Na zahtjev nekih čitatelja, predstavljam vam kratak esej o biografiji Arkadija i Borisa Strugackog.

Oni koji vole Strugacke imaju, relativno govoreći, od devedeset pet do petnaest godina: četiri generacije čitalaca. Svaki od njih razumije Strugackove na svoj način. Najviše je njihov rad uticao na ljude rođene u prvih dvadeset godina nakon Velikog domovinskog rata.

Arkadij Natanovič je rođen 28. avgusta 1925. godine u gruzijskom gradu Batumiju na obali Crnog mora. Boris Natanovič rođen je 15. aprila 1933. godine u ruskom gradu Lenjingradu na obali Finskog zaliva.

Porodica Strugacki bila je pomalo neobična čak i po standardima tog vremena - prve decenije nakon pobjede Velike revolucije. Otac, Nathan Strugatski, sin pokrajinskog advokata, pristupio je boljševičkoj partiji 1916. godine, učestvovao je u građanskom ratu kao komesar konjičke brigade, a zatim kao politički radnik kod izuzetnog sovjetskog komandanta Frunzea, nakon demobilizacije radio je kao partijski funkcioner u Ukrajini, a po zanimanju je bio istoričar umetnosti, duboko i široko obrazovan. Majka, Aleksandra Litvincheva, bila je ćerka malog prasola (trgovačkog posrednika između seljaka i trgovaca), jednostavne, ne baš pismene devojke. Vjenčanje je održano protiv volje roditelja. Roditelji su proklinjali svoju ćerku što ima muža Jevrejina.
Ubrzo nakon Arkadijevog rođenja, njegov otac je poslat na partijski rad u Lenjingrad, gdje je Arkadij odrastao.
Počeo je rat, grad su opsjedali Nijemci i Finci. Arkadij je učestvovao u izgradnji odbrambenih objekata, zatim je u jesen i ranu zimu 1941. radio u radionicama u kojima su se proizvodile ručne bombe. U međuvremenu se situacija u opkoljenom gradu pogoršala. Uz vazdušne napade i bombardovanje iz superteških minobacača, dodat je i najgori test: teška glad. Majka i Boris su se još nekako držali, a otac i Arkadij su sredinom januara 1942. bili na ivici smrti od distrofije.
Odjednom se otvorila prilika za odlazak sa posljednjom grupom osoblja Narodne biblioteke. Boris je tada još bio mali i odlučeno je da se raziđe. Arkadij i njegov otac su se evakuisali, ali su Boris i njegova majka ostali u Lenjingradu.
Na „putu života“ kamion u kojem su putovali otac i Arkadij propao je kroz led u krater bombe. Otac je umro, ali je Arkadij preživio. Odveli su ga u Vologdu, lagano nahranili i poslali u regiju Čkalov (danas Orenburška oblast). Kada se oporavio, počeo je pisati pisma u Lenjingrad. Dobivši prvo pismo, majka i Boris su poleteli i došli do njega. Čak su uspjeli neko vrijeme živjeti zajedno, ali je tada Arkadij pozvan u vojsku.
Njegova sudbina je bila - nakon što je završio Aktobesku minobacačku školu, da u ljeto 43. ode na Kursku izbočinu i tamo pogine zajedno sa cijelim kursom. Ali život je imao druge planove. Postao je student japanskog odsjeka Orijentalnog fakulteta Vojnog instituta za strane jezike. Tokom svoje službe u ovom svojstvu, imao je priliku da svjedoči i učestvuje u mnogim događajima.
Pre diplomiranja 1949. godine, Arkadij se brzo oženio, a nepune dve godine kasnije, njegova mlada žena je objavila da je došlo do greške i da su se rastali.
Godine 1955. Arkadij je služio na Dalekom istoku i to je bio vjerovatno najživopisniji period u njegovom životu. Doživio je snažan zemljotres. Bio je svjedok strašnog udara cunamija početkom novembra '52. Učestvovao je u akcijama protiv krivolovaca. A onda je nastala određena okolnost koja je u velikoj mjeri odredila njegovu (i Borisovu) dalju sudbinu. Sudbina pisaca.

U martu, čini se, 1954. godine, Amerikanci su eksplodirali svoju prvu hidrogensku bombu na jednom od ostrva Bikini. Ostrvo se srušilo u radioaktivnu prašinu, a japanska ribarska škuna Lucky Dragon br. 5 pogođena je snažnim praskom ove "vruće prašine", "Bikini Ash". Po povratku na svoje matične obale, cijela njena posada se razboljela od radijacijske bolesti u najtežem obliku. A upravo se tih dana i mjeseci Arkadij, zbog prirode svojih dužnosti u službi, svakodnevno bavio periodikom zemalja dalekoistočnog "pozorišta" - SAD, Australije, Japana itd. Zajedno sa svojim kolegom Levom Petrovim, Arkadij je iz dana u dan pratio događaje u vezi sa nesrećnim "Zmajem". I tako, kada je Akinori Kuboyama, radio-operater škune, prva žrtva „Pepela bikinija“, umro, Lev Petrov je najavio da o tome treba napisati priču. Bio je vrlo aktivna i neočekivana osoba, Leva Petrov, i uvijek je imao neočekivane ideje. Ali Arkadij je dugo želeo da piše, samo što ranije nije imao pojma o tome. I zajedno sa Levom Petrovom napisali su priču „Pepeo bikinija“.
Ali zapravo, ovo nije bila prva priča u njegovom životu. U to vrijeme, “Kako je Kang umro” i pripovijetka “Prvi” su već bili napisani, a pripreme su bile u punom jeku za buduću “Zemlju grimiznih oblaka”.
Na Arkadijevo veliko čuđenje, Bikini Ashes je objavljen. Prvo u časopisu „Daleki istok” (u Vladivostoku), zatim u časopisu „Junost”.
Demobilisan je juna 1955. i prvo se nastanio kod majke u Lenjingradu. Tada je već bio oženjen po drugi put, a imao je dvoje djece - trogodišnju kćer i dvomjesečnu. A u Lenjingradu je postao snažan i zauvek prijatelj sa svojim bratom Borisom. Prije toga, braća su se sastajala povremeno, ne više od jednom godišnje, kada je Arkadij dolazio na odmor - prvo iz Moskve, zatim sa Kamčatke i Primorja. I odjednom Arkadij nije otkrio mladića koji gleda u usta svog starijeg brata, već zrelog momka sa svojim mišljenjem o svemu na svijetu, modernog mladog naučnika, eruditu i sportistu. Diplomirao je na Fakultetu za mehaniku i matematiku Lenjingradskog univerziteta diplomu zvezdanog astronoma, bio je pozvan kao postdiplomac u Pulkovsku opservatoriju i tamo radio na problemu porekla dvostrukih i višestrukih zvezda.

Početkom 56. godine Arkadij se preselio u Moskvu i prvo je otišao da radi u Institutu za naučne informacije, a zatim se preselio u istočno izdanje najveće izdavačke kuće za beletristiku u zemlji, koja se tada zvala Goslitizdat.
I u to vrijeme je napisano prvo naučno-fantastično djelo, “Zemlja grimiznih oblaka”. Poslana je izdavačkoj kući "Dječija književnost", a rukopis ovog djela već je nagrađen na konkursu Ministarstva obrazovanja Ruske Federacije, a 59. godine priča je objavljena u svom prvom izdanju i takođe je ponovo objavljen 60. i 69. godine.
I nakon toga su braća počela da rade.
1960 - "Put do Amalteje", "Šest šibica".
1961 - “Povratak (podne, XXII vijek)”
1962 - “Pripravnici”, “Pokušaj bijega”.
1963 - "Daleka duga".
1964 - "Ponedjeljak počinje subotom."
U isto vrijeme, Arkadij se aktivno bavio prijevodima japanskih klasika.
U isto vrijeme, Boris je išao na arheološke ekspedicije i učestvovao u potrazi za mjestom za izgradnju džinovskog teleskopa.

"Zašto smo se posvetili naučnoj fantastici? Ovo je vjerovatno čisto lična stvar, ukorijenjena u faktorima kao što su književne sklonosti djece i mladih, uslovi odgoja i obrazovanja, temperament, konačno. Iako i tada, kada smo pisali avanturu i tradicionalnu fantastiku naučne, u fantastičnoj književnoj metodi smo nejasno vidjeli nešto snažno, vrlo duboko i važno, puno grandioznih mogućnosti, postalo nam je sasvim jasno malo kasnije, kada smo stekli iskustvo i savladali zanat: fantastična metoda je imanentno svojstvena. društveni i filozofski princip, upravo ono bez koje je visoka književnost nezamisliva. (c) Arkadij Strugacki

Postojali su i drugi faktori:
Prvo. Svjetska historija: lansiranje prvog satelita na 57 m.
Sekunda. Književno: objavljivanje u istom 57. izdanju veličanstvene komunističke utopije Ivana Efremova „Maglica Andromeda“.
Treće. Izdavaštvo: prisustvo u to vrijeme u izdavačkoj kući Molodaja Gvardija i Izdavačkoj kući za dječju književnost vrsnih urednika koji su bili iskreno zainteresirani za oživljavanje i dostizanje svjetskog nivoa sovjetske naučne fantastike.

E, onda je sve prošlo gotovo samo od sebe. Godine 1964. braća Strugacki su primljeni u Savez pisaca, a njihov rad je konačno legitimisan.
Njihov dalji život je bio prilično srećan. Djeca, unuci, voljene žene i prijatelji. Naravno da mi je zdravlje narušeno. Arkadij je imao koronarnu bolest, a Boris je doživeo srčani udar.
Dugo ih je proganjao osjećaj da najbolja, najpotrebnija knjiga još nije napisana, a pisanje je postajalo sve teže – i to ne od umora, već od sve veće složenosti problema koji su autore zanimali.
Na jednom od govora, na direktno pitanje da li će Strugackijevi napustiti zemlju, Arkadij Natanovič je ovako odgovorio:
- Moj brat i ja ćemo otići odavde samo vezani i na tenku!

12. oktobra 1991. Arkadij Natanovič Strugacki je umro nakon teške i duge bolesti. Pisac „A. i B. Strugacki" je prestala da postoji.

I poslednji je Testament Arkadija Natanoviča Strugackog kao poslednja priča u njegovom životu.

WILL

Ne može biti da smo svi potpuni idioti!
Ne ubijaj.
Poštuj oca i majku da ti dani na zemlji budu dugi.
Ne pleši od jutra do jutra.
Zauzmite drugačiji cilj u životu nego da dižete ruku na tuđe bogatstvo i žensku ljepotu.
Milenijumi su nas gledali sa nadom da nećemo biti brutalni, da nećemo postati gadovi, robovi bogoljudi i firera.

Neki pisci, reditelji i muzičari dokazali su se zahvaljujući kreativnom tandemu. Među njima su i braća Coen, koja su režirala akcioni triler “Fargo”, sestre Wachowski, ali i one koje su oduševile redovne knjižare svojim djelima.

Također je vrijedno istaknuti braću Strugatski, koje poznaju i odrasli i djeca. Pisci su postali lideri u svijetu fantastične sovjetske književnosti. Zasigurno ljubitelji knjiga koje govore o tehnologiji, univerzumu i naučnom napretku znaju djela poput “Teško je biti bog”, “Naseljeno ostrvo”, “Ponedjeljak počinje u subotu”, “Piknik pored puta” itd.

Važno je napomenuti da je nakon smrti svog brata, Boris Strugatski, čija je biografija prepuna zanimljivih činjenica, nastavio da "vidi debelu literaturu sa dvoručnom testerom, ali bez partnera".

Djetinjstvo i mladost

Pisac je rođen u proleće, 15. aprila 1933. godine. Ovaj događaj se odigrao u Lenjingradu. Budućnost Borisa Strugackog bila je unaprijed određena jer je pisac odrastao u inteligentnoj i obrazovanoj porodici. Njegov otac Nathan Zalmalovich Strugatski bio je umjetnički kritičar, bibliograf i ikonograf. U vrijeme rođenja sina, čovjek je bio imenovan za muzejskog istraživača.

Boris Natanovič i njegov brat upijali su ljubav prema književnosti uz majčino mlijeko: Aleksandra Ivanovna, rođena Litvincheva, predavala je rusku književnost u školi. Za svoj trud, ovoj ženi je dodijeljena titula „Počasni učitelj RSFSR-a“ i „Značka časti“.

Porodica Strugatski smatrana je uzornom, a braća Arkadij i Boris imali su sretno djetinjstvo. Međutim, u tren oka, uobičajeno postojanje promijenilo se do neprepoznatljivosti: s početkom Velikog domovinskog rata, svijetle boje života su izblijedjele, a radost je zamijenjena suzama, depresijom i tugom.

Strugacki su se našli u opkoljenom Lenjingradu, a 1942. Natan Zalmanovič i Arkadij su zajedno otišli u evakuaciju, jer je Boris bio bolestan. Nažalost, dogodila se tragedija u porodici Strugatski: glava porodice umro je od gladi na putu, u Vologdi.

Godine 1943., zahvaljujući Arkadiju, Boris i njegova majka preselili su se u regiju Chkalov. Nakon završetka rata, 1945. godine, samohrana porodica se vratila u Lenjingrad, gdje je budući pisac završio školu sa srebrnom medaljom.

Važno je napomenuti da je čovjek koji je svojim djelima oduševljavao ljubitelje knjiga povezao svoj život s nekreativnim putem. Boris je planirao da bude student na Fizičkom fakultetu, ali nije bio upisan. Zatim je izbor pao na Matematičko-mehanički fakultet. Godine 1955. mladić je dobio diplomu, koja je uključivala specijalnost "astronom".

Nakon što je stekao visoko obrazovanje, Strugacki je nastavio svoj "put bez pisanja". Upisao je postdiplomske studije na Pulkovskoj opservatoriji, a radio je i kao inženjer i bio član astroklimatske ekspedicije na Kavkazu.

Književnost

Dok neki vjeruju da su svi pisci pisali priče u djetinjstvu i poznavali svoj budući poziv od malih nogu, biografija braće Strugacki dokazuje suprotno.

Dva književna genija rođena su u jednom trenutku uz bocu šampanjca. Ovo alkoholno piće je bila nagrada koja je bila u pitanju u sporu: mladi naučnici su rekli Arkadijevoj supruzi Eleni Iljinični da će moći da pokažu svoj književni talenat. Predmet rasprave te večeri bila je slabost moderne fikcije.

Tako su 1959. braća Strugacki objavili svoju prvu knjigu pod naslovom "Zemlja grimiznih oblaka": nacrt je bio spreman već 1957. godine, a sama knjiga uključena je u seriju "Svijet podneva".

Debitantsko delo pisaca uranja čitaoca u doba Saveza Sovjetskih Komunističkih Republika. Glavni lik, specijalista za transportna vozila Aleksej Bikov, dobija ponudu da učestvuje u ekspediciji na Veneru.

Pisci su svoj rad obdarili detektivskim elementom: radnja knjige sadrži misteriju smrti geologa Takhmasiba, koji je, zajedno sa svojim timom, umro na prethodnoj ekspediciji. Roman ne ispituje samo tehnološki napredak, već i odnos između javnog dobra i individualnih ljudskih želja.

Boris Natanovič je radio samo na završnom dijelu romana, koji se zove "Na Veneri". “Zemlja grimiznih oblaka” postalo je prvo djelo u karijeri braće Strugacki koje je napisano u dijelovima. Nakon toga, pisci su se složili oko zapleta romana ili priče i izradili konkretan plan radnje. Muškarci su bili navikli da rade u tandemu, ali su mala dela komponovali odvojeno jedno od drugog.

Ljubitelji knjige vjeruju da je većina djela braće napisana u žanru naučne fantastike, ali Boris je više volio govoriti o „realističkoj fantastici“. Pisac je pokušao da od glavnih likova napravi ne kompjutere, robote i druge tehnološke inovacije, već osobu, otkrivajući njen karakter i sudbinu: svemir, planete i tehnologija budućnosti poslužili su kao ukras.

Nakon smrti brata, Boris Natanovič je nastavio da studira književnost, uzevši pseudonim S. Vititski. Iz pera Strugackog objavljena su dva punopravna romana. Prva, „Potraga za svrhom, ili dvadeset sedma teorema etike“ (1994-1995), govori o softverskom inženjeru Stanislavu Krasnogorovu, koji smatra da ga sudbina štiti od neposredne smrti i spašava u raznim situacijama.

Još jedno Borisovo djelo zove se “Nemoćni ovog svijeta” (2003), koje je S. Bondarenko nazvao najtežim u bibliografiji Strugackog. Knjiga ima tri priče koje se ukrštaju jedna s drugom, a imena i nadimci glavnih likova su namjerno pomiješani. Svi događaji iz romana uklapaju se u jednu sedmicu zimskog mjeseca.

Osim toga, Strugacki je bio uključen u prevođenje strane književnosti, upoznavajući ruske čitaoce sa Andreom Nortonom, Halom Clementom i Johnom Wyndhamom.

Lični život

Boris Natanovič Strugacki je bio monogaman čovek. Pisac je većinu vremena provodio sa ženom koju je upoznao kao student. Adelaide Karpelyuk postala je ljubav njegovog života. Godine 1959. srećni par je dobio sina Andreja.

Izvan književnih aktivnosti, Boris Strugacki se interesovao za politiku i imao je jasno izražen građanski stav: glasao je za i želeo je da da glas stranci Jabloko, a 2010. je progovorio o desetogodišnjoj vladavini, nazivajući Rusiju „ autoritarna država.”

Osim toga, savremenici se prisjećaju da Boris Strugacki ni pod kojim okolnostima nije rekao ono na čemu je radio, vodeći se pravilom „nikad ne reci – ja to radim, uvijek reci – uradio sam to“. U suprotnom, prema riječima pisca, sav posao odlazi niz vodu.

Smrt

Pisac je preminuo u novembru 2012. od limfoma. Prema testamentu Borisa Strugackog, njegovo telo je kremirano, a pepeo razvejan iz helikoptera iznad Pulkovske visoravni. Žena pisca preživjela je svog muža godinu, mjesec i jedan dan. Adelaide Karpelyuk umrla je od raka.

Bibliografija

• 1959 - "Zemlja grimiznih oblaka"
• 1960 - “Izvana”
• 1960 - “Put do Amalteje”
• 1962- “Pripravnici”
• 1962 - "Pokušaj bijega"
• 1963 - "Daleka duga"
• 1964 - "Teško je biti Bog"
• 1965 - "Ponedjeljak počinje subotom"
• 1969 - “Naseljeno ostrvo”
• 1970 - “Hotel “Kod mrtvog planinara””
• 1972 - "Piknik pored puta"
• 1974 - "Momak iz podzemlja"

Samostalni radovi:

• 1994-1995 – “Traganje za svrhom, ili Dvadeset sedma teorema etike”
• 2003 – “Nemoćni ovog svijeta”

Arkadij Strugacki, najstariji iz poznatog tandema, rođen je u Batumiju 28. avgusta 1925. godine. Roditelji braće bili su istaknuti predstavnici kreativne inteligencije: majka im je bila učiteljica, a otac likovni kritičar. U Lenjingradu, osam godina kasnije (15. aprila 1933.), rođen je Boris - druga polovina kreativne jedinice "Braća Strugacki".

Svaki od njih je posebno napravio uzorke olovke. Prva priča o mladom Arkadiju, nažalost, izgubljena je tokom blokade. Priča pod naslovom “Kako je Kang umro”, koja je napisana 1946. godine, objavljena je tek 2001. godine.

Do 50-ih godina Boris se bavio i književnim vježbama, ali su braća postigla svoje najimpresivnije uspjehe kao koautori. Njihova prva zajednička priča, pod nazivom „Izvana“, objavljena je u časopisu „Tehnologija za mlade“ 1958. godine. Kasnije je ovo djelo razvijeno do razmjera priče.

Započeta kao opklada sa suprugom Arkadija Strugackog, prva ozbiljna zajednička knjiga braće objavljena je 1959. - "Zemlja grimiznih oblaka". Koautori formiraju svoj stil i pojavljuje se prepoznatljiva, karakteristična tema njihovog rada.

Trebalo bi mnogo vremena da se nabroje ikonska djela Strugackih koja su imala nevjerovatan utjecaj na umove njihovih savremenika i potomaka. Među njima je i “Predatory Things of the Century”, koja je 1965. ekspresno pokazala izbor između vrlo loše i loše opcije. I ponedeljak počinje u subotu, knjiga koja je inspirisala film Mađioničari.

Ogroman uspjeh kod publike nije omogućio Strugackima ugodan život: sovjetska cenzura ih je počela zadirati, a 70-ih godina im je put tiskanju postao praktički zatvoren. Za “Priču o trojci” zatvoren je časopis Angara, “Puž na padini” nije bilo dozvoljeno objavljivati, a cenzori su izvršili skoro hiljadu izmjena originalnog teksta “Naseljenog ostrva”.

“Piknik pored puta” je takođe teško osakaćen od strane cenzora, na osnovu čega su braća kasnije kreirala scenario za film Tarkovskog “Stalker”. Vrlo je zanimljiva kompozicija "Home sudbine" - vrlo autobiografska knjiga, čiji je glavni lik čak dobio na poklon autorstvo još jednog remek-djela Strugackih - priče "Ružni labudovi". Godine 1990. objavljena je posljednja drama Strugackih, "Jevreji grada Sankt Peterburga".

Godine 1991. Arkadij umire, a Boris nastavlja svoju spisateljsku aktivnost pod pseudonimom S. Vititsky - stvara još dvije divne knjige. 19. novembra 2012. umro je i drugi brat.

Imena braće Strugacki su Arkadij i Boris. Rođen 28. avgusta 1925. i 15. aprila 1933. godine. Braća su ruski i sovjetski pisci koji su se bavili i kao scenaristi i koautori sa drugim piscima. Strugacki se smatraju klasicima moderne društvene naučne fantastike u svijetu književnosti.

Porodica

Roditelji braće su Nathan Strugatski i Aleksandra Litvincheva, likovni kritičar i učitelj. Ime oca braće Strugacki govori o njegovom jevrejskom porijeklu. Aleksandra se udala protivno želji roditelja: zbog braka sa Jevrejkom prekinuli su joj se odnosi sa rođacima. Otac braće Strugacki služio je kao komesar konjičke brigade tokom građanskog rata, a kasnije kao politički radnik sovjetskog komandanta Frunzea. Nakon demobilizacije postao je partijski funkcioner u Ukrajini. Tamo je upoznao svoju buduću ženu. U januaru 1942. tragično je preminuo komandant čete narodne milicije i radnik Narodne biblioteke Saltikov-Ščedrin, dok je njegova supruga umrla u dubokoj starosti, ubrzo nakon što je dobila titulu zaslužnog učitelja Ruske Federacije i viteza Ordena značku časti.

Prvi pokušaji

Braća Strugacki počeli su stvarati svoje prve fantastične svjetove još prije rata. Tačnije, Arkadij je prvi isprobao olovku. Prema Borisu, radilo se o proznom djelu "Pronalazak majora Kovaljova", koje je, nažalost, izgubljeno tokom opsade Lenjingrada. Arkadijeva prva priča koja je preživjela do danas bila je “Kako je Kang umro”. U 50-im godinama nastavlja sa pokušajima pisanja, a ubrzo se pojavljuje priča „Četvrto kraljevstvo“. Prva prava publikacija Arkadija Natanoviča bila je priča „Pepeo bikinija“, koju je napisao u koautorstvu sa Levom Petrovom dok je služio u vojsci. Autor ju je posvetio tužnim događajima tokom testiranja hidrogenske bombe na atolu Bikini.

Boris je počeo da piše ranih 50-ih. Braća nisu gubila kontakt i dijelila su ideje za radove u pisanoj prepisci i na ličnim sastancima tokom Arkadijevih praznika iz vojne službe.

Prva saradnja

Prva zajednička kreacija dvojice braće Strugacki bila je naučnofantastična priča „Izvana“, koju su kasnije preradili u priču. Ovu priču objavila je publikacija “Tehnologija za mlade” 1958. godine.

1959. braća su objavila svoju prvu knjigu „Zemlja grimiznih oblaka“. Prema glasinama, ovo djelo je nastalo kao opklada sa Arkadijevom suprugom, Elenom Iljiničnom. Do 1957. godine pripremljen je nacrt djela, ali su urednici dugo odlagali objavljivanje. Ostala djela povezana s ovim djelom zajedničkih likova su “Put u Amlteu”, “Pripravnici” i priče iz debitantske zajedničke zbirke braće Strugacki “Šest šibica”. Tako je započela duga serija o fantastičnom svijetu budućnosti, koja je nazvana Svijet podneva. Prema rečima autora, i sami bi želeli da žive u ovom univerzumu.

Dugi niz decenija, braća Strugacki bili su najbolji autori sovjetske književne fantastike. Njihovo višestruko stvaralaštvo odražavalo je postepeni razvoj spisateljskih vještina i svjetonazora autora. Svako djelo koje su napisala braća pokretala je nove rasprave i duge rasprave. Ne jednom su kritičari upoređivali svijet Strugackih sa fantastičnim svijetom budućnosti Ivana Efremova, koji je opisao u svom poznatom djelu "Maglica Andromeda".

Heyday

Prva djela braće odgovarala su svim okvirima socijalističkog realizma, ali su u isto vrijeme zadržala svoje jedinstvene karakteristike: njihovi junaci nisu bili „skicirani“ – bili su obdareni individualnim osobinama i karakterom, a istovremeno su ostali humanisti, intelektualci i hrabri istraživači koji slijede ideje za razvoj svijeta i naučno-tehnološki napredak. Osim toga, njihovi junaci se odlikuju individualnim jezikom - ova jednostavna, ali izražajna tehnika učinila je junake živima i bliskim čitaocu. Takvi likovi su se vrlo dobro poklopili s periodom „odmrzavanja“ u SSSR-u, odražavajući time očajničku nadu u bolju budućnost i tehnološki napredak u nauci, kao i za zagrijavanje međupolitičkih odnosa.

Posebno značajna knjiga u to vreme bila je priča braće Strugacki „Podne, XXII vek“, koja je uspešno oslikavala optimističku perspektivu za budućnost ljudske rase, u kojoj su bili prosvetljeni i srećni ljudi, inteligentni i hrabri istraživači svemira i kreativni. žive pojedinci inspirisani životom.

Ali već u "Dalekoj dugi" počinju zvučati napeti motivi: katastrofa na dalekoj planeti, koja se dogodila kao rezultat eksperimenata naučnika, postavila je pitanje moralnog izbora osobe u teškoj situaciji. To je izbor između dva loša ishoda, od kojih je jedan gori od drugog. U istom djelu, braća Strugacki pokreću još jedan problem: kako će oni koji ne mogu kreativno razmišljati živjeti u svijetu podneva?

Likovi u priči „Pokušaj bekstva“ morali su da se suoče sa sopstvenom prošlošću i razmisle o tome da li je moguće osloboditi se „paleolita u umu“, a onda su autori zbunili radnike Instituta za eksperimentalnu istoriju ovaj problem u djelu “Teško je biti Bog”. Braća se također dotiču gorućih pitanja našeg vremena, slikajući grotesknu sliku futurističkog potrošačkog društva u priči “Predatorske stvari stoljeća”. Ovo djelo je postalo prva distopija unutar utopije u ruskoj književnosti, koja je postala vrlo specifična za sovjetsku književnost.

60-ih godina braća su napisala i druga izvanredna djela. Na primjer, rad braće Strugacki, “Ponedjeljak počinje u subotu”, iskričavo dobroćudnim, ali aktuelnim humorom, toliko se dopao čitateljima da su ubrzo napisali nastavak, koji su nazvali “Priča o trojci”, gdje je humor već ustupio mjesto direktnoj satiri. Ovo djelo se pokazalo toliko skandaloznim da je ubrzo prestao objavljivati ​​Angara almanah, u kojem je objavljena “Priča”, a sama priča je dugo bila nedostupna čitaocima. Ista sudbina čekala je i priču “Puž na strmini” u kojoj se radnja odvija u Šumi i Upravi šumarstva: cijela situacija opisana u knjizi vrlo je podsjećala na birokratsku situaciju u Upravi. Sovjetska kritika nije nazirala mnogo važnije misli o nadolazećem napretku, koji pomete sve što je sprečava da još brže juri.

Druga marsovska invazija: Bilješke zdravog čovjeka je također satirično djelo koje kritičari nisu dobro prihvatili. Čak ni imena likova, posuđena od junaka grčkih legendi, nisu mogla prikriti aluziju na trenutnu situaciju. Autori postavljaju ozbiljno pitanje časti i ličnog dostojanstva čovjeka i čitavog čovječanstva. Slična tema se čuje i u priči „Hotel „Kod mrtvog planinara“: da li je osoba spremna za susret sa vanzemaljskom rasom? Isti rad postao je eksperiment braće Strugacki u miješanju naučnofantastičnog romana i detektivske priče.

Rezimirajući

Početkom 70-ih Strugacki su se vratili u podnevni univerzum i izmislili "Naseljeno ostrvo", "Momak iz podzemlja" i "Klinac". Sovjetska cenzura je pomno pratila rad braće. Pripremajući se za štampanje Naseljenog ostrva, morali su da naprave više od 900 izmena pre nego što je delo objavljeno 1991. Sedamdesetih godina braća praktično nisu objavljivala knjige.

Čuvena priča braće Strugacki "Piknik pored puta" objavljena je u časopisu, nakon čega se 8 godina nije pojavljivala u knjigama. U priči je oglašena tema Zone - teritorije na kojoj su se, nakon Posete vanzemaljaca, počeli dešavati misteriozni događaji, i stalkeri - hrabri ljudi koji se potajno penju u ovu zonu. Razvijen je u filmu “Stalker” Andreja Tarkovskog, koji je snimljen 1979. po scenariju Strugackih. Tek nakon što se katastrofa u Černobilju zaista dogodila, istorija se ogledala u igrici S.T.A.L.K.E.R., kao iu brojnim radovima baziranim na njoj. Tek 1980. braća Strugacki su uključila “Piknik pored puta” u zbirku “Nedodijeljeni sastanci”, ali u skraćenom formatu. Stroga cenzura tog vremena nije dozvoljavala mladim autorima da slobodno dišu.

Glavna tema rada braće Strugacki bio je problem izbora. Upravo je to postalo temelj za priču "Milijardu godina prije kraja svijeta", u kojoj su se likovi suočili s teškim izborom između mirnog života, napuštanja vlastitih principa i uvjerenja i prijetnje smrću pokušavajući sačuvati njihov identitet. Istovremeno, braća su napisala roman „Prokleti grad“, u kojem autori pokušavaju da stvore dinamičan model svesti tipičan za široke slojeve društva, kao i da prate njenu sudbinu u pozadini promene društvene stvarnosti, istražujući njegove promjene. Junaci ovog romana, kao i junaci romana „Šopata sudbina“, obdareni su autobiografskim detaljima.

Vrhunac kreativne misli

Braća se vraćaju u svijet podneva u romanima “Buba u mravinjaku”, “Nagrada Aelita” i “Talasi gase vjetar”. Ovi radovi doveli su završnu crtu pod utopijsku temu u djelima Strugackih. Po njihovom mišljenju, tehnološki napredak nije u stanju donijeti sreću čovjeku ako ne može napustiti svoju životinjsku prirodu, opterećenu ljutnjom i agresijom. Upravo obrazovanje može pretvoriti majmuna u pravog čovjeka s velikim "H" - razuman i intelektualni rezultat ljudskog razvoja, prema braći Strugacki. Tema samorastanja i ličnog razvoja čuje se u romanu “Oterećeni zlom, ili četrdeset godina kasnije”.

Posljednje zajedničko djelo Strugackih bila je predstava „Jevreji grada Sankt Peterburga, ili tužni razgovori o svijećama“, koja je postala svojevrsno upozorenje previse revnim optimističkim nadama ljudi novijeg vremena.

Odvojeni radovi

Arkadij je, paralelno sa svojim opštim radom, pisao i samostalno pod pseudonimom S. Yaroslavtsev. Među takvim djelima su priča „Pojedinosti iz života Nikite Voroncova“, burleskna bajka „Ekspedicija u podzemni svijet“ i priča „Đavo među ljudima“. U svakom Arkadijevom djelu čuje se tema o nemogućnosti promjene svijeta na bolje.

Nakon Arkadijeve smrti 1991. godine, Boris je nastavio svoj književni rad. Uzima pseudonim S. Vititski i objavljuje romane “Nemoćni ovog svijeta” i “Potraga za sudbinom, ili dvadeset sedma etička teorema”. Ovim knjigama nastavlja da istražuje fenomene budućnosti i istražuje ideje uticaja na okolnu stvarnost.

Ostale aktivnosti

Pored pisanja knjiga, braća Strugacki su se okušala i u scenarijima. Po njihovim radovima i uz njihovu montažu snimljeno je nekoliko filmova.

Braća su sa engleskog prevodila i romane Hala Klementa, kao i Andrea Nortona i Džona Vindema. Za prevodilačku delatnost uzeli su pseudonime S. Pobedin, S. Berezhkov, S. Vitin. Pored toga, Arkadij Strugacki je sa japanskog preveo priče Akutagawe Ryunosukea, kao i Nome Hirošija, Kobo Abea, Sanjuteija Entea i Natsumea Sosekija. Srednjovjekovni roman “Priča o Jošicuneu” također nije ostao pošteđen prijevoda.

Boris nije zaostajao za bratom, takođe je bio energično aktivan: za kompletnu zbirku njihovih zajedničkih radova pripremio je opsežne „Komentare prošlosti“, koji su kasnije objavljeni kao posebna knjiga. Čak je na službenoj web stranici Strugackih objavljen video intervju u kojem Boris odgovara na više od 7.000 pitanja čitatelja i kritičara. Braća su bila otvorena za dijalog sa svojim čitaocem.

• Obožavatelji često koriste skraćenicu "ABS", koja označava imena Arkadija i Borisa Strugackog. Koristi se ne samo u usmenim referencama braće, već čak iu štampanim publikacijama.
• U Sotskonu je 1989. godine izdata novčanica pod nazivom “Dva Strugackija”. Neposredno prije Arkadijeve smrti, "Jedna borba" predstavljena je na Volgakonu.
• U Sankt Peterburgu je 2014. godine trg u Moskovskom okrugu dobio ime braće Strugacki.
• Grobova Strugackih nema, jer je prema testamentu njihov pepeo nakon kremacije naređeno da se raznese na tačno naznačena mesta: Arkadij je želeo da se njegov pepeo rasuti po Rjazanskom magistralnom putu, a Boris je želeo da ostane iznad Pulkovske opservatorije. .
• U 2015. godini entuzijasti su planirali da stvore muzej u stanu braće u Sankt Peterburgu, ali razgovori o ovom pitanju s vlastima Moskovskog okruga još uvijek traju.
• Braća Strugacki su jedini ruski pisci čija se djela nazivaju skraćenicama: na primjer, "Zemlja grimiznih oblaka" - SBT.
• Izraz "bez pameti" postao je poznat upravo zahvaljujući Strugackim, iako je njegov tvorac bio V. Mayakovsky. Izraz je postao raširen nakon priče "Zemlja grimiznih oblaka", a kasnije - u sovjetskim internatima, u kojima su djeca regrutovana u razrede A, B, C, D, D - oni koji uče dvije godine i E, G, ja - oni kojima jedan.

Ovako izgleda kratka biografija braće Strugacki. Doprinos braće fantastičnoj književnosti Sovjetskog Saveza i Rusije je nemjerljiv: gotovo sve svoje slobodno vrijeme posvetili su stvaralaštvu i razmišljanju. Svaki njihov rad prožet je suptilnom promišljanjem i dubokim istraživanjem ne samo tehnoloških inovacija, već i emocionalnih peripetija čovjeka.

Arkadij Strugacki je legenda sovjetske naučne fantastike, najpoznatiji pisac naučne fantastike na ruskom jeziku u inostranstvu. Priče i romani koje je pisao zajedno sa svojim bratom Borisom još uvijek nisu izgubili na aktuelnosti i sa oduševljenjem ih čitaju predstavnici različitih generacija.

Djetinjstvo Arkadija Strugackog

Arkadij je rođen 1925. godine u Batumiju. Njegov otac, Natan Zalmanovich, bio je istoričar umetnosti, a kasnije je radio kao glavni urednik uticajnih lokalnih novina Trudovoy Adzharistan. Majka budućeg pisca predavala je ruski jezik i književnost u srednjoj školi. U ranoj mladosti, kada Arkadiju još nije bilo deset godina, porodica se preselila u Lenjingrad. Mlađi brat Boris rođen je u sjevernoj prijestonici 1933. godine.

U Lenjingradu je Arkadij poslan u istu školu u kojoj je njegova majka dobila posao. Sretan život sovjetske porodice nije dugo trajao - počeo je Veliki domovinski rat, a ubrzo su se Strugackijevi našli u opkoljenom Lenjingradu.

Arkadij je otišao da radi na izgradnji odbrambenih objekata grada, a zatim u fabrici za proizvodnju granata. Borisu je tada pozlilo i tokom evakuacije nije mogao da izdrži takvo „putovanje“. Natan i Arkadij su na kraju odvedeni „putem života“, a majka je ostala sa bolesnim Borisom u opkoljenom gradu. Bilo je to januara 1942.

Arkadij Strugacki u Velikom domovinskom ratu

Na putu za Ural, gde su evakuisani prevozili, Arkadijev otac se razboleo i umro u Vologdi. Kasnije je bombardovan voz sa izbeglicama, a samo je Arkadij od celog vagona nekim čudom uspeo da pobegne.

Do ljeta 1942. Strugatski se našao u selu Tashla u Orenburškoj oblasti. Tamo je dobio posao na otkupnom mjestu od seljaka. Nije dugo radio, ali je uspio da se uzdigne do čina menadžera. Nakon toga, Arkadij se vratio u predgrađe Lenjingrada i do ljeta 1943. uspio je odvesti majku i brata iz Lenjingrada. Nakon toga se sa 18 godina pridružio Crvenoj armiji. Poslan je da studira na Artiljerijskom koledžu u Berdičevu. Tih godina se nalazio u pozadini, u Aktyubinsku.

Arkadij Strugacki u filmu "Tajna tajni"

Nakon što je završio fakultet, Arkadij je poslat na Vojni institut za strane jezike, koji je diplomirao 1949. godine. Arkadijeva specijalnost je prevodilac sa japanskog i engleskog jezika.

U redovima Crvene armije, Arkadij je služio kao prevodilac do 1955. godine, uglavnom na Kamčatki, na Dalekom istoku i u Sibiru. Istovremeno je tri godine predavao japanski u školi za oficire u Kansku. Godine 1955. Strugacki se povukao u rezervu i preselio se u Moskvu. Njegov prvi rad u civilnom životu bio je Apstraktni časopis.

Početak spisateljske karijere Arkadija Strugackog

Arkadijeva spisateljska karijera započela je 1955. godine, kada je dobio posao urednika u Goslitizdatu. Nakon toga je neko vrijeme radio u Detgizu. Godine 1964. Strugacki je primljen u Savez književnika SSSR-a.

Arkadij Strugacki je počeo da piše još u opkoljenom Lenjingradu. Njegova prva priča, „Pronalazak majora Koroljeva“, izgubljena je tokom opsade, kao i druga rana autorova dela. Godine 1946. napisana je prva priča koja je preživjela do danas, “Kako je Kang umro”. Objavljena je tek 2001.

Prva publikacija u sovjetskom periodu datira iz 1956. godine. Ovo je priča "Pepeo bikinija". Arkadij Strugacki ju je napisao dok je još služio u vojsci. Koautor rada bio je Lev Petrov. Radnja priče nije od posebnog interesa, a prema samom Strugackom, djelo nema književnu vrijednost.

Braća Strugacki - klasici svjetske naučne fantastike

Glavne priče i romane pisali su zajedno sa njegovim bratom Borisom Strugackim. Radovi su pisani na sljedeći način: jednom godišnje ili jednom u šest mjeseci, Arkadij, koji živi u Moskvi, susreo se sa Borisom, koji živi u Lenjingradu. Susreti su se odvijali uglavnom u kreativnom centru Komarovo, gdje su pisci dolazili na kreativna putovanja. Tamo su braća raspravljala o zapletima i napisala glavnu radnju. Braća su se zatim razišla i pisala nezavisno jedno od drugog, formirajući gotovo delo sledeći put kada su se sreli.

Marija Strugatskaja, ćerka pisca Arkadija Strugackog. Žena. Ljubavna prica

Sve ove priče i romani uvršteni su u zlatni fond svjetske naučnofantastične literature i postali klasici utopijske i distopijske fantastike. Prvo djelo braće Strugacki objavljeno je 1958. („Izvana“). Godine 1959. objavljena je čuvena "Zemlja grimiznih oblaka". Najpoznatije i popularno priznate bile su „Teško je biti bog“, „Buba u mravinjaku“, „Ponedeljak počinje u subotu“, „Stažisti“.

Sedamdesetih godina Arkadij Strugacki je bio na visokim pozicijama u ozbiljnim književnim publikacijama, bio je član uredništva časopisa World of Adventures, antologijske biblioteke moderne fikcije i Znanje je moć. Godine 1985. postao je urednik časopisa Ural Pathfinder, čime je ovaj časopis postao glavni glasnogovornik sovjetske i prevedene naučne fantastike.

Počevši od 1972., Arkadij Strugacki je takođe pisao sam, potpisujući svoje romane i pripovetke pseudonimom „S. Jaroslavcev." Pod ovim pseudonimom objavljeni su “Ekspedicija u podzemni svijet” (1974-1984), “Detalji iz života Nikite Voroncova” (1984), “Đavo među ljudima” (1990-1991).

Prevodi i nagrade Arkadija Strugackog

Pored pisanja sopstvenih dela, Arkadij Strugacki je radio i na književnim prevodima sa japanskog Abea Koboa, Natsume Sosekija, Nome Hirošija, Sanjuteija Enča i drugih autora. Zajedno sa Borisom Strugackim, Arkadij je otkrio Andrea Nortona, Hala Clementa i Johna Wyndhama za sovjetske čitaoce.

Arkadij i Boris Strugacki postali su laureati velikog broja sovjetskih, ruskih i međunarodnih nagrada i nagrada iz oblasti fantastične proze: „Aelita“, „Veliki prsten“, nagrade J. Verne, Britanske nagrade za nezavisnost misli.

Lični život i posljednje godine Arkadija Strugackog

Arkadij Strugacki je bio oženjen dva puta. Prva supruga pisca je Irina Shershova. Upoznao ju je dok je služio u Kansku. Brak se pokazao krhkim, a Arkadij se razveo od Irine 1954. Nisu imali djece. Arkadijeva druga žena bila je Elena Ošanina (Strugatskaya). U braku s njom, Arkadij je imao kćer Mariju. Brak sa Strugackim je takođe bio Ošanin drugi. Iz prvog braka sa sinologom D. Voskresenskim, Elena je imala kćerku Nataliju, koju je Arkadij jako volio i odgajao kao svoju. Marija Strugatskaja, Arkadijeva rođena ćerka, postala je supruga političara Jegora Gajdara, potomka pisca Arkadija Gajdara.

Na kraju svog života, Arkadij Strugacki je bio teško bolestan od raka jetre. Nakon dugotrajnog, ali neuspješnog liječenja, pisac je preminuo u 67. godini. Zaveštao je da se ne zakopava u zemlju, već da njegovo telo spali u krematorijumu, a ostatke helikopterom raznese po Moskvi. Volja pisca je ispunjena.