kroz vjetrobransko staklo.

Pisac Mihail Mihajlovič Prišvin bio je najstariji vozač u Moskvi. Do više od osamdeset godina, sam je vozio automobil, sam ga pregledao i oprao i tražio pomoć u ovom slučaju samo u ekstremnim slučajevima. Mihail Mihajlovič se prema svom automobilu ponašao gotovo kao prema živom biću i s ljubavlju ga nazvao: "Maša."

Automobil mu je trebao isključivo za pisanje. Zaista, s rastom gradova, netaknuta priroda se neprestano udaljavala, a on, stari lovac i šetač, više nije mogao pješačiti mnogo kilometara kako bi je upoznao, kao u mladosti. Zbog toga je Mihail Mihajlovič ključ svog automobila nazvao „ključem sreće i slobode“. Uvijek ga je nosio u džepu na metalnom lancu, izvadio ga, zazvonio i rekao nam:

- Kakva je to velika sreća kad svakog trenutka možete osjetiti ključ u džepu, otići u garažu, sami se sjesti za volan i odvesti negdje u šumu i tamo olovkom u knjizi označiti tok svojih misli.

Ljeti je automobil bio parkiran na selu, u selu Dunino kod Moskve. Mihail Mihajlovič je ustao vrlo rano, često pri izlasku sunca, i odmah je sjeo sa svježom energijom za posao. Kada je život započeo u kući, on se, prema njegovim riječima, već „odjavio“, izašao u vrt, tamo pokrenuo svog „Moskviča“, Žalka je sjela pored njega i stavila veliku korpu za gljive. Tri uslovna zvučna signala: "Zbogom, zbogom, zbogom!" - i automobil se otkotrlja u šumu, na mnogo kilometara ostavljajući našeg Dunina u pravcu suprotnom od Moskve. Vratit će se do ručka.

Međutim, dešavalo se i da sati prolaze satima, a "Moskviča" još uvijek nema. Susjedi, prijatelji sakupljaju se na našoj kapiji, počinju alarmantne pretpostavke, a sada će cijela brigada krenuti u potragu i pomoći ... Ali onda se začuje poznati kratki zvučni signal: "Zdravo!" I auto se zakotrlja.

Mihail Mihajlovič iz toga izlazi umoran, na njemu su tragovi zemlje, očigledno, negde je morao ležati na putu. Lice je znojno i prašnjavo. Mihail Mihajlovič nosi košaru gljiva na remenu preko ramena, pretvarajući se da mu je jako teško - tako je puna. Uvijek ozbiljne zelenkasto-sive oči lukavo blistaju ispod naočala. Iznad, pokrivajući sve, u košari leži ogroman vrganj. Dahtamo: "Bijelo!" Sada smo spremni da se svemu radujemo od srca, uvereni činjenicom da se Mihail Mihajlovič vratio i da je sve dobro završilo.

Mihail Mihajlovič sjeda s nama na klupu, skida kapu, briše čelo i velikodušno priznaje da je samo jedna gljiva vrganja, a ispod nje je svaka beznačajna sitnica poput rusule - ne vrijedi je gledati, ali s druge strane, pogledajte kakvu je gljivu imao sreće upoznati! Ali bez bijelca, barem jednog, da li bi se mogao vratiti? Pored toga, ispada da je automobil sjedio na panju na viskoznom šumskom putu, a ja sam taj panj morao izrezati dok sam ležao ispod dna automobila, a to nije brzo i nije lako. I ne sve isto piljenje i piljenje - između je sjedio na panjevima i zapisivao misli koje su dolazile u malu knjigu.

Šteta je, očigledno, što je podijelila sva iskustva svog gospodara, izgleda sretno, ali i dalje umorno i nekako zgužvano. Ona sama ne može ništa reći, ali Mihail Mihajlovič nam kaže za nju:

- Zaključao sam auto, a Pityu ostavio samo prozor. Htio sam da se odmori. Ali čim sam se izgubio iz vida, Sažaljenje je počelo užasno zavijati i patiti. Šta da se radi? Dok sam razmišljala šta da radim, Pity je izmislila nešto svoje. I odjednom se pojavljuje s isprikom, pokazujući bijele zube sa smiješkom. Uz sav svoj naborani izgled i posebno ovaj osmijeh - sa svim nosom na boku i svim krpama-usnama i zubima na vidiku - činilo se da je rekla: "Bilo je teško!" - "Šta?" Pitao sam. Ponovo ima sve krpe na jednoj strani i zube na vidiku. Shvatio sam: izašao sam kroz prozor.

Tako smo živjeli ljeti. A zimi je automobil bio parkiran u hladnoj moskovskoj garaži. Mihail Mihajlovič ga nije koristio, više voli običan gradski prevoz. Ona je zajedno sa svojim gospodarom strpljivo čekala zimu kako bi se u proljeće što ranije vratila u šume i polja.

Naša najveća radost bila je otići negdje daleko sa Mihailom Mihajlovičem, ali svakako zajedno. Treća bi bila prepreka, jer smo se dogovorili: usput šutjeti i samo povremeno razmijeniti riječ.

Mihail Mihajlovič se neprestano osvrće, nešto razmišlja, s vremena na vrijeme sjedajući, brzo zapisuje olovkom u džepnu knjigu. Zatim ustaje, bljesne svojim vedrim i pažljivim okom - i opet hodamo cestom rame uz rame.

Kad kod kuće pročita ono što vam je napisao, vi se čudite: i sami ste prošli pored svega ovoga i vidjeli - ne vidjeli i ne čuli - niste čuli! Ispostavilo se da vas je Mihail Mihajlovič pratio, sakupljajući ono što je izgubljeno iz vaše nepažnje i sada vam to donosi na poklon.

Uvijek smo se vraćali iz šetnji opterećeni takvim poklonima.

Reći ću vam o jednom putovanju, a bilo ih je puno u mom životu sa Mihailom Mihajlovičem.

Veliki otadžbinski rat je trajao. Bilo je to teško vrijeme. Iz Moskve smo krenuli u zabačena mesta Jaroslavske oblasti, gde je Mihail Mihajlovič često lovio prethodnih godina i gde smo imali mnogo prijatelja.

Živjeli smo, kao i svi ljudi oko nas, od onoga što nam je zemlja dala: što ćemo uzgajati u svom vrtu, što ćemo sakupljati u šumi. Ponekad je Mihail Mihajlovič uspevao da ispuca utakmicu. Ali čak i pod tim uvjetima, od ranog jutra je uvijek uzimao olovku i papir.

Tog jutra okupili smo se na jednom poslu u udaljenom selu Hmeljniki, desetak kilometara od našeg. Trebalo je izaći u zoru kako bi se kući vratili do mraka.

Probudio sam se iz njegovih vedrih riječi:

- Pogledajte šta se događa u šumi! Šumar se opere.

- Ujutro za bajke! - Nezadovoljno sam odgovorio: Još nisam htio da ustanem.

"Gledaj", ponovio je Mihail Mihajlovič.

Naš prozor gledao je direktno u šumu. Sunce još nije provirilo preko ruba neba, ali zora se vidjela kroz prozirnu maglu u kojoj je drveće plutalo. Na njihovim zelenim granama visjelo je mnoštvo nekakvih svijetlo bijelih platna. Činilo se da se u šumi zaista događa veliko pranje, neko im je sušio svu posteljinu i peškire.

- Zaista, šumar se opere! - uzviknula sam, a čitav moj san je pobjegao. Odmah sam pogodio: bila je to obilna mreža, prekrivena najmanjim kapljicama magle koja se još nije pretvorila u rosu.

Brzo smo se okupili, čak ni čaj nismo popili, odlučivši ga skuhati usput, u zastoju.

U međuvremenu je izišlo sunce, ono je svoje zrake poslalo na zemlju, zraci su prodrli u gustu gustiš, osvjetljavali svaku granu ... A onda se sve promijenilo: to više nisu bili čaršafi, već pokrivači vezeni dijamantima. Magla se slegla i pretvorila u velike kapljice rose, blistave poput dragog kamenja.

Tada su se dijamanti osušili i ostale su samo najfinije čipke paukovih zamki.

„Žao mi je što je šumarsko pranje samo bajka! - rekao sam tužno.

- Evo još jedne, zašto ti treba ova bajka? - odgovorio je Mihail Mihajlovič. - A bez nje ima toliko čuda okolo! Ako želite, primijetit ćemo ih usput, samo budite tihi, ne smetajte im da se pojave.

- Čak i u močvari? Pitao sam.

"Čak iu močvari", odgovorio je Mihail Mihajlovič.

Hodali smo otvorenim mjestima, na rubu močvarne obale naše rijeke Veksa.

- Požurite na šumski put, kakva ovdje može biti bajka, - kažem, s poteškoćama izvlačeći noge iz viskoznog tresetnog tla. Svaki korak je napor.

- Odmorimo se, - nudi Mihail Mihajlovič i sjeda na zamku.

No, ispada da ovo nije mrtva zamka, to je živo deblo nagnute vrbe - leži na obali zbog slabe potpore korijena u tečnom močvarnom tlu i tako - ležeći - raste, a krajevi njegovih grana dodiruju vodu sa svakim naletom vjetra.

Također sjednem kraj vode i rastresenim okom primijetim da je čitav prostor pod vrbom rijeka prekrivena poput zelenog tepiha malom plutajućom travom - duckweedom.

- Vidiš? - tajanstveno pita Mihail Mihajlovič. - Evo vaše prve priče - o duckweedu: koliko ih ima, a sve su različite; mali, ali kakav okretan ... Okupljeni u velikom zelenom stolu blizu vrbe i ovdje nakupljeni i svi se drže za vrbu. Struja otkida komade, drobi ih, a oni, mali zeleni, plutaju, ali drugi se lijepe i nakupljaju. Tako raste zeleni stol. A na ovom stolu su žive školjke. Ali cipele ovdje nisu same, pogledajte izbliza: ovdje se okupilo veliko društvo! Postoje jahači - visoki komarci. Tamo gdje je struja jača, stoje točno na bistroj vodi, kao da stoje na staklenom podu, rašire duge noge i jure prema dolje zajedno s vodenim tokom.

- Voda u njihovoj blizini često blista - zašto bi to bilo?

- Jahači podižu val - ovo sunce igra u njihovom plitkom valu.

- Je li talas jahača veliki?

- A ima ih na hiljade! Kada pogledate njihovo kretanje prema suncu, tada se sva voda igra i prekrivena je valom malim zvijezdama.

- A ispod duckweeds-a, šta se radi dole! Uzviknula sam.

Tamo su se horde sitnih prženica vrzmale po vodi, donoseći nešto korisno ispod sutane.

Tada sam primijetio prozore poput rupa od leda na zelenom stolu.

- Odakle su oni?

"I sami biste to pretpostavili", odgovorio mi je Mihail Mihajlovič. - Bila je to velika riba koja je virila nos - tu ostaju prozori.

Pozdravili smo se sa cijelom zajednicom pod vrbom, nastavili i ubrzo izašli na močvaru - to na tlu, u močvari nazivamo šikarom trske.

Magla se već nadvila nad rijeku i pojavili su se mokri blistavi bajoneti trske. U tišini na sunčevoj svjetlosti stajali su nepomično.

Mihail Mihajlovič me zaustavio i šapatom rekao:

- Smrznite se sada, pogledajte trsku i sačekajte događaje.

Tako smo stajali, vrijeme je prolazilo i ništa se nije dogodilo ...

Ali onda se jedan trsak pomaknuo, netko ga je gurnuo, a drugi pored njega, i opet, i otišao, i otišao ...

- Šta bi bilo gore? Pitao sam. - Vjetar, vretenc?

- "vretenca"! - Mihail Mihajlovič me pogleda prijekorno. - Ovaj teški bumbar pomiče svaki cvijet, a plavi vilin konjic - samo ona može sjesti na vodenu trsku da se ne pomakne!

- Pa šta je to?

- Ni vjetar, ni vretenc - bila je štuka! - Mihail Mihajlovič mi trijumfno otkriva tajnu. - Primijetio sam kako nas je vidjela i odmaknula se s takvom snagom da ste mogli čuti kako je kucala po trsci, a možete vidjeti i kako se kreću iznad ribe. Ali ovo su bili neki trenuci, a oni su vam nedostajali!

Sad smo šetali najdivljim mjestima naše močvare. Odjednom smo začuli vriske, izdaleka slične zvukovima truba.

- To su dizalice koje pušu i dižu se iz noći - rekao je Mihail Mihajlovič.

Ubrzo smo ih vidjeli, preletjeli su nas u parovima, niski i teški, iznad same trske, kao da rade neki težak zadatak.

- Jure okolo, rade - čuvaju gnijezda, hrane piliće, neprijatelji su posvuda ... Ali tada teško lete, ali ipak lete! Težak život ptice - zamišljeno je rekao Mihail Mihajlovič. - Shvatio sam to kad sam se jednom sreo sa samim gospodarom trske.

- Sa vodom? - Bočno sam pogledao Mihaila Mihajloviča.

"Ne, ovo je bajka o istini", odgovorio je vrlo ozbiljno. - Zapisao sam.

Čitao je kao da razgovara sam sa sobom.

– « Sastanak sa gospodarom trskeOn je počeo. - Šetali smo s mojim psom ivicom močvare u blizini trske, iza koje je bila šuma. Moji koraci kroz močvaru bili su jedva čujni. Možda je pas trčeći pravio buku trskom, a jedan po jedan prenijeli su buku i uzbunjivali gospodara trske koji je čuvao pulove.

On je, polako zakoračivši, razdvojio trsku i pogledao u otvorenu močvaru ... Ugledao sam ispred sebe, desetak koraka, dugačak vrat dizalice koji je okomito stajao među trskom. Očekujući da će vidjeti najviše lisicu, pogledao me kao da gledam tigra, zbunjen, uhvatio se, potrčao, mahnuo i na kraju polako ustao u zrak. Težak život, - ponovio je Mihail Mihajlovič i sakrio knjigu u džep.

U ovo vrijeme ždralovi su ponovo zapuhali, a ovdje, dok smo slušali, a ždralovi su trubili, trska nam se uskomešala pred očima, a znatiželjna vodena kokoš izašla je u vodu i osluškivala nas ne primjećujući. Dizalice su i dalje vikale, a i ona je, mala, vikala na svoj način ...

- Prvo sam razumio ovaj zvuk! - rekao mi je Mihail Mihajlovič kada je piletina nestala u trsci. - Ona je, mala, htjela da viče poput ždralova, samo je zbog toga htjela da viče kako bi bolje proslavila sunce. Pazite - pri izlasku sunca svi koji znaju kako pohvaliti sunce!

Ponovno se začuo poznati zvuk trube, ali nekako dalek.

"Ovo nisu naše, to su gnijezdeće dizalice u drugoj močvari", rekao je Mihail Mihajlovič. - Kad viču izdaleka, uvijek se čini kao da imaju nešto potpuno drugačije od našeg, zanimljivo je i želim što prije otići do njih!

- Možda zbog toga i naši su odleteli do onih? Pitao sam.

Ali ovaj put mi Mihail Mihajlovič nije ništa odgovorio.

Nakon toga smo dugo šetali i ništa nam se drugo nije dogodilo.

Istina, još jednom su se u letu iznad nas pojavile dugonoge velike ptice, saznao sam: bile su čaplje. To se vidjelo iz njihovog leta - nisu bili iz lokalne močvare: letjeli su odnekud daleko, visoko, užurbano, brzo i sve je bilo ravno, ravno ...

"Kao da su se neki vazdušni meževici obavezali da će cijelu zemaljsku kuglu podijeliti na pola", rekao je Mihail Mihajlovič i dugo promatrao njihov let zabacivši glavu unazad i osmjehujući se.

Ovdje je trska ubrzo ponestala i došli smo do vrlo visoke suve obale iznad rijeke, gdje je Bexa napravila oštar zavoj, a u tom zavoju bistra voda na sunčevoj svjetlosti bila je sva prekrivena tepihom lopoča. Mnogi žuti otvorili su vjenčiće prema suncu, bijeli su stajali u gustim pupoljcima.

- Pročitao sam u vašoj knjizi: „Žuti ljiljani su se otvarali od izlaska sunca, bijeli ljiljani otvaraju se u deset sati. Kad svi bijeli procvjetaju, lopta počinje na rijeci. " Je li istina da u deset? A zašto lopta? Možda ste ovo smislili, a šta kažete na pranje šumara?

„Hajde da zapalimo vatru, skuhamo čaj i prigrizemo“, rekao mi je Mihail Mihajlovič umesto odgovora. - A kako sunce izlazi, po samoj vrućini već ćemo biti u šumi, nije daleko.

Uveli smo šikaru, grane, napravili sjedalo, objesili lonac iznad vatre ... Tada je Mihail Mihajlovič počeo pisati u svojoj knjizi, a ja sam neopaženo zadrijemala.

Kad sam se probudio, sunce je već prošlo pristojan put preko neba. Bijeli ljiljani su široko raširili latice i poput dama u krinolinama plesali su na talasima sa gospodom u žutoj boji uz muziku brze rijeke; valovi ispod njih svjetlucali su na suncu poput glazbe.

Šareni vretenci plesali su iznad ljiljana u zraku.

Na obali u travi plesali su krekeri - skakavci, plavi i crveni, koji su letjeli poput varnica. Bilo je i više crvenih, ali možda nam se to činilo zbog blještavog sunca u očima.

Sve se kretalo, svjetlucalo oko nas i mirisalo slatko.

Mihail Mihajlovič šutke mi je pružio sat: bilo je pola deset.

- Prespavali ste otvaranje lopte! - on je rekao.

Vrućina nam više nije bila strašna: ušli smo u šumu i zašli dublje uz cestu. Nekada je položen okruglim drvetom davno: ljudi su to radili za opskrbu drvom za ogrjev rijekom za splavarenje. Iskopali su dva jarka, postavili između njih tanka debla, jedan prema jedan, poput parketa. Zatim je drva za vatru izvađena, a put zaboravljen. A krug se postavlja godinama, truli ...

Sada je na isušenim obrvama stajao visoki naočit Ivan-chai i također visoka, veličanstvena ljepotica, plućnica. Hodali smo oprezno kako ih ne bismo slomili.

Odjednom me Mihail Mihajlovič uhvati za ruku i načini znak tišine: na dvadesetak koraka od nas, velika ptica u iridiscentnom tamnom perju sa jarkocrvenim obrvama šetala je toplim krugom između Ivan čaja i plućnog krila. Bio je to glumac. Podigao se u zrak poput tamnog oblaka i bučno nestao među drvećem. U letu mi se činilo ogromnim.

- Ulica gluhara! Učinili su to za ogrjev, ali to je bilo korisno za ptice, - rekao je Mihail Mihajlovič.

Od tada smo ovaj šumski put do Khmilnikija nazivali "drvoredom tetrijeba".

Naišli smo i na dvije gomile drva od breze koje je netko zaboravio na njima. S vremena na vrijeme, hrpe su počele trunuti i klanjati se jedna drugoj, usprkos razmacima koji su nekada bili postavljeni ... A njihovi panjevi trunuli su u blizini. Ti su nas panjevi podsjetili da su drva za ogrjev nekada bila prekrasna stabla. Ali onda su ljudi došli, sjekli i zaboravili, a sada je beskorisno trunuti i drveće i panjevi ...

- Možda je rat sprečio izvoz? Pitao sam.

- Ne, dogodilo se mnogo ranije. Neka druga nesreća je sprečila ljude “, odgovorio je Mihail Mihajlovič.

Nevoljno smo sa simpatijama gledali na hrpe.

- Sada stoje kao da su ljudi, - rekao je Mihail Mihajlovič, - poklonili su hramove jedni drugima ...

U međuvremenu, novi se život zahuktao oko gomila: na dnu su ih pauci povezali paučinom, a pastile su prelazile preko odstojnika ...

„Gledajte“, rekao je Mihail Mihajlovič, „među njima raste mladi podrast breze. Uspio je prekoračiti njihovu visinu! Znate li gdje ove mlade breze imaju takvu snagu rasta? - pitao me je i sam sebi odgovorio: - Ovo je breza za ogrjev, truli, daje oko sebe tako nasilnu silu. Dakle, - zaključio je, - ogrjev je napustio šumu i vraća se u šumu.

I mi smo se veselo oprostili od šume, izlazeći u selo kuda smo krenuli.

Ovo bi bio kraj vaše priče o našem putovanju tog jutra. Još samo nekoliko riječi o jednoj brezi: primijetili smo je, približavajući se selu - mladu, ljudske veličine, poput djevojke u zelenoj haljini. Na glavi joj je bio jedan žuti list, iako je još uvijek bila sredina ljeta.

Mihail Mihajlovič je pogledao u brezu i zapisao nešto u knjigu.

- Šta si zapisala?

Pročitao mi je:

- "Vidio sam Snjeguljicu u šumi: jedna naušnica je od zlatnog lista, a druga je još uvijek zelena."

I ovo mi je bio njegov posljednji poklon u to vrijeme.

Tako je Prišvin postao pisac: u mlađim godinama - to je bilo davno, prije pola vijeka - pješačio je čitavim Sjeverom s lovačkom puškom na ramenima i napisao knjigu o ovom svom putovanju. Tada je naš Sjever bio divlji, bilo je malo ljudi, živjele su ptice i životinje, a čovjek ih nije uplašio. Tako je nazvao svoju prvu knjigu - "U zemlji neplašenih ptica". Tada su na sjevernim jezerima plivali divlji labudovi. A kada je mnogo godina kasnije Prišvin ponovo došao na Sjever, poznata jezera povezivao je Belomorski kanal i duž njih nisu plovili labudovi, već naši sovjetski parobrodi; Prišvin je tokom svog dugog života u domovini puno toga video.

Postoji jedna stara bajka koja započinje ovako: „Baka je uzela krilo, ogrebala kutiju, pomela metlu, uzela dvije šake brašna i napravila smiješnu lepinju. Legao je, legao i odjednom se zakotrljao - od prozora do klupe, od klupe do poda, preko poda i do vrata, preskočio prag u ulaz, od ulaza do trijema, od trijema u dvorište i iza kapije - dalje, dalje ... "

Mihail Mihajlovič je svoj kraj priložio za ovu bajku, kao da je i on sam, Prišvin, pratio ovaj kolobok duž širokog sveta, šumskim stazama i obalama reka, mora i okeana - svi su išli i pratili kolobok. Tako je nazvao svoju novu knjigu - "Kolobok". Nakon toga, isti taj čarobni kolobok odveo je pisca na jug, u azijske stepe i na Daleki istok.

Prišvin ima priču o stepama "Crni Arap", o Dalekom Istoku - priču "Zhen-Shen". Ova je priča prevedena na sve glavne jezike naroda svijeta.

Lepinja je od ivice do ivice obilazila našu bogatu domovinu i, kad je sve pregledao, počela je kružiti u blizini Moskve, duž obala malih rijeka - bila je neka vrsta rijeke Vertušinke, i Nevestinke, i Sestre, i neka bezimena jezera po imenu Prišvin " očima zemlje. " Tada je na ovim mjestima bliskim svima nama punđa otkrila svom prijatelju, možda, još više čuda.

Njegove knjige su nadaleko poznate o centralno-ruskoj prirodi: "Kalendar prirode", "Kapica šuma", "Oči zemlje".

Mihail Mihajlovič nije samo dječji pisac - svoje knjige napisao je za sve, već ih je djeca čitala s istim zanimanjem. Pisao je samo o onome što je i sam vidio i iskusio u prirodi.

Tako, na primjer, da bi opisao kako se događa proljetno plavljenje rijeka, Mihail Mihajlovič sagradi kuću od šperploče na točkovima od običnog kamiona, sa sobom ponese gumeni sklopivi čamac, pištolj i sve što je potrebno za usamljeni život u šumi, odlazi na mjesta gdje naša rijeka plavi. - Volga i tamo posmatra kako najveće životinje - losovi i najmanje - vodeni pacovi i rovke bježe iz vode koja preplavljuje zemlju.

Tako prolaze dani: na vatri, u lovu, sa štapom, kamerom. Proljeće se kreće, zemlja počinje da se suši, pojavljuje se trava, drveće postaje zeleno. Prolazi ljeto, pa jesen, napokon lete bijele muhe i mraz počinje krčiti put natrag. Tada nam se Mihail Mihajlovič vraća sa novim pričama.

Svi znamo drveće u našim šumama, i cvijeće na livadama, i ptice i razne životinje. Ali Prišvin ih je pogledao svojim posebnim oštrim okom i vidio nešto što mi ni ne znamo.

"Zbog toga se šuma naziva mrakom", piše Prišvin, "jer sunce gleda u nju kao kroz uski prozor, a ne vidi se sve šta se događa u šumi."

Čak ni sunce ne primjećuje sve! A umjetnik uči tajne prirode i raduje se njihovom otkrivanju.

Ovdje je u šumi pronašao nevjerovatnu cijev od kore od breze, u kojoj se nalazilo spremište neke vrijedne životinje.

Tako je posjetio imendan osine - i udahnuli smo s njim radost proljetnog cvjetanja.

Tako je preslušao pjesmu potpuno nevidljive ptičice na samom gornjem prstu božićnog drvca - sada zna o čemu sve zvižde, šapuću, šuškaju i pjevaju!

Dakle, kolobok se kotrlja i kotrlja po zemlji, pripovjedač slijedi svoj kolobok, a mi hodamo s njim i prepoznajemo bezbroj male rođake u našoj zajedničkoj Kući prirode, učimo voljeti našu rodnu zemlju i razumjeti njezinu ljepotu.

V. Prishvina